Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. POLITICS|parliamentary proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #673883

    IATE #125761
    togra chun diúltú do [...] Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024) (16.10.2024)"
    ga
    Context 'Má fhaigheann togra chun diúltú d'urscaoileadh tromlach, tíolacfar togra foirmiúil ag páirtseisiún ina dhiaidh sin ar togra é chun na cuntais don bhliain atá i gceist a dhúnadh agus iarrfar ar an gCoimisiún ráiteas a dhéanamh ag an bpáirtseisiún sin.' Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024) (16.10.2024)"
    tairiscint chun diúltú do [...] Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2024) (16.10.2024)"
    ga
    Vorschlag zur Ablehnung
    de
    Definition förmlicher Antrag, einen bestimmten Vorschlag oder Gesetzgebungsakt, der gerade geprüft wird, abzulehnen und zu verwerfen Reference EP-DE in Anlehnung an EP-TermCoord, siehe EN
    proposal for rejection | proposal to reject | motion for rejection
    en
    Definition formal motion to oppose and dismiss a draft legislative act or Council position under consideration Reference "EP-Terminology Coordination, based on: Rules of Procedure of the European Parliament (July 2024) (2.8.2024)"
    proposition de rejet
    fr
    Definition proposition déposée par une commission, un groupe politique ou un groupe de députés visant à rejeter un projet d'acte législatif ou une position du Conseil sur un projet d'acte législatif Reference "PE-FR, d'après le règlement intérieur du Parlement européen (7.5.2024)"