Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures

    #551796

    IATE #1253009
    tionsclaíocht talmhaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tionscal talmhaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agro-Industrie | Agrarindustrie | landwirtschaftliche Industrie
    de
    industrial agriculture | agro-industry
    en
    Definition agriculture developed along industrial lines Reference "agro-industry" in Oxford English Dictionary (OED) online, Oxford University Press (19.3.2008)
    agro-industrie | industrie agricole
    fr
    Definition application de procédés et techniques industriels dans certains secteurs de l'agriculture Reference Comuvir,Term.Env.,Le Vésinet,1981
    Comment Le terme FR "agro-industrie" peut également désigner l'"ensemble des activités industrielles de transformation des produits de l'agriculture, qu'ils soient alimentaires ou non alimentaires" [cf IATE:782855 ].
  2. AGRI-FOODSTUFFS · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #529809

    IATE #766422
    tionscal earraí bia ó tháirgí talmhaíochta Reference Comhad na hEorpa 19/86, lch. 3
    ga
    tionscal agrai-bhia Reference Comhairle-GA
    ga
    tionscal agrai-bhia-ábhar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nahrungs- und Genussmittelindustrie | Lebensmittelindustrie | Genußmittelindustrie | Nahrungsmittelindustrie | Agrar- und Ernährungsindustrie | landwirtschaftliche Verarbeitungs- und Nahrungsmittelindustrie
    de
    Definition Wirtschaftszweig, in dem die erzeugten Agrarprodukte für die menschliche Ernährung verarbeitet werden Reference Council-DE nach Wikipedia > Lebensmittelindustrie (4.8.2022)
    Comment Nicht dasselbe: Agrarindustrie (EN agro-industry, agribusiness)XREF: Ernährungswirtschaft IATE:1253023 umfasst zusätzlich noch Groß- und Einzelhandel sowie Gastronomie
    agri-food industry | agri-food sector | agro-food industry | agri-foodstuffs industry | agro-processing industry
    en
    Definition industry which processes agricultural products for the purpose of producing food and beverages, and which includes suppliers, producers, transporters, and retailers Reference Council-EN
    secteur agroalimentaire | industrie agroalimentaire | industrie de l'agroalimentaire
    fr
    Definition industrie de transformation des produits agricoles et halieutiques destinés à l'alimentation Reference Conseil-FR, d'après le Grand Robert en ligne et le dictionnaire d'agriculture (FR-EN-DE), CILF, 1999
    Comment L'industrie agroalimentaire est un sous-ensemble de l’agro-industrie, cette dernière incluant la transformation de produits non alimentaires tels que les biocarburants, etc.