Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. POLITICS|parliamentary proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #601395

    IATE #124899
    tarchur chuig coiste Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013). http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    ga
    Context 'Más rud é go ndearbhaíonn buanchoiste ina leith féin nach bhfuil sé inniúil ar cheist áirithe a bhreithniú, nó más rud é go dtagann coimhlint chun cinn maidir le hinniúlacht dhá bhuanchoiste nó níos mó, tarchuirfear ceist na hinniúlachta chuig Comhdháil na nUachtarán laistigh de cheithre seachtaine oibre ón tráth a dhéantar tarchur chuig coiste a fhógairt sa Pharlaimint.' Reference "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013). http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    Überweisung an den Ausschuss
    de
    saisine de la commission
    fr
  2. POLITICS|parliamentary proceedings|parliamentary procedure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · POLITICS|politics and public safety|institutional activity|rules of procedure

    #601344

    IATE #123409
    tarchur ar ais chuig coiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Féadfaidh grúpa polaitiúil nó 40 Feisire ar a laghad a iarraidh go ndéanfar tarchur ar ais chuig coiste nuair atá an clár oibre socraithe nó sula dtosaíonn an díospóireacht.' Reference "Rialacha Nós Imeachta PE (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA"
    Rücküberweisung an einen Ausschuss | Rücküberweisung an den Ausschuss
    de
    renvoi en commission
    fr
  3. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #647881

    IATE #3539600
    tarchur chuig an gcoiste achomhairc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Befassung des Berufungsausschusses
    de
    Definition Einschaltung eines Berufungsausschusses im Rahmen der Kontrolle des Erlasses von Durchführungsrechtsakten durch die Kommission Reference Council-DE
    Comment DIV: st 12.4.12
    referral to the appeal committee | referral to an appeal committee | appeal committee procedure
    en
    Definition "procedure whereby an implementing act [ IATE:851914 ] to be adopted by the European Commission is submitted to the appeal committee [ IATE:3530921 ]" Reference "Title of Article 6 of Regulation (EU) No 182/2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (Regulation on Committee Procedure). CELEX:32011R0182"
    saisine du comité d'appel
    fr
    Definition "Dans le cadre des nouvelles règles de ""comitologie"" introduites par le règlement (UE) n° 182/2011 [ CELEX:32011R0182/FR ], procédure par laquelle un projet d'acte d'exécution que la Commission souhaite adopter est soumis au comité d'appel [IATE:3530921 ], dans des cas très précis." Reference "Conseil-FR, d'après la fiche d'information du Conseil de février 2011 sur l'entrée en vigueur de nouvelles règles de comitologie, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/11/st07/st07070.fr11.pdf (15.12.2011)"
    Comment "Cette procédure fait suite à la procédure d'examen [IATE:3531511 ] lorsque celle-ci débouche sur un avis défavorable du comité chargé de la procédure d'examen [IATE:3533819 ] ou, dans certains cas bien précis, en l'absence d'avis de ce dernier."