Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry · INDUSTRY|mechanical engineering · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #551695

    IATE #1247099
    scriú coigeartaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stellschraube
    de
    adjusting screw | adjustment screw
    en
    Definition screw which is used to make very small and precise adjustments like spacing and tension Reference COM-EN, based on:wiseGeek > What is an Adjustment Screw? http://www.wisegeek.com/what-is-an-adjustment-screw.htm [31.8.2011]
    Comment Adjustment screws are found on many types of heavy machinery to allow people to make precise adjustments as needed. Printing presses, for example, can use adjustment screws to adjust the level of the print bed for various needs, or to adjust the distance between the rollers on the press. The purpose of such screws is to allow people to make small compensations for natural variations and the wear which occurs over time.
    vis de réglage
    fr
  2. INDUSTRY|mechanical engineering|machinery · INDUSTRY|mechanical engineering|precision engineering

    #565487

    IATE #1697672
    scriú coigeartaithe aeir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leerlaufluftschraube | Leerlaufregulierunsschraube | Leerlauf-Einstellschraube
    de
    Definition Schraube zum Einregulieren der Leerlaufluft in einem Vergaser Reference De Coster,Wörterbuch,Kraftfahrzeugtechnik,SAUR,München,1982
    idle adjustment screw | air adjusting screw | idle air adjusting screw
    en
    Definition screw in a carburettor assembly that is used to adjust the amount of air required to produce the fuel-air mixture that the idle circuit has to supply during idling Reference COM-EN, based on:Ducati Meccanica > Dellorto Motorcycle Carburettor Tuning Guide. http://www.ducatimeccanica.com/dellorto_guide/dellorto_3_4.html [25.8.2011]
    Comment The air adjusting screw varies the mixture strength delivered by the idle circuit; screwing in results in a richer idle mixture and vice-versa.
    vis de réglage d'air | vis de réglage du ralenti | vis de richesse
    fr
    Definition vis pointeau contrôlant la section de passage d'air de ralenti dans un carburateur Reference De Coster,Dictionnaire Génie Automobile,SAUR,München,1982