EUROPEAN UNION · BUSINESS AND COMPETITION|competition
- foráil bhán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- weiße Klausel
- de
- Definition Bestimmung in bestimmten Gruppenfreistellungsverordnungen, in der Vereinbarungen oder Verhaltensweisen angeführt werden, von denen angenommen wird, dass sie den Wettbewerb im Gemeinsamen Markt nicht verhindern, beschränken oder verfälschen, und die daher generell mit dem Wettbewerbsrecht der EG als vereinbar angesehen werden Reference "Glossar der Wettbewerbspolitik der EU (Kartellrecht und Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen) Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002 http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_de.pdf (18.10.2007)"
- white clause
- en
- Definition provision contained in certain block exemption regulation listing agreements or practices that are presumed not to prevent, restrict or distort competition within the common market and that are therefore generally considered compatible with EC competition law Reference "European Commission > Competition > Publications > Glossary of terms used in EU competition policy (Antitrust and control of concentrations), July 2002, http://ec.europa.eu/competition/publications/glossary_en.pdf [2.12.2010]"
- Comment "The more recent block exemption regulations do not contain white clauses any more.See ""block exemption regulation"" [IATE:1899617 ] and ""black clause"" [IATE:1899571 ]."
- clause blanche (ou autorisée)
- fr
- Definition "Disposition prévue par certains règlements d'exemption par catégorie répertoriant les accords ou pratiques qui sont présumés ne pas empêcher, restreindre ou fausser le jeu de la concurrence au sein du marché commun et sont donc généralement considérés comme compatibles avec le droit communautaire de la concurrence. Les règlements d'exemption par catégorie les plus récents ne contiennent plus de clauses ""blanches""." Reference "Glossaire des termes employés dans le domaine de la politique de la concurrence de l'Union Européenne (antitrust et contrôle des opérations de concentration), Direction-générale de la concurrence, juillet 2002 ; http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_fr.pdf"