Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

22 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union
    méadú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erweiterung
    de
    Definition Aufnahme eines oder mehrerer Staaten in die Europäische Union Reference "Wikipedia, Erweiterung der Europäischen Union (3.3.2020)"
    enlargement
    en
    Definition the process whereby countries join the EU Reference """Enlargement"", Europa > EU by topic, http://europa.eu/pol/enlarg/index_en.htm [10.11.2015]"
    Comment "The EU currently comprises 28 countries. Following the first 6 countries - Belgium, France, Germany, Italy, Luxembourg and the Netherlands - a further 22 countries have joined the EU:- 1973: Denmark, Ireland and the United Kingdom; - 1981: Greece; - 1986: Spain and Portugal; - 1995: Austria, Finland and Sweden; - 2004: Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia; - 2007: Bulgaria and Romania; - 2013: Croatia. Albania, Montenegro, North Macedonia, Serbia and Turkey have the status of candidate countries. Accession negotiations with Iceland started in July 2010 and were then put on hold by the Icelandic government in May 2013. In March 2015, Iceland withdrew its application to join the EU. Bosnia-Herzegovina and Kosovo (as defined by UN Security Council Resolution 1244) have the status of potential candidates. Reference: ""Enlargement"", Eur-Lex Glossary of summaries, http://eur-lex.europa.eu/summary/glossary/enlargement.html [10.11.2015]"
    élargissement
    fr
    Definition processus par lequel de nouveaux pays adhèrent à l'UE Reference "EUROPA, Espace Actualités, À la une, Dossiers spéciaux, Élargissement de l'UE - État des lieux (19.9.2019)"
    Comment L'Union européenne (UE) comprend actuellement 28 pays membres. Composée initialement de 6 pays - Belgique, France, Allemagne, Italie, Luxembourg et Pays-Bas - l'UE a progressivement accueilli 22 nouveaux pays en son sein:- 1973: Danemark, Irlande et Royaume-Uni;- 1981: Grèce;- 1986: Espagne et Portugal;- 1995: Autriche, Finlande et Suède;- 2004: Chypre, République tchèque, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Malte, Pologne, Slovaquie et Slovénie;- 2007: Bulgarie et Roumanie;- 2013: Croatie.Aujourd'hui, l'Albanie, la Macédoine du Nord, le Monténégro, la Serbie et la Turquie sont candidats à l'adhésion.Les négociations en vue de l'adhésion de l'Islande ont débuté en juillet 2010, puis ont été suspendues par le gouvernement islandais en mai 2013. L’Islande a retiré sa demande d’adhésion en mars 2015.La Bosnie-Herzégovine et le Kosovo ont le statut de candidats potentiels à l'UE (en vertu de la résolution 1244 du Conseil de sécurité de l'ONU).
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Stiúrthóireacht um Beartas Comharsanachta agus Freagairt ar Ghéarchéimeanna Reference Comhairle-GA
    ga
    an Stiúrthóireacht um Méadú, Slándáil, Cosaint Shibhialta, Tacaíocht don Chomhairle um Ghnóthaí Eachtracha Reference Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Méadú, Slándáil, Cosaint Shibhialta, Tacaíocht don Chomhairle um Ghnóthaí Eachtracha Reference Cinneadh Uimh. 149/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle (Nóta chuig an bhFoireann 99/12), http://domus-portal/en/supportandservices/pages/staffnotes.aspx (i mBéarla) [rochtain inmheánach amháin] 16.04.2013
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Méadú, Eoraip (neamh-AE), tacaíocht don Chomhairle um Ghnóthaí Eachtracha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition "stiúrthóireacht a bhí mar chuid d'Ard-Stiúrthóireacht an Chaidrimh Sheachtraigh [ IATE:3536889 ] in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ]" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Nachbarschaftspolitik und Krisenreaktion | "Direktion Erweiterung, Sicherheit, Katastrophenschutz, Unterstützung des Rates ""Auswärtige Angelegenheiten""" | "Direktion 2 - Erweiterung, Sicherheit, Bevölkerungsschutz, Unterstützung des Rates ""Auswärtige Angelegenheiten""" | Direktion II
    de
    Comment "frühere Direktion der Generaldirektion Außenbeziehungen des Generalsekretariats des Rates, die die folgenden drei Referate umfasste: - Erweiterung und europäische Nachbarschaft- Südliche Nachbarschaft- KrisenreaktionExistiert nicht mehr seit dem 1. Janaur 2022."
    Neighbourhood Policy and Crisis Response Directorate | Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support Directorate | Directorate 2 - Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support | Directorate 2 - Enlargement, Europe (non-EU), Foreign Affairs Council Support | RELEX 2 | Directorate Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support | Directorate for Enlargement, Security, Civil Protection, Foreign Affairs Council Support | Directorate for Enlargement, Security, Civil Protection and Foreign Affairs Council Support
    en
    Comment "Former directorate within the Directorate-General for External Relations at the General Secretariat of the Council which comprised three units:- Enlargement and European Neighbourhood- Southern Neighbourhood- Crisis ResponseCeased to exist as of 1 January 2022."
    direction Politique européenne de voisinage et réponse aux crises | direction Élargissement, sécurité, protection civile, soutien du Conseil des affaires étrangères | Direction 2 - Élargissement, sécurité, protection civile, soutien du Conseil des affaires étrangères | Direction 2 - Élargissement, Europe (hors UE), soutien du Conseil des affaires étrangères
    fr
    Definition "ancienne direction de la direction générale Relations extérieures au sein du secrétariat général du Conseil qui a cessé d'exister le 1er janvier 2022" Reference Conseil-FR
    Comment "Cette direction se composait de trois unités: - l'unité Élargissement et voisinage européen- l'unité Voisinage méridional- l'unité Réponse aux crisesVoir également: - direction générale Relations extérieures- direction Commerce, développement et sécurité"
    RELEX.2
    mul
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|European construction
    an Mheitheal um Méadú agus um Thíortha a bhfuil Aontachas le AE á chaibidil acu Reference Comhairle-GA
    ga
    an Mheitheal COELA Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an gcomhairle sa nóta a ghabhann leis an téarma Béarla.
    ga
    "Gruppe ""Erweiterung und Beitrittsländer""" | COELA
    de
    Comment "hervorgegangen aus der Zusammenlegung der Gruppen ""Erweiterung"" IATE:880164 und ""Mittel- und Südosteuropa"" IATE:930922 (ab Jan. 2007); zuständig für alle Beitrittsländer"
    Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Accession to the EU | COELA Working Party | COELA
    en
    Comment "Created out of the Working Party on Enlargement [IATE:880164] and the Working Party on Southeast Europe [IATE:930322]"
    "groupe ""Élargissement et pays menant des négociations d'adhésion à l'UE""" | groupe COELA
    fr
    Comment "Fusion du groupe ""Élargissement"" [IATE:880164] avec le groupe ""Europe centrale et du Sud-Est"" [IATE:930322]."
  4. ECONOMICS · FINANCE
    costais tionscnaimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    réamhspeansas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aufwendungen für die Errichtung und Erweiterung eines Unternehmens | Einrichtungskosten | Installationskosten
    de
    Definition Aufwendungen insbesondere für die Gründung und Kapitalbeschaffung sowie für die Ingangsetzung, Erweiterung und Umstellung des Betriebes Reference Internat.Account.Lex,UEC-Konzernrechnungslegung;CEN-MAG68
    preliminary expenses | start-up expenses | installation costs
    en
    Definition initial costs including incorporation expenses,expenses of setting up business,cost of acquiring capital and initial research and development costs Reference Internat.Account.Lex,UEC-Group Accounts
    frais d'établissement | frais d'installation
    fr
    Definition frais comportant, en particulier, ceux de la constitution d'une entreprise, de la réunion du capital, les frais de premier établissement, de recherche et de développement ainsi que la prime de remboursement sur emprunts Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    An tSeirbhís um Fhorbairt agus Fás na nArdán Óstála Hibrideach Reference EP reference database Codict
    ga
    Dienststelle Entwicklung und Erweiterung hybrider Hostingplattformen
    de
    Hybrid Hosting Platform Development and Growth Service
    en
    Service Développement et extension plateforme d'hébergement hybride
    fr
    DG ITEC - HOSTGROW
    mul
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Stiúrthóireacht um Méadú agus an Eoraip Reference Comhairle-GA
    ga
    Direktion Erweiterung und Europa
    de
    Comment "Direktion innerhalb der Generaldirektion Außenbeziehungen des Generalsekretariats des Rates;eingerichtet ab dem 1. Januar 2022"
    Enlargement and Europe Directorate
    en
    Comment "Directorate within the Directorate-General for External Relations at the General Secretariat of the Council of the European Union.Established as of 1 January 2022."
    direction Élargissement et Europe
    fr
    Comment "Direction au sein de la direction générale Relations extérieures du secrétariat général du Conseil. Établie à partir du 1er janvier 2022.Les quatre autres directions au sein de cette direction générale sont les suivantes: - la direction Affaires globales et horizontales – RELEX.1; - la direction Afrique et Moyen-Orient – RELEX.2; - la direction Europe orientale et Asie – RELEX.3;- la direction Sécurité et gestion de crises – RELEX.5."
    RELEX.4
    mul
  7. INTERNATIONAL RELATIONS · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union
    comhthoil athnuaite i ndáil leis an méadú Reference "Conclúidí na Comhairle Eorpaí, 9 Nollaig 2011, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/126741.pdf"
    ga
    erneuerter Konsens über die Erweiterung
    de
    renewed consensus on enlargement
    en
    Definition strategy for enlargement of the European Union based on consolidation, conditionalityand communication, combined with the EU's capacity to integrate new members Reference "European Council Conclusions, December 2006, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/06/st16/st16879-re01.en06.pdf"
    consensus renouvelé sur l'élargissement
    fr
    Definition Stratégie pour l'élargissement fondée sur la consolidation, la conditionnalité et la communication, conjuguées à la capacité de l'UE à intégrer de nouveaux membres. Reference "Conclusions du CE de décembre 2006, http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/06/st16/st16879-re01.fr06.pdf"
  8. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    síneadh údaraithe margaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    síneadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erweiterung der Arzneimittelreihe | Erweiterung der Produktreihe
    de
    line extension | line-extension | extension | extension of a marketing authorisation
    en
    Definition "authorisation for a medicine [ IATE:1443220 ] for which the applicant either holds a marketing authorisation, or has submitted a marketing authorisation application, with changes:1. To the active substance(s) [ IATE:35093 ]:(i) replacement of the active substance(s) by a different salt/ester complex/derivative (with the same therapeutic moiety) where the efficacy/safety characteristics are not significantly different;(ii) replacement by a different isomer [ IATE:1684575 ], a different mixture of isomers, of a mixture by an isolated isomer (e.g. racemate [ IATE:1083643 ] by a single enantiomer [ IATE:1684578 ]) where the efficacy/safety characteristics are not significantly different;(iii) replacement of a biological substance or product of biotechnology with one of a slightly different molecular structure. Modification of the vector used to produce the antigen/source material, including a new master cell bank from a different source where the efficacy/safety characteristics are not significantly different;(iv) a new ligand [ IATE:1463918 ] or coupling mechanism for a radiopharmaceutical [ IATE:1442709 ];(v) change to the extraction solvent [ IATE:1099828 ] or the ratio of herbal drug [ IATE:2112449 ] to herbal drug preparation [ IATE:2112450 ] where the efficacy/safety characteristics are not significantly different.2. Changes to strength [ IATE:3518706 ], pharmaceutical form [" Reference COM-Term. Coord., based on:Regulation (EC) No 1084/2003 concerning the examination of variations to the terms of a marketing authorisation for medicinal products for human use and veterinary medicinal products granted by a competent authority of a Member State
    Comment "For parenteral administration, it is necessary to distinguish between intra-arterial, intravenous, intramuscular, subcutaneous and other routes. For administration to poultry, respiratory, oral and ocular (nebulisation) routes used for vaccination are considered to be equivalent routes of administration.Not to be confused with variation [ IATE:3510047 ]"
    extension | extension d'une autorisation de mise sur le marché
    fr
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · LAW|justice|judicial proceedings
    cur le fianaise a tugadh cheana Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fianaise níos iomláine a thabhairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erweiterung des Beweisantritts
    de
    amplification of previous evidence
    en
    ampliation des offres de preuve
    fr
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems
    Breis-seirbhís na hEorpa um Loingseoireacht Gheochobhsaí Reference "Treoir (AE) 2018/1972 lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach (Athmhúnlú)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Tá sé léirithe, áfach, go bhfuil teicneolaíochtaí suímh atá bunaithe ar shás láimhe i bhfad níos beaichte agus níos costéifeachtaí toisc infhaighteacht na sonraí arna soláthar ag Breis-seirbhís na hEorpa um Loingseoireacht Gheochobhsaí agus ag an gcóras Satailíte Galileo agus Córais Dhomhanda Loingseoireachta Satailíte eile agus sonraí Wi-Fi.' Reference "Treoir (AE) 2018/1972 lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach (Athmhúnlú)"
    EGNOS Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1285/2013 maidir le cur chun feidhme agus saothrú córas Eorpach um loingseoireacht satailíteFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Is uirlis de chuid an bheartais thionsclaíoch iad clár Galileo agus clár EGNOS agus is cuid de straitéis Eoraip 2020 iad, mar atá léirithe sa Teachtaireacht ón gCoimisiún an 17 Samhain 2010 dar teideal 'Beartas comhtháite tionsclaíoch do ré an domhandaithe: an t-iomaíochas agus an inbhuanaitheacht a chur chun tosaigh' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1285/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le cur chun feidhme agus saothrú córas Eorpach um loingseoireacht satailíte"
    Europäische Erweiterung des geostationären Navigationssystems | EGNOS
    de
    Definition europäische Erweiterung bestehender Satellitennavigations- und -ortungssysteme, bei der geostationäre Satelliten zur Steigerung der Leistung dieser Systeme über Europa und zur Schaffung einer Kapazität für den gesamten geostationären Erfassungsbereich eingesetzt werden Reference "Übereinkommen über einen europäischen Beitrag zur Errichtung eines globalen Satellitennavigationssystems, Art. 2 (ABl. L_194/1998), CELEX:21998A0710(01)/DE"
    Comment EGNOS ist eine europäische Komponente von GNSS-1; UPD: 28.03.2007
    European Geostationary Navigation Overlay Service | EGNOS
    en
    Definition "European system which complements existing satellite navigation and positioning systems, using geostationary satellites to enhance the performance of these systems over Europe and provide a capability over all geostationary broadcast areas. EGNOS is a European component of GNSS 1. [IATE:2233569 ]." Reference "Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system (GNSS), Art. 2, Definitions CELEX:21998A0710(01)"
    Comment "EGNOS is a system of geostationary satellites and ground stations which complements the US GPS and Russian GLONASS military systems, enabling users to determine their position to within 2m instead of 20m. It is the precursor of GALILEO. http://www.esa.int/esaNA/GGG63950NDC_egnos_0.html"
    système européen de navigation par recouvrement géostationnaire | Service européen géostationnaire complémentaire de la navigation | Service européen de navigation par complément géostationnaire | Complément géostationnaire européen de navigation | EGNOS
    fr
    Definition "Complément européen des systèmes existants de navigation et de positionnement par satellite, qui utilise des satellites géostationnaires pour accroître les performances de ces systèmes dans les zones de couverture européennes et offre des capacités dans l'ensemble des zones de couverture géostationnaires. L'EGNOS est une composante européenne du GNSS 1 [IATE:2233569 ]." Reference "Accord entre la Communauté européenne, l'Agence spatiale européenne et l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne relatif à une contribution européenne à la mise en place d'un Système global de navigation par satellite (GNSS), art. 2, CELEX:21998A0710(01)/FR"
    Comment Complément européen au GPS, Egnos préfigure GALILEO. Son objectif, comme celui des autres services SBAS tels que l'américain WAAS ou le japonais MSAS, est de founir des informations complémentaires des signaux GPS, permettant d'utiliser ceux-ci en respectant les exigences des systèmes de navigation de l'aviation civile: précision, intégrité, disponibilité et continuité. (Revue technique nº 58 du Service technique de la navigation aérienne (France))
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    Ard-Stiúrthóireacht um an gCaidreamh Seachtrach Reference Comhairle-GA
    ga
    an Ard-Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Eachtracha, Méadú agus Cosaint Shibhialta Reference Comhairle-GA
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht C - Gnóthaí Eachtracha, Méadú agus Cosaint Shibhialta Reference Comhairle-GA. Bunaithe ar an mBéarla. Cinneadh Uimh. 149/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle, (Nóta chuig an bhfoireann 99/12), http://domus-portal/en/supportandservices/pages/staffnotes.aspx (i mBéarla) [rochtain inmheánach amháin] [16.04.2013]
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht K - an Chomhairle um Ghnóthaí Eachtracha, Méadú, Cabhair Dhaonnúil agus Cosaint Shibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DG K Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition "ardstiúrthóireacht in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ], a áiríonn ón 1 Eanáir 2022 cúig stiúrthóireachtaí: an Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Cothrománacha agus Domhanda [ IATE:3626878 ], an Stiúrthóireacht um an Afraic agus MENA [ IATE:3626879 ], an Stiúrthóireacht um Oirthear na hEorpa agus an Áise [ IATE:3626880 ], an Stiúrthóireacht um Méadú agus an Eoraip [ IATE:3626881 ] agus an Stiúrthóireacht um an tSlándáil agus Bainistíocht Géarchéime [ IATE:3626882 ]" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Generaldirektion Außenbeziehungen | Generaldirektion Auswärtige Angelegenheiten, Erweiterung und Katastrophenschutz | Generaldirektion C - Auswärtige Angelegenheiten, Erweiterung und Bevölkerungsschutz | GD C | Generaldirektion K | "Unterstützung des Rates ""Auswärtige Angelegenheiten""" | Erweiterung, humanitäre Hilfe und Bevölkerungsschutz
    de
    Comment "Generaldirektion des Generalsekretariats des RatesUmfasst seit dem 1. Januar 2022 fünf Direktionen:- Direktion Horizontale und globale Angelegenheiten- Direktion Afrika und MENA-Region- Direktion Osteuropa und Asien- Direktion Erweiterung und Europa- Direktion Sicherheit und Krisenbewältigung"
    Directorate-General for External Relations | Directorate-General for Foreign Affairs, Enlargement and Civil Protection | Directorate-General Foreign Affairs, Enlargement and Civil Protection | Foreign Affairs, Enlargement and Civil Protection | Directorate-General C - Foreign Affairs, Enlargement and Civil Protection | DG K | Directorate-General K - Foreign Affairs Council, Enlargement, Humanitarian Aid and Civil Protection | DG C
    en
    Comment "Directorate-general within the General Secretariat of the Council of the European Union, comprising (as of 1 January 2022) five directorates: - Horizontal and Global Affairs Directorate - Africa and MENA Directorate - Eastern Europe and Asia Directorate - Enlargement and Europe Directorate - Security and Crisis Management Directorate "
    direction générale Relations extérieures | direction générale Affaires étrangères, élargissement et protection civile | Direction générale C - Affaires étrangères, élargissement et protection civile | Direction générale K - Conseil affaires étrangères, élargissement, aide humanitaire et protection civile | DG C
    fr
    Definition "direction générale au sein du secrétariat général du Conseil, chargée des relations extérieures" Reference Conseil-FR
    Comment "Cette direction générale est composée des cinq directions suivantes: - la direction Affaires globales et horizontales – RELEX.1; - la direction Afrique et Moyen-Orient – RELEX.2; - la direction Europe orientale et Asie – RELEX.3; - la direction Élargissement et Europe – RELEX.4; - la direction Sécurité et gestion de crises – RELEX.5."
    RELEX
    mul
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union
    Ard-Stiúrthóireacht an Mhéadaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generaldirektion Erweiterung | GD Erweiterung
    de
    Directorate-General for Enlargement | DG Enlargement
    en
    Definition "directorate-general [ IATE:1162180 ] of the European Commission that pursues ever-deeper integration while taking in new members" Reference "COM EN based on:European Commission > Enlargement > The policy, http://ec.europa.eu/enlargement/the-policy/index_en.htm (5.7.2010)"
    direction générale de l'élargissement | DG Élargissement
    fr
    Comment "Cette direction générale a été remplacée par la direction générale du voisinage et des négociations d’élargissement [12.1.2015]Voir IATE:3563634"
    ELARG
    mul
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    an Coimisinéir um Méadú agus Beartas Comharsanachta Reference COM-GA
    ga
    an Coimisinéir um Méadú agus um an mBeartas Comharsanachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissar für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik | für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Kommissionsmitglied | für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy | Member of the Commission responsible for Enlargement and neighbourhood policy
    en
    Comment "From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations [ IATE:3562183 ]"
    commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage
    fr
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy
    an Coimisinéir um an gComharsanacht agus um Méadú Reference "Olivér Várhelyi - Coimisinéir - An Chomharsanacht agus Méadú https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kommissar für Nachbarschaft und Erweiterung | Kommissarin für Nachbarschaft und Erweiterung
    de
    Commissioner for Neighbourhood and Enlargement
    en
    Definition member of the European Commission responsible for enlargement and neighbourhood policies Reference " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Olivér Várhelyi (2.12.2019) "
    commissaire au voisinage et à l'élargissement | commissaire chargé du voisinage et de l'élargissement
    fr
  15. EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union
    Prótacal maidir le méadú an Aontais Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll über die Erweiterung der Europäischen Union
    de
    Comment "Ehemaliges Protokoll (Nr.10) (2001) zum EUV IATE:865789 , zum Vertrag zur Gündung der Europäischen Gemeinschaft IATE:856545 und zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft Durch/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:856589Durch den Vertrag von Lissabon IATE:2242386 aufgehoben"
    Protocol on the enlargement of the European Union
    en
    Definition """The Protocol on the institutions with the prospect of enlargement of the European Union, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaties establishing the European Communities, is hereby repealed."" (Article 1 of the Protocol)" Reference ---
    Comment "Ex-Protocol No 10 (2001) annexed to the Treaty on European Union [IATE:865789 ], to the Treaty establishing the European Community [IATE:856545 ] and to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community [IATE:856589 ].Repealed by the Treaty of Lisbon [IATE:2242386 ]."
    Protocole sur l'élargissement de l'Union européenne
    fr
    Comment "Ancien protocole n° 10 (2001) annexé au traité sur l'Union européenne [IATE:865789 ], au traité instituant la Communauté européenne [IATE:856545 ] et au traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique [IATE:856589 ].Abrogé par le traité de Lisbonne [IATE:2242386 ]."
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    An tAonad don Eoraip: Méadú, Iarthar na hEorpa agus Comhar ó Thuaidh Reference EP reference database Codict
    ga
    Referat Europa: Erweiterung, Westeuropa und Zusammenarbeit im Norden
    de
    Europe Unit: Enlargement, Western Europe and Northern Cooperation
    en
    Unité Europe: Élargissement, Europe occidentale et coopération septentrionale
    fr
    DG EXPO - NEWE
    mul
  17. LAW|international law|public international law|free movement of persons|Schengen Agreement|Schengen Information System
    síneadh oibiachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sachbezogene Erweiterung
    de
    Definition Daten in Bezug auf eine Sache, die mit einer ausgeschriebenen Person in Verbindung steht, und die gemäß Artikel 26 Absatz 5, Artikel 32 Absatz 8 und Artikel 34 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/1862 in das SIS eingegeben werden, um die betreffende Person ausfindig zu machen
    object extension
    en
    Definition data related to an object connected with a person who is the subject of an alert, entered in SIS in order to locate that person in accordance with Article 26(5), Article 32(8) or Article 34(2) of Regulation (EU) 2018/1862
    extension d’objet
    fr
    Definition "données relatives à un objet pour lequel il existe un lien avec une personne qui fait l’objet d’un signalement, introduit dans le système d'information Schengen afin de localiser cette personne conformément à l’article 26, paragraphe 5, à l’article 32, paragraphe 8, ou à l’article 34, paragraphe 2, du règlement (UE) 2018/1862" Reference "Décision d’exécution de la Commission établissant les modalités relatives aux tâches confiées aux bureaux SIRENE et à l’échange d’informations supplémentaires concernant les signalements introduits dans le système d’information Schengen dans le domaine de la coopération policière et de la coopération judiciaire en matière pénale («manuel SIRENE – Police») (19.10.2022), C(2021) 7901 final"