AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
- an scéim íocaíochta aonair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'De thoradh earnálacha éagsúla a bheith á gcomhtháthú i ndiaidh a chéile isteach sa scéim íocaíochta aonair, agus de thoradh na tréimhse a thugtar d'fheirmeoirí a ngnó a chur in ord ina dhiaidh sin, tá sé ag éirí níos deacra cúis chuí a thabhairt leis na difríochtaí suntasacha aonair i leibhéal na tacaíochta in aghaidh an heicteáir d'fheirmeoirí, ar difríochtaí iad atá mar thoradh ar úsáid tagairtí stairiúla.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta, CELEX:32013R1307/GA"
- Betriebsprämienregelung
- de
- Sainmhíniú Regelung zur Einkommensstützung für landwirtschaftliche Betriebe Tagairt "Infoblatt KOM zur Betriebsprämienregelung http://ec.europa.eu/agriculture/capreform/infosheets/pay_de.pdf"
- Nóta DIV: RSZ 26/03/2003, UPD: aka, 20.02.08
- single payment scheme | SFP system | single payment system | single farm payment scheme | SPS
- en
- Sainmhíniú Income support for farmers. Tagairt "Article 1 of Regulation (EC) No 1782/2003 CELEX:32003R1782"
- Nóta "The 2003 reform of the CAP introduced a new system of direct payments, known as the single payment scheme, under which aid is no longer linked to production (decoupling). See Commission Agriculture and Rural Development website http://ec.europa.eu/agriculture/markets/sfp/index_en.htm (3.2.2008)"
- régime de paiement unique | RPU
- fr
- Sainmhíniú Aide au revenu des agriculteurs établie dans le cadre de la réforme de la PAC de 2003 visant à leur assurer une certaine stabilité de revenus. Tagairt "Réglement (CE) nº1782/2003, CELEX:32003R1782/FR Voir aussi le site Agriculture et développement rural de la Commission http://ec.europa.eu/agriculture/markets/sfp/index_fr.htm (5.2.2008)"
- Nóta La réforme de la politique agricole commune de 2003 a introduit un nouveau système de paiement direct, le régime de paiement unique, dans lequel les aides ne sont plus liées à la production (découplage). Les aides sont également subordonnées au respect de règles en matière de gestion, de santé publique, d'environnement, etc. (conditionnalité).