Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming

    #624288

    IATE #1257881
    cráin bhreithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    säugende Sau
    de
    Sainmhíniú weibliches Schwein vom Beginn der perinatalen Phase bis zum Absetzen der Saugferkel Tagairt "Richtlinie 2008/120/EG des Rates vom 18. Dezember 2008 über Mindestanforderungen für den Schutz von Schweinen CELEX:32008L0120/DE"
    farrowing sow | suckling sow | suckling sows | nursing sow
    en
    Sainmhíniú "female pig [ IATE:1443076 ] between the perinatal period and the weaning of the piglets [ IATE:1443079 ]" Tagairt "Directive 2008/120/EC laying down minimum standards for the protection of pigs, CELEX:32008L0120/EN"
    truie en maternité | truie allaitante | truie nourrice | truie en lactation
    fr
    Sainmhíniú porc femelle de la période périnatale jusqu'au sevrage des porcelets Tagairt "Directive 91/630/CEE du Conseil, du 19 novembre 1991, établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs, CELEX:31991L0630/FR [16.3.2018]"
    Nóta "Voir aussi: porcelet [ IATE:1443079 ]"