SOCIAL QUESTIONS|migration
- imirce Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Migration
- de
- Sainmhíniú Wanderung einer Person oder einer Gruppe von Personen, entweder über eine internationale Grenze (internationale Migration) oder innerhalb eines Staates (Binnenmigration) Tagairt "Europäisches Migrationsnetzwerk (EMN) - Glossar 2.0 zu Asyl und Migration: http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/docs/emn-glossary-de-version.pdf (3.06.15); dort a. engere Def. im EU-Kontext"
- Nóta "oft verbunden mit dem Ziel, bessere Lebens- und Arbeitsbedingungen usw. zu finden;umfasst sowohl Aus-/Abwanderung (Emigration) IATE:800976 als auch Ein-/Zuwanderung (Immigration) IATE:2249889 ;XREF: Migrant IATE:857411"
- migration
- en
- Sainmhíniú movement of a person either across an international border (international migration), or within a state (internal migration) for more than one year irrespective of the causes, voluntary or involuntary, and the means, regular or irregular, used to migrate Tagairt "European Commission > Migration and Home Affairs > Networks > European Migration Network (EMN) > EMN Asylum and Migration Glossary Glossary > migration (22.11.2023)"
- Nóta "Migration covers both:- emigration, seen from the viewpoint of the departure country and- immigration, seen from the viewpoint of the host country."
- migration
- fr
- Sainmhíniú déplacement d'une personne ou d'un groupe de personnes, soit entre pays, soit dans un pays entre deux lieux situés sur son territoire Tagairt "Organisation internationale pour les migrations (OIM), Glossaire de la migration (11.10.2021)"
- Nóta "Le terme ""migration"" couvre à la fois la notion d'émigration (= point de vue du pays qu'on quitte) et la notion d'immigration (= point de vue du pays d'accueil).La notion de migration englobe tous les types de mouvements de population impliquant un changement du lieu de résidence habituelle, quelles que soient leur cause, leur composition, leur durée, incluant ainsi notamment les mouvements des travailleurs, des réfugiés, des personnes déplacées ou déracinées."