Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

30 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #608762

    IATE #834568
    ainéime ionfhabhtaíoch na mbradán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ainéime thógálach na mbradán Tagairt " Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe ( Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe ), CELEX:02016R0429-20160331/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ISA Tagairt "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe ( Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe ), CELEX:02016R0429-20160331/GA"
    ga
    infektiöse Anämie der Salmoniden | ISA | infektiöse Anämie der Lachse
    de
    Sainmhíniú akut verlaufende Viruskrankheit bei Lachsen mit massiven Blutungen auf serösen Oberflächen aller inneren Organe Tagairt "Bundesamt für Veterinärwesen (CH) http://www.bvet.admin.ch/gesundheit_tiere/01752/01804/01845/index.html?lang=de&download=00777_de.pdf (7.2.07)"
    infectious salmon anaemia | infectious salmon anemia | ISA
    en
    Sainmhíniú disease caused by a virus of the genus Isavirus, family Orthomyxoviridae Tagairt "Report of the meeting of the OIE Aquatic Animal Health Standards Commission, World Organisation for Animal Health, http://www.oie.int/doc/ged/D12800.PDF [20.5.2014]"
    Nóta For the purposes of the Aquatic Code, infection with infectious salmon anaemia virus (ISAV) means infection with HPR0 (non-deleted highly polymorphic region) or HPR-deleted ISAV of the genus Isavirus of the family Orthomyxoviridae. Both genotypes should be notified in accordance with the Aquatic Code.
    anémie infectieuse du saumon | AIS
    fr
    Nóta "Espèce sensible : saumon de l'Atlantique. Ce nom a désormais été remplacé par:- infection par le virus de l'anémie infectieuse du saumon, IATE:3578602 ."
  2. ENVIRONMENT|natural environment|natural resources

    #614548

    IATE #918999
    an Coimisiún um Bhradán an Aigéin Chiúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pacific Salmon Commission | PSC
    en
    Sainmhíniú body formed by the governments of Canada and the United States in 1985 to implement the Pacific Salmon Treaty Tagairt "Pacific Salmon Commission http://www.psc.org/ [30.9.2016]"
    Nóta "Its precursor was the International Pacific Salmon Fisheries Commission [ IATE:967354 ], which operated from 1937 to 1985."
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #605525

    IATE #777834
    an Coinbhinsiún um Chaomhnú Bradán san Aigéan Atlantach Thuaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Lachserhaltung im Nordatlantik
    de
    Nóta MISC: Reykjavik, 22.01.1982.
    Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean | NASCO Convention
    en
    Sainmhíniú "agreement which established the North Atlantic Salmon Conservation Organisation (NASCO) [ IATE:781094 ] and which entered into force on 1 October 1983" Tagairt "Council-EN, based on: North Atlantic Salmon Conservation Organisation > Background http://www.nasco.int/background.html [5.10.2016]"
    Nóta "Signed: Reykjavik, 2.3.1982Entry into force: 1.10.1983For the text of the Convention, see NASCO's official website http://www.nasco.int/convention.html [5.10.2016]"
    Convention pour la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord
    fr
    Nóta Signature: Reykjavik, 2.3.1982Entrée en vigueur: 1.10.1983
  5. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #606509

    IATE #785815
    bradán Atlantach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bradán an Atlantaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bradán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lachs (Atlantik) | Echter Lachs | Salm | Atlantischer Lachs
    de
    Nóta SYN/ANT: Atlantischer Lachs; Europäischer Lachs
    Atlantic salmon | salmon
    en
    saumon atlantique | saumon de l'Atlantique | saumon commun
    fr
    Salmo salar
    la
    SAL
    mul
  9. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life

    #660215

    IATE #3578904
    bradán dearg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rotlachs | Blaurücken | Blaurückenlachs | Roter Lachs
    de
    sockeye salmon | red salmon | blueback salmon | quinalt | blue-back | Fraser river salmon | kokanee
    en
    saumon rouge | saumon sockeye | Alaska red salmon
    fr
    Oncorhynchus nerka | Oncorynchus nerka
    la
    SOC
    mul
  10. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #659005

    IATE #3575369
    bradán fearna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Störe | eigentliche Störe | Rüsselstöre
    de
    sturgeons | sturgeons n.e.i.
    en
    acipenséridés | esturgeons | esturgeons n.c.a., nca, esturgeon | esturgeons vrais
    fr
    Sainmhíniú famille de l'ordre des acipenseriformes Tagairt Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction, JO, C 243,22.9.1980
    Nóta Rang taxonomique: famille.
    Acipenseridae
    la
    Nóta "Taxonomic rank: Family, IATE:907850"
    STU
    mul
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #606370

    IATE #785606
    bradán fearna bolgnocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Glattdick | Dick
    de
    fringe-barbel sturgeon | Fringebarbel sturgeon | fringebarbel sturgeon | ship | ship sturgeon | thorn sturgeon | spiny sturgeon | bastard sturgeon
    en
    esturgeon à barbillons frangés | esturgeon à ventre nu | glatdick
    fr
    Acipenser nudiventris
    la
    AAN
    mul
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #657899

    IATE #3572462
    bradán fearna coiteann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Baltischer Stör | Stör | Gemeiner Stör
    de
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    sturgeon | European sturgeon | Atlantic sturgeon | sea sturgeon | Baltic sturgeon | common sturgeon
    en
    esturgeon commun | esturgeon d'Europe occidentale | esturgeon | créac
    fr
    Acipenser sturio
    la
    APU
    mul