Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product · INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry

    #561932

    IATE #1577167
    scaradh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Durchsieben
    de
    screening
    en
    Definition separation of coarse-silk from the cocoon Reference Suppa,Textile Gloss
    criblage
    fr
    Definition opération qui consiste à éliminer la bourre du cocon du ver à soie Reference Suppa,Gloss textile
  2. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · LAW

    #613510

    IATE #906960
    scagadh ar an <i>acquis</i> Reference "Comhairle-GA Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse an chomhair póilíneachta agus an chomhair bhreithiúnaigh in ábhair choiriúla, CELEX:52014PC0715/GA"
    ga
    Screening des Besitzstands | Screening | Screening-Prozess | Screening-Verfahren
    de
    Definition "von der Kommission und dem jeweiligen Bewerberland [ IATE:921816 ]vor Aufnahme der Beitrittverhandlungen gemeinsam durchgeführte Sichtung des Besitzstands [ IATE:767495 ] mit dem Ziel, die Bereiche zu ermitteln, in denen Fortschritte erzielt werden müssen, wenn das Recht der Bewerberländer mit den EU-Vorschriften vereinbar sein soll" Reference "Council-DE nach Website KOM http://ec.europa.eu/enlargement/policy/glossary/terms/screening_de.htm [23.2.2015]"
    screening of the acquis | acquis screening exercise | "analytical examination of the Union ""acquis""" | "analytical study of the Union ""acquis""" | screening exercise | screening process
    en
    Definition analytical and detailed examination of each negotiating chapter performed by the European Commission with each candidate country before the accession negotiations begin in order to identify the priority areas that have to be adapted and strengthened and to familiarise the candidate country with the acquis Reference "COM-EN based on:-
    Comment European Commission >Enlargement > Enlargement policy > Glossary > Terms > Screening of the acquis, http://ec.europa.eu/enlargement/policy/glossary/terms/screening_en.htm [10.2.2015] -
    examen analytique de l'acquis | screening | criblage | processus d'examen analytique
    fr
    Definition exercice correspondant à la phase de préparation des négociations d'adhésion et servant de base aux négociations bilatérales entre l'Union européenne et chacun des pays candidats Reference "Conseil-FR, d'après EUROPA>Synthèses de la législation de l'UE>Glossaire, http://europa.eu/legislation_summaries/glossary/screening_fr.htm (28.11.2014)"
    Comment "Voir aussi:- IATE:878385 acquis de l'Union- IATE:786559 chapitre de négociation"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology · INDUSTRY|chemistry

    #624823

    IATE #1328664
    criathrú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sieben
    de
    Definition Verfahren zum Trennen von körnigen Haufwerken nach ihrer Korngröße mithilfe von Flächen, die Sieböffnungen (Maschen) enthalten Reference "Thieme RÖMPP Online, Eintrag zu ""Sieben"", Thieme, 2010, http://www.roempp.com/prod/ (15.06.2010)"
    sieving | riddling | screening
    en
    Definition separation of particles of different sizes by passing the material through screen(s) while being shaken or poured Reference "COM-EN, based on:Regulation (EU) No 575/2011 on the Catalogue of feed materials, CELEX:32011R0575/EN"
    tamisage | criblage
    fr
    Definition séparation de particules de différentes tailles par remuage ou versage de matières premières à travers un ou plusieurs cribles Reference "COM-FR, d'après:Règlement (UE) n° 575/2011 de la Commission du 16 juin 2011 relatif au catalogue des matières premières pour aliments des animaux, CELEX:32011R0575/FR"
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition

    #649984

    IATE #3548784
    scagadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Screening
    de
    Definition Form der amtlichen Kontrolle, bei der in planmäßiger Abfolge Beobachtungen oder Messungen mit dem Ziel durchgeführt werden, einen Überblick über den Stand der Einhaltung einer Verordnung zu erhalten Reference "Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel, COM(2013) 265 final CELEX:52013PC0265/DE"
    screening
    en
    Definition form of official control performed by conducting a planned sequence of observations or measurements with a view to obtaining an overview of the state of compliance with Regulation XXX Reference "Proposal for a Regulation on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products, COM(2013) 265 final, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2013:0265:FIN:en:PDF"
    Comment "See also targeted screening [ IATE:3548785 ]"
    criblage
    fr
    Definition forme de contrôle officiel consistant en la réalisation d’une séquence planifiée d’observations ou de mesures conçue pour vérifier le niveau de conformité avec un règlement donné Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux ainsi que des règles relatives à la santé et au bien-être des animaux, à la santé et au matériel de reproduction des végétaux et aux produits phytopharmaceutiques (COM/2013/265), article 2, paragraphe 41, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2013:0265:FIN:FR:PDF"
    Comment "voir aussi criblage ciblé [ IATE:3548785 ]"
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition

    #649985

    IATE #3548785
    scagadh spriocdhírithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gezieltes Screening
    de
    Definition Form der amtlichen Kontrolle, bei der ein oder mehrere Unternehmer oder deren Tätigkeiten beobachtet werden Reference "Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen und andere amtliche Tätigkeiten zur Gewährleistung der Anwendung des Lebens- und Futtermittelrechts und der Vorschriften über Tiergesundheit und Tierschutz, Pflanzengesundheit, Pflanzenvermehrungsmaterial und Pflanzenschutzmittel, COM(2013) 265 final CELEX:52013PC0265/DE"
    targeted screening
    en
    Definition form of official control involving observation of one or more operators or their activities Reference "Proposal for a Regulation on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products, COM(2013) 265 final, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2013:0265:FIN:en:PDF"
    Comment "See also screening [ IATE:3548784 ]"
    criblage ciblé
    fr
    Definition forme de contrôle officiel consistant en l’observation d’un ou de plusieurs opérateurs, ou de leurs activités Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les contrôles officiels et les autres activités officielles servant à assurer le respect de la législation sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux ainsi que des règles relatives à la santé et au bien-être des animaux, à la santé et au matériel de reproduction des végétaux et aux produits phytopharmaceutiques (COM/2013/265), article 2, paragraphe 42, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2013:0265:FIN:FR:PDF"
    Comment "voir aussi criblage [ IATE:3548784 ]"