Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment · INDUSTRY
    tubaiste de dhéanamh an duine Reference "Rialachán (AE) Uimh. 377/2014 lena mbunaítear Clár Copernicus agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 911/2010, CELEX:32014R0377/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Tá sé de dhualgas ar AE an oidhreacht chultúrtha a chosaint agus a chaomhnú agus chuige sin mhol an tAire go scrúdódh an Chomhairle na bealaí ina bhféadfaí láithreáin nádúrtha nó ealaíne a mbuaileann tubaiste nádúrtha nó tubaiste de dhéanamh an duine iad, nó atá i mbaol tubaiste, a chosaint go maith.' Reference "Cultúr agus Closamharc,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/educ/143402.pdf [13.5.2016]"
    tubaiste de dhéantús an duine Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    von Menschen verursachte Katastrophe | anthropogene Katastrophe
    de
    Definition Katastrophe, die entweder durch Aktivitäten (z.B. Konstruktion eines Damms), infolge menschlichen Versagens (z.B. Chemieunfall) oder durch böswillige Handlungen/ Angriffe an besonders exponierten Objekten verursacht wird Reference Council-DE
    Comment "XREF: Naturkatastrophe IATE:776417"
    human-made disaster | man-made disaster | manmade disaster | anthropogenic disaster | man-made catastrophe
    en
    Definition disaster caused not by natural phenomena, but by man's or society's action, involuntary or voluntary, sudden or slow, directly or indirectly, with grave consequences to the population and/or the environment Reference "Council-EN, based on: Hays, W., Glossary of New Concepts in Disaster, cited in University of Salford study, http://usir.salford.ac.uk/9753/ [26.9.2018]"
    Comment "Examples: technological disaster, toxicological disaster, desertification, environmental pollution, conflict, epidemics and fires. Compare with ""natural disaster"" IATE:776417"
    catastrophe d'origine humaine | catastrophe anthropogénique
    fr
  2. FINANCE|insurance
    riosca tubaiste de dhéantús an duine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Risiko vom Menschen verursachter Katastrophen
    de
    man-made catastrophe risk
    en
    Definition risk of loss, or of adverse change in the value of insurance liabilities, resulting from significant uncertainty of pricing and provisioning assumptions related to motor vehicle liability risk; marine risk; aviation risk; fire risk; liability risk; credit and suretyship risk or terrorism risk Reference "COM-EN based on: - Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II), CELEX:32009L0138/EN - Delegated Regulation supplementing Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) CELEX:32015R0035/EN"