Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

27 results

  1. BUSINESS AND COMPETITION · ECONOMICS|economic policy · FINANCE|financing and investment · FINANCE|free movement of capital

    #593418

    IATE #3578297
    scagadh infheistíochtaí díreacha coigríche Reference Rialachán (AE) 2019/452 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 19 Márta 2019 lena gcuirtear ar bun creat maidir le hinfheistíochtaí díreacha coigríche isteach san Aontas a scagadh
    ga
    Context "...de shaincheisteanna a bhaineann le scagadh infheistíochtaí díreacha coigríche..." Reference CELEX:32019R0452
    Überprüfung von Investitionen | Überprüfung ausländischer Direktinvestitionen
    de
    Definition Verfahren, mit dessen Hilfe ausländische Direktinvestitionen in der EU geprüft, untersucht, genehmigt, an Bedingungen geknüpft, untersagt oder rückabgewickelt werden können Reference Council-DE nach Verordnung (EU) 2019/452 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. März 2019 zur Schaffung eines Rahmens für die Überprüfung ausländischer Direktinvestitionen in der Union, Artikel 2 Nr. 3
    screening | screening of investments | screening of foreign direct investments | investment screening
    en
    Definition procedure allowing to assess, investigate, authorise, condition, prohibit or unwind foreign direct investments likely to affect security or public order in the EU Reference Council-EN, based on Regulation (EU) 2019/452 establishing a framework for the screening of foreign direct investments into the Union
    filtrage des investissements directs étrangers | filtrage des investissements étrangers
    fr
    Definition procédure permettant d'évaluer, d'examiner, d'autoriser, de soumettre à condition, d'interdire ou d'annuler des investissements directs de pays tiers susceptibles de porter atteinte à la sécurité ou à l'ordre public dans l'UE Reference Conseil-FR, d'après:- Règlement (UE) 2019/452 établissant un cadre pour le filtrage des investissements directs étrangers dans l'Union- Actualités du droit (14.2.2019), article de Gaëlle Marraud Des Grottes, "Filtrage des investissements: l'Europe avance rapidement"(16.4.2019)
    Comment Le nouveau règlement protège les infrastructures/technologies suivantes:- énergie;- transport;- télécommunications;- données;- espace;- finance;- semi-conducteurs;- intelligence artificielle;- robotique.
  2. SCIENCE

    #373082

    IATE #1347869
    scagadh Kalman Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kalman-Filterung
    de
    Kalman filtering
    en
    Definition a mathematical process,or its physical,usually electronic,analogue,whereby the most probable value of a parameter is continuously selected from a number of estimates made by different methods and therefore usually differing from each other.Commonly applied to hybrid navigation systems Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    filtrage Kalman
    fr
  4. LAW|international law|public international law|territorial law|frontier|external border of the EU · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|public health|health control · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic

    #597575

    IATE #3590704
    scagadh príomhúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    primary screening
    en
    Definition type of entry screening at external borders of Member States consisting in an initial assessment by personnel, who may not necessarily have medical training and which includes visual observation of travellers for signs of the infectious disease, measurement of travellers’ body temperature and completion of a questionnaire by travellers asking for presence of symptoms and/or exposure to the infectious agent responsible of the epidemic that makes such measures necessary Reference COM-Terminology Coordination, based on: Covid-19 Guidelines for border management measures to protect health and ensure the availability of goods and essential services 2020/C 86 I/01
    Comment So far, entry screening was performed against Ebola and against COVID-19
  5. TRANSPORT|air and space transport|air transport|aviation security

    #571542

    IATE #2247942
    scagadh slándála Reference 'Treoir Aerfoirt Bhaile Átha Cliath,' Údarás Aerfoirt Bhaile Átha Cliath, https://www.dublinairport.com/docs/default-source/irish-language-guide/treoir-aerfoirt-bhaile-%C3%A1tha-cliath---the-dublin-airport-guide.pdf?sfvrsn=2 [11.1.2017]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is féidir am a shábháil agus míchaoithiúlacht a sheachaint ag scagadh slándála Aerfort Bhaile Átha Cliath má bhíonn tú ullmhaithe.' Reference 'Treoir Aerfoirt Bhaile Átha Cliath,' Údarás Aerfort Bhaile Átha Cliath, https://www.dublinairport.com/docs/default-source/irish-language-guide/treoir-aerfoirt-bhaile-%C3%A1tha-cliath---the-dublin-airport-guide.pdf?sfvrsn=2 [11.1.2017]
    Definition meáin theicniúla nó meáin eile a chur i bhfeidhm a cheaptar chun earraí toirmiscthe a aithint agus/nó a bhrath Reference Rialachán (CE) Uimh. 300/2008 maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta sibhialta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2320/2002, CELEX:32008R0300/GA
    Kontrolle
    de
    Definition Einsatz technischer oder sonstiger Mittel, die dazu dienen, verbotene Gegenstände zu identifizieren und/oder aufzuspüren Reference Verordnung (EG) Nr. 300/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2008 über gemeinsame Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2320/2002 , http://europa.eu.int/eur-lex/lex/JOHtml.do?uri=OJ%3AL%3A2008%3A097%3ASOM%3ADE%3AHTML
    screening | security screening
    en
    Definition application at airports of technical or other means which are intended to identify and/or detect prohibited articles Reference COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EC) No 300/2008 on common rules in the field of civil aviation security and repealing Regulation (EC) No 2320/2002
    inspection/filtrage
    fr
    Definition la mise en oeuvre de moyens techniques ou autres visant à identifier et/ou détecter des articles prohibés Reference Règlement (CE) no 300/2008 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2008 relatif à l’instauration de règles communes dans le domaine de la sûreté de l’aviation civile et abrogeant le règlement (CE) no 2320/2002, JO L 97 du 9.4.2008: CELEX:32008R0300/FR
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition

    #583454

    IATE #3548785
    scagadh spriocdhírithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gezieltes Screening
    de
    Definition Form der amtlichen Kontrolle, bei der ein oder mehrere Unternehmer oder deren Tätigkeiten beobachtet werden Reference Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel, COM(2013) 265 final CELEX:52013PC0265/DE
    targeted screening
    en
    Definition form of official control involving observation of one or more operators or their activities Reference Proposal for a Regulation on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products, COM(2013) 265 final, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2013:0265:FIN:en:PDF
    Comment See also screening [ IATE:3548784 ]
    criblage ciblé
    fr
    Definition forme de contrôle officiel consistant en l’observation d’un ou de plusieurs opérateurs, ou de leurs activités Reference Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux ainsi que des règles relatives à la santé et au bien-être des animaux, à la santé et au matériel de reproduction des végétaux et aux produits phytopharmaceutiques (COM/2013/265), article 2, paragraphe 42, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2013:0265:FIN:FR:PDF
    Comment voir aussi criblage [ IATE:3548784 ]
  7. LAW|international law|public international law|territorial law|frontier|external border of the EU · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|public health|health control · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|epidemic · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure|tourism|travel

    #597576

    IATE #3590705
    scagadh tánaisteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    secondary screening
    en
    Definition type of entry screening at external borders of Member States which is carried out by personnel with medical training and includes an in-depth interview, a focused medical and laboratory examination and second temperature measurement Reference COM-Terminology Coordination, based on:Covid-19 Guidelines for border management measures to protect health and ensure the availability of goods and essential services 2020/C 86 I/01