Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality

    #665476

    IATE #3599272
    foréigean ag an obair Reference CDT-GA
    ga
    Context Comhaontuithe creat uathrialacha arna síniú ag comhpháirtithe sóisialta na hEorpa, faoi seach, an 26 Aibreán 2007 maidir le ciapadh agus foréigean ag an obair agus an 8 Deireadh Fómhair 2004 maidir le strus a bhaineann leis an obair. Reference "Togra le haghaidh TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le cosaint do dhaoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais {SEC(2018) 198 final} {SWD(2018) 116 final} {SWD(2018) 117 final} https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX%3A52018PC0218 [24.10.2018]"
    Definition idirdhealú ag an obair a d'fhéadfadh a bheith níos measa mar gheall ar fhoréigean fisiceach nó síceolaíoch, a d'fhéadfadh a bheith bunaithe ar inscne Reference an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)
    Comment Is é an léiriú is soiléire air seo ná gnéaschiapadh, ach ní gá go mbeadh gnéaschiapadh i gceist leis an gciapadh a bhíonn ag gabháil le foréigean nó le bagairt an fhoréigin. Léiríonn taighde go bhfuil dlúthbhaint idir an foréigean ag an obair agus obair fhorbhásach, inscne, óige, agus earnálacha gairme ard-riosca áirithe.
    Gewalt am Arbeitsplatz
    de
    Definition Diskriminierung am Arbeitsplatz, die sich mit, auch geschlechtsbezogener, körperlicher oder psychischer Gewalt vermischen kann Reference Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen (EIGE)
    Comment Das anschaulichste Beispiel ist sexuelle Belästigung, bei Belästigung in Begleitung von Gewalt oder Gewaltandrohung muss aber die Absicht nicht unbedingt sexueller Natur sein. Forschungsarbeiten weisen darauf hin, dass eine enge Verbindung zwischen Gewalt am Arbeitsplatz und prekärer Arbeit, Geschlecht, Jugend und bestimmten Hochrisikoberufszweigen besteht.
    violence at work
    en
    Definition discrimination at work that may be compounded by physical or psychological violence, which may be gender-based Reference "International Labour Organization – ILO (2007). ABC of Women Workers’ Rights and Gender Equality. Available at: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---gender/documents/publication/wcms_087314.pdf"
    Comment The clearest illustration of this is sexual harassment, but harassment accompanied by violence or the threat of violence need not be sexual in intent. Researches indicate that there is a close connection between violence at work and precarious work, gender, youth, and certain high-risk occupational sectors.
    violence au travail
    fr
    Definition discrimination au travail qui peut s’accompagner de violence physique ou psychologique liée à l’appartenance sexuelle Reference "Organisation internationale du travail − OIT (2007). ABC des droits des travailleuses et de l’égalité entre hommes et femmes Disponible à l'adresse: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@dgreports/@gender/documents/publication/wcms_106292.pdf"
    Comment Le harcèlement sexuel en constitue le meilleur exemple; mais le harcèlement accompagné de violence ou de menace de violence n’a pas nécessairement une origine sexuelle. Des études indiquent qu'il existe une relation très étroite entre la violence sur le lieu de travail et la précarité professionnelle, le genre, la jeunesse, et certains secteurs d’emploi à haut risque.