EUROPEAN UNION|EU finance
- gealltanais bhuiséadacha a chur ar fionraí Reference Comhairle-GA
- ga
- gealltanais a chur ar fionraí Reference Comhairle-GA
- ga
- Context Ba cheart a bheith san áireamh sna bearta sin íocaíochtaí agus gealltanais a chur ar fionraí, cistiú faoi ghealltanais reatha a laghdú, agus toirmeasc ar ghealltanais nua a chur i gcrích le faighteoirí. Reference "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le buiséad an Aontais a chosaint i gcás easnaimh ghinearálaithe i ndáil leis an smacht reachta sna Ballstáit"
- fionraí na n-oibleagáidí buiséadacha Reference "Rialachán ón gComhairle (AE, Euratom) Uimh. 1311/2013 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2014 go 2020"
- ga
- suspension of budgetary commitments | suspension of commitments
- en
- Definition "freezing of EU budget commitments which is intended to protect the EU budget in the context of measures linking effectiveness of funds to sound economic governance" Reference "Council-EN; based on - Council Regulation (EU, Euratom) No 1311/2013 laying down the multiannual financial framework for the years 2014-2020, Article 8 - European Commission > Press corner > EU budget: Commission proposes a modern budget for a Union that protects, empowers and defends (15.11.2019), 2.5.2018"
- Comment In the proposed new MFF Regulation, the Commission has proposed that the suspension of commitments should also be used to protect the EU's budget in the case of generalised deficiencies as regards the rule of law in the Member States.
- suspension des engagements budgétaires | suspension des engagements
- fr
- Definition "gel des engagements budgétaires de l'UE dans le but de protéger le budget de l'UE dans le cadre des mesures établissant un lien entre l'efficacité des fonds et une bonne gouvernance économique" Reference "Conseil-FR d'après: - le règlement (UE, Euratom) n° 1311/2013 fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020, article 8 - Commission européenne > Coin presse > Budget de l'Union: la Commission propose un budget moderne pour une Union qui protège, qui donne les moyens d'agir et qui défend (13.12.2019)"
- Comment Dans la nouvelle proposition de règlement CFP, la Commission propose que la suspension des engagements serve à protéger le budget de l'UE en cas de défaillances généralisées de l'État de droit dans les États membres.