Skip to main content
TERMINOLOGY DATABASE
Type a word or a phrase in Irish or in English.
Similar terms: PAE, PE, PLE, pope, PP

IATE Terminology

Political Parties · European Union
en EPP | European People's Party
COMMENT In the European Parliament, the EPP is represented by the Group of the European People's Party (Christian Democrats) [ IATE:3563676 ]<hr>'Founded on 29.8.1976 as European People's Party - Federation of Christian Democratic Parties of the European Community. [...] Parliamentarians from EPP member parties elected to the European Parliament and/or sent to Parliamentary Assemblies of the Council of Europe, Committee of the Regions, WEU, OSCE or NATO are obliged to join the relevant EPP groups associated with those assemblies.'<br>Yearbook of International Organizations 2008-2009, Entry 10347
fr Parti populaire européen | PPE
COMMENT "Fondé comme "Groupe Démocrate-Chrétien" le 23 juin 1953, en tant que Groupe politique de l'Assemblée Commune de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier (CECA), le Groupe a toujours joué un rôle majeur dans la construction de l'Europe. Le Groupe a changé de nom, devenant le "Groupe du Parti Populaire Européen" (Groupe Démocrate-Chrétien) en juillet 1979, immédiatement après la première élection au suffrage universel direct du Parlement européen, puis le "Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) et Démocrates Européens" en juillet 1999."
POLITICS · FINANCE
ga duine atá faoi riteacht pholaitiúil REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
CONTEXT 'Is féidir leis an gCoimisiún glacadh leis na heilimintí breise a cuireadh leis an seasamh ón gComhairle, go háirithe: maidir le deireadh a chur leis an dealú idir daoine 'ón iasacht' agus 'ón mbaile' atá faoi riteacht pholaitiúil, a fhágann feabhsú uathfheidhmeach ar na bearta díchill chuí atá le héileamh i gcás aon <b>duine atá faoi riteacht pholaitiúil</b>, gan beann ar an áit arb as iad, cothromaíocht cheart is ea é idir ábhar imní na Comhairle, ábhar amhrais Pharlaimint na hEorpa agus na moltaí a bhí déanta ag FATF cheana.' REFERENCE Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa de bhun Airteagal 294(6) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh maidir leis an seasamh ón gComhairle i dtaca le glacadh Treorach ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le cosc a chur le húsáid an chórais airgeadais chun críocha sciúrtha airgid agus maoinithe sceimhlitheoirí, CELEX:52015DC0188/GA
en politically exposed person | PEP
DEFINITION individual who is or has been entrusted with a prominent public function and whose position can potentially be abused REFERENCE Council-EN, based on: <br><i>FATF Guidance on "politically exposed persons" (recommendations 12 and 22)</i>, June 2013, Financial Action Task Force (FATF), http://www.fatf-gafi.org/media/fatf/documents/recommendations/Guidance-PEP-Rec12-22.pdf [27.11.2013]
COMMENT Typically applies to high-ranking politicians, such as Heads of State or Government.
fr personne politiquement exposée | PPE
DEFINITION personne qui exerce ou a exercé d’importantes fonctions publiques dans un pays étranger ou dans le pays, par exemple des fonctions de Chef d’État ou de gouvernement, de politicien de haut rang, de haut responsable au sein des pouvoirs publics, de magistrat ou militaire de haut rang, de dirigeant d’entreprise publique ou de haut responsable de parti politique REFERENCE D'après: Les recommandations du GAFI - Normes internationales sur la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme et de la prolifération, Groupe d'action financière (GAFI), février 2012, p. 130, http://www.fatf-gafi.org/media/fatf/documents/recommendations/Recommandations_GAFI.pdf [17.9.2013]
COMMENT Cette expression ne couvre pas les personnes de rang moyen ou inférieur relevant des catégories mentionnées ci-dessus.
Working conditions
ga trealamh cosanta pearsanta REFERENCE Rialachán (AE) 2016/425 maidir le trealamh cosanta pearsanta agus lena n-aisghairtear Treoir 89/686/CEE ón gComhairle, CELEX:32016R0425/GA ;<P>Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga TCP REFERENCE Rialachán (AE) 2016/425 maidir le trealamh cosanta pearsanta agus lena n-aisghairtear Treoir 89/686/CEE ón gComhairle, CELEX:32016R0425/GA ;<P>Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
DEFINITION trealamh atá deartha agus monaraithe lena chaitheamh nó lena iompar ag duine ar mhaithe le cosaint a fháil ar riosca amháin nó níos mó maidir le sláinte nó le sábháilteacht an duine sin REFERENCE Rialachán (AE) Uimh. 425/2016 maidir le trealamh cosanta pearsanta agus lena n-aisghairtear Treoir 89/686/CEE ón gComhairle, CELEX:32016R0425/GA
en personal protecion equipment | PPE | body protection equipment | personal protective device | personal protective equipment | personal safety equipment | individual protective equipment
DEFINITION equipment worn to minimize exposure to a particular hazard or hazards in a working environment REFERENCE Council-EN, based on: <br><li>OSHA, US Dept of Labor, https://www.osha.gov/Publications/osha3151.html [28.4.2015] and <br><li>1-2-DF) Work Environment Terminology (HHK)
COMMENT Examples of personal protective equipment include such items as gloves, foot and eye protection, protective hearing devices (earplugs, muffs), hard hats, respirators and full body suits.
fr EPI | équipement individuel de sécurité | équipement de protection individuelle
DEFINITION équipement conçu et fabriqué pour être porté ou tenu par une personne en vue de la protéger contre un ou plusieurs risques pour sa santé ou sa sécurité REFERENCE Règlement (UE) 2016/425 relatif aux équipements de protection individuelle, CELEX:32016R0425/FR
COMMENT Voir aussi: <i>équipement de protection collective</i> [IATE:229461 ]
de PSA | persönliche Schutzausrüstung | Körperschutzmittel
DEFINITION Ausrüstung, die entworfen und hergestellt wird, um von einer Person als Schutz gegen ein oder mehrere Risiken für ihre Gesundheit oder ihre Sicherheit getragen oder gehalten zu werden REFERENCE Verordnung (EU) 2016/425 über persönliche Schutzausrüstungen, Artikel 3 Nummer 1 Buchstabe a CELEX:32016R0425/DE
COMMENT Kategorien: Absturzsicherungen, Atemschutzgeräte, Augenschutz, Fußschutz, Gehörschutz, Handschutz, Kopfschutz, Körperschutz
Illness · Medical science
ga prótaporfairine eiritreapóéiseach REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en erythropoietic protoporphyria | protoporphyria | EPP
DEFINITION disease of porphyrin metabolism characterized by abnormally elevated levels of protoporphyrin IX in erythrocytes (red blood cells), feces and plasma (the fluid portion of circulating blood), and by sensitivity to visible light REFERENCE American Porphyria Foundation > About Porphyria > Types of Porphyria Erythropoietic Protoporphyria (EPP) or Protoporphyria, http://www.porphyriafoundation.com/about-porphyria/types-of-porphyria/EPP (1.7.2009)
Lógó gaois.ie
gaois.ie