SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|toxicology
- suaiteoir inchríneach amhrasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'D’fhéadfadh éagsúlachtaí a bheith i neart eolaíoch an leibhéil fianaise a mhéid a bhaineann le hairíonna suaite inchrínigh. Is iomchuí, dá bhrí sin, dhá chatagóir suaiteoirí inchríneacha a chruthú: suaiteoirí inchríneacha (catagóir 1) atá ar eolas nó a thoimhdítear agus suaiteoirí inchríneacha amhrasta (catagóir 2), maidir le sláinte an duine agus maidir leis an gcomhshaol araon.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/707 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 a mhéid a bhaineann le haicmí guaise agus critéir maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, CELEX:32023R0707/GA"
- suaiteoir inchríneach amhrasta (catagóir 2) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'D’fhéadfadh éagsúlachtaí a bheith i neart eolaíoch an leibhéil fianaise a mhéid a bhaineann le hairíonna suaite inchrínigh. Is iomchuí, dá bhrí sin, dhá chatagóir suaiteoirí inchríneacha a chruthú: suaiteoirí inchríneacha (catagóir 1) atá ar eolas nó a thoimhdítear agus suaiteoirí inchríneacha amhrasta (catagóir 2), maidir le sláinte an duine agus maidir leis an gcomhshaol araon.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/707 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 a mhéid a bhaineann le haicmí guaise agus critéir maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, CELEX:32023R0707/GA"
- Comment <<<_not_supplied_>>>
- Stoff, der in dem Verdacht steht, endokriner Disruptor zu sein | endokriner Disruptor der Kategorie 2
- de
- Definition "Stoff der folgende Kriterien erfüllt: a) endokrine Aktivität; b) schädliche Wirkung in einem intakten Organismus oder seinen Nachkommen oder künftigen Generationen; c) biologisch plausibler Zusammenhang zwischen der endokrinen Aktivität und der schädlichen Wirkung, bei dem jedoch die Nachweise nach Buchstabe a nicht überzeugend genug sind, um eine Einstufung als bekannter oder angenommener endokriner Disruptor zu rechtfertigen" Reference "COM-DE gestützt auf die Delegierte Verordnung (EU) 2023/707 der Kommission vom 19. Dezember 2022 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 in Bezug auf die Gefahrenklassen und die Kriterien für die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen (Text von Bedeutung für den EWR)"
- suspected endocrine disruptor | category 2 endocrine disruptor
- en
- Definition "substance for which there is evidence of: - an endocrine activity;- an adverse effect in an intact organism, its offspring or future generations; and - a biologically plausible link between the two,but the evidence for the activity and effect is not sufficiently convincing to classify the substance as a known or presumed endocrine disruptor" Reference "COM-EN, based on:Commission Delegated Regulation (EU) 2023/707 amending Regulation (EC) No 1272/2008 as regards hazard classes and criteria for the classification, labelling and packaging of substances and mixtures."