Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

45 results

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
    caighdeán idirnáisiúnta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1025/2012 maidir le caighdeánú Eorpach, lena leasaítear Treoir 89/686/CEE agus Treoir 93/15/CEE ón gComhairle agus Treoracha 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE agus 2009/105/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Cinneadh 87/95/CEE ón gComhairle agus Cinneadh Uimh. 1673/2006/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32012R1025/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition caighdeán arna ghlacadh ag comhlacht idirnáisiúnta um chaighdeánú Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1025/2012 maidir le caighdeánú Eorpach, lena leasaítear Treoir 89/686/CEE agus Treoir 93/15/CEE ón gComhairle agus Treoracha 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE agus 2009/105/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Cinneadh 87/95/CEE ón gComhairle agus Cinneadh Uimh. 1673/2006/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32012R1025/GA"
    internationale Norm
    de
    Definition Norm, die von einer international anerkannten Normenorganisation angenommen wurde Reference "Richtlinie 86/361/EWG des Rates vom 24. Juli 1986 über die erste Phase der gegenseitigen Anerkennung der Allgemeinzulassungen von Telekommunikations-Endgeräten CELEX:31986L0361/DE"
    international standard | IS
    en
    Definition document, established by consensus and adopted by an international standards organisation, that provides, for common and repeated use, rules, guidelines or characteristics for activities or their results, aimed at the achievement of the optimum degree of order in a given context Reference "COM-EN, based on:International Electrotechnical Commission > Standards development > Our publications > International Standards (IS), http://www.iec.ch/standardsdev/publications/is.htm [28.11.2017]"
    norme internationale
    fr
    Definition norme adoptée par un organisme international reconnu pour son activité normative Reference "COM-FR, d'après la directive 86/361/CEE concernant la première étape de la reconnaissance mutuelle des agréments d'équipements terminaux de télécommunications, CELEX:31986L0361/FR"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    an Coinbhinsiún maidir le caighdeáin saothair idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm ar chríocha neamhchathracha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Saothair Idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm ar Chríocha Neamh-mheitreapholaiteacha Reference ---
    ga
    Context 'Chun críocha an Choinbhinsiúin, ciallaíonn an focal críocha ní hé amháin críocha metrapolaiteacha Stáit ach na críocha eachtrannacha uile a bhfuil an Stát sin freagrach ina gcaidreamh coigríche.' Reference "Airteagal XVII den Sceideal a ghabhann le hAcht Uimh. 1 de 1959: http://acts2.oireachtas.ie/framed/1959.act.001.01.frameset.html"
    Übereinkommen über die Anwendung von internationalen Arbeitsnormen auf ausserhalb des Mutterlandes gelegene Gebiete
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 11.07.1947.
    Convention concerning the Application of International Labour Standards to Non-Metropolitan Territories | Labour Standards (Non-Metropolitan Territories) Convention, 1947
    en
    Comment Date of adoption: 11.7.1947Date of entry into force: 15.6.1974 C83
    Convention concernant l'application de normes internationales du travail aux territoires non métropolitains | Convention sur les normes du travail (territoires non métropolitains), de 1947 (C83)
    fr
    Comment Date d'adoption: 11.7.1947Date d'entrée en vigueur: 15.6.1974C83
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency
    an Coinbhinsiún maidir le Comhairliúcháin Thrípháirteacha chun Cur chun feidhme na gCaighdeán Saothair Idirnáisiúnta a Chur ar Aghaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen | Übereinkommen über dreigliedrige Beratungen
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 21.06.1976.
    Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards | Tripartite Consultation (International Labour Standards) Convention, 1976 | Convention 144 on Tripartite Consultation | International Labour Organisation Tripartite Consultation (International Labour Standards) Convention, 1976 (No 144) | ILO Convention No 144 concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards
    en
    Comment Date of adoption: 21.6.1976 Date of entry into force: 16.5.1978C 144
    Convention concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en œuvre des normes internationales du travail | Convention sur les consultations tripartites relatives aux normes internationales du travail, 1976 | convention relative aux consultations tripartites
    fr
    Comment Date d'adoption: 21.6.1976Date d'entrée en vigueur: 16.5.1978C144
  4. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bunchaighdeán oibre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kernarbeitsnormen | grundlegende Arbeitsnormen
    de
    Definition "acht Übereinkommen (1948-1999), in denen die vier Grundprinzipien der IAO IATE:787715 (Vereinigungsfreiheit, Abschaffung von Zwangsarbeit u. Kinderarbeit, Diskriminierungsverbot) konkretisiert werden" Reference "vgl. DGB http://www.dgb.de/themen/++co++2b47145a-2960-11df-48e5-001ec9b03e44/@@dossier.html (26.7.2017)"
    Comment """Hier handelt es sich um grundlegende Menschenrechte und das Herzstück menschenwürdiger Arbeit."" (IAO http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---webdev/documents/publication/wcms_090711.pdf [26.7.2017)"
    core labour standards | CLS | core international labour standards | core labour rights conventions
    en
    Definition set of international standards covering fundamental principles and rights at work Reference "Council-EN, based on: European Commission, DG for Employment, Social Affairs and Inclusion, 'Analysis – in the light of the European Union acquis – of the ILO up to date Conventions', June 2013 (27.3.2019) "
    Comment The 1998 ILO Declaration of Fundamental Principles and Rights at Work established four fundamental principles and rights at work, which at present are enshrined in eight core ILO conventions. The four fundamental principles and rights at work, and the relevant conventions, are: 1. Freedom of association and effective recognition of the right to collective bargaining (Conventions 87 and 98) 2. Elimination of all forms of forced or compulsory labour (Conventions 29 and 105) 3. Effective abolition of child labour (Conventions 138 and 182) 4. Elimination of discrimination in respect of employment and occupation (Conventions 100 and 111) Pursuant to the 1998 Declaration, ILO member states are obliged, by virtue of their membership of the organisation, to work towards realising the above principles, even if they have not yet ratified the fundamental conventions embodying them.
    normes fondamentales du travail
    fr
    Definition ensemble de textes et principes fondamentaux d'application universelle concernant les droits dans le domaine du travail Reference "Conseil-FR, d'après Communication de la Commission - Promouvoir les normes fondamentales du travail et améliorer la gouvernance sociale dans le contexte de la mondialisation, COM(2001) 416 final, CELEX:52001DC0416/fr"
    Comment "La Déclaration de l'OIT relative aux principes et droits fondamentaux au travail [ 914441 ] adoptée par la CIT en 1998 rappelle les quatre normes fondamentales du travail, consacrées dans huit conventions de l'OIT (actuellement) 1. liberté d'association et la reconnaissance effective du droit de négociation collective (conventions 87 et 98) 2. élimination de toute forme de travail forcé ou obligatoire (conventions 29 et 105) 3. abolition effective du travail des enfants (conventions 138 et 182) 4. élimination de la discrimination en matière d'emploi et de profession (conventions 100 et 111). Voir aussi:- 350753 normes internationales du travail- 787715 Organisation internationale du travail"
  5. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW · SOCIAL QUESTIONS|migration
    an Treoir maidir le Dálaí Glactha Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le bainistiú tearmainn agus imirce (7.4.2022)"
    ga
    Context '5.I dtaca le dálaí coinneála na n‑iarratasóirí atá faoi choinneáil agus leis na ráthaíochtaí is infheidhme maidir leo, beidh feidhm ag Airteagail 9, 10 agus 11 de Threoir XXX/XXX/AE [an Treoir maidir le Dálaí Glactha], chun na nósanna imeachta aistrithe a chur faoi chúram an Bhallstáit atá freagrach.' Reference "Airt. 34(5) den Togra le haghaidh Rialachán maidir le bainistiú tearmainn agus imirce (28.1.2022)"
    Richtlinie zur Festlegung von Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern in den Mitgliedstaaten | Richtlinie über Aufnahmebedingungen
    de
    Reception Conditions Directive | Directive on Reception Conditions | Directive 2013/33/EU laying down standards for the reception of applicants for international protection | Directive laying down minimum standards for the reception of asylum seekers
    en
    directive relative aux conditions d'accueil | Directive 2013/33/UE établissant des normes pour l’accueil des personnes demandant la protection internationale | Directive relative à des normes minimales pour l'accueil des demandeurs d'asile
    fr
  6. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · BUSINESS AND COMPETITION|accounting · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Meitheal Idir-Rialtasach de Shaineolaithe ar Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta agus Tuairiscithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zwischenstaatliche Arbeitsgruppe von Sachverständigen für internationale Normen des Rechnungswesens und der Rechnungslegung
    de
    Comment "Kontext: VN / Wirtschafts- und Sozialrat (ECOSOC) IATE:784342 ;UPD: aka 24.05.13"
    Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting | Group of Experts on International Standards of Acccounting and Reporting | UN ISAR Group | Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting
    en
    Definition UN intergovernmental working group devoted to accounting and auditing issues at corporate level Reference "Council-EN based on UNTERM website http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/WebView/4F3DAB603AE7D83D852569FA0000657C?OpenDocument [13.1.2012]"
    Comment Established in 1982 as the Ad Hoc Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting. Members drawn from 34 member States, elected for three-year terms. Reports to UNCTAD's Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues
    Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | ISAR
    fr
    Definition groupe de travail intergouvernemental du système des Nations unies, constitué aux termes de la résolution 1982/67 du Conseil économique et social, qui travaille à l'harmonisation internationale des pratiques nationales en matière de comptabilité et de publication au niveau de l'entreprise Reference "Conseil-FR, sur la base du site CNUCED, http://www.unctad.org/fr/docs/c2isarl2.fr.pdf [25.1.2012]"
  7. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations
    caighdeán idirnáisiúnta cuntasaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IAS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    internationaler Rechnungslegungsstandard | IAS | internationaler Rechnungslegungsgrundsatz
    de
    Definition grundsätzliche Vorschriften der Rechnungslegung, die eine internationale Vergleichbarkeit ermöglichen Reference Council-DE
    Comment "wurden von 1973 bis 2000 vom International Accounting Standards Committee (IASC) IATE:782761 veröffentlicht und seitdem regelmäßig überarbeitet und erweitert; seit 2001 ersetzt/ergänzt durch die International Financial Reporting Standards (IFRS) IATE:926133 , die vom Nachfolger des IASC, dem International Accounting Standards Board (IASB) IATE:924831 herausgegeben werden"
    International Accounting Standard | IAS
    en
    Definition "international standard for accounting issued by the International Accounting Standards Committee (IASC) IATE:782761" Reference "International Accounting Standards (4.2.2021), IAS Plus"
    Comment "Since 2002, the International Financial Reporting Standards (IFRS) IATE:926133 have been issued by the International Accounting Standards Board (IASB) IATE:924831 and are applicable concurrently with the international accounting standards until the latter are withdrawn."
    norme comptable internationale | IAS
    fr
    Definition "normes comptables internationales adoptées par l'IASC (Comité des normes comptables internationales, IATE:782761 )" Reference "Conseil-FR, d'après Commission européenne > Le marché unique de l’UE > Comptabilité > Interprétations et normes IAS / IFRS, http://ec.europa.eu/internal_market/accounting/ias/index_fr.htm [19.11.2013]"
    Comment "A partir de 2002, les nouvelles normes sont émises par le Conseil des normes comptables internationales (IATE:924831 ), sous le nom normes internationales d'interprétation financière (IFRS, IATE:926133 ).Les normes IAS continuent toutefois de s'appliquer jusqu'à leur retrait."
  8. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    an Coiste um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für internationale Rechnungslegungsgrundsätze | IASC
    de
    Comment "1973 eingerichtet; zum Jahreswechsel 2000/2001 umbenannt in International Accounting Standards Board (IASB) IATE:924831"
    International Accounting Standards Committee | IASC
    en
    Comment "Replaced by the International Accounting Standards Board (IASB) IATE:924831"
    Comité des normes comptables internationales | IASC
    fr
    Definition Commission internationale pour l'établissement de normes en matière de comptabilité Reference ---
    Comment "Remplacé par l'IASB, IATE:924831 ."
  9. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    Fondúireacht an Choiste um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Accounting Standards Committee Foundation | IASCF | IASC Foundation
    en
    Fondation du comité des normes comptables internationales | IASCF
    fr
    Definition Organisme chargé de superviser les travaux de l'IASB en matière de normes comptables internationales. Reference "Site CultureDroit http://www.culturedroit.com/pages/culture-droit-1-normes-comptables.htm"
  10. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Maritime Organisation · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training|in-service training · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|transport staff|crew · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries structure|fishing fleet|fishing vessel · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport safety|maritime safety · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|employment policy|EU employment policy|recognition of vocational training qualifications
    an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Caighdeáin Oiliúna, Deimhniúcháin agus Faire do Phearsanra Soithí Iascaireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    STCW-F Reference "An Chomhairle Iompair, Teileachumarsáide agus Fuinnimh, 3 Nollaig 2014,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/tte/2014/12/03/ [25.8.2023] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Internationales Übereinkommen über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst für Personal an Bord von Fischereifahrzeugen | STCW-F
    de
    International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel | STCW-F | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel, of the International Maritime Organization
    en
    Definition binding treaty that sets certification and minimum training requirements for crews of seagoing fishing vessels with the aim to promote the safety of life at sea and the protection of the marine environment, taking into account the unique nature of the fishing industry and the fishing working environment Reference "International Maritime Organization > Our Work > Human Element > International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel (STCW-F), 1995 (20.3.2023)"
    Comment This Convention generally applies to personnel of seagoing fishing vessels and, in particular, to skippers and officers in the deck department of fishing vessels of 24 metres in length and over, and officers in the engine department of fishing vessels of powered by main propulsion machinery of 750 kW propulsion power or more.Adoption: 7 July 1995; Entry into force: 29 September 2012
    convention internationale sur les normes de formation du personnel des navires de pêche, de délivrance des brevets et de veille | STCW-F
    fr
    Definition "instrument contraignant de l'Organisation maritime internationale établissant des exigences en matière de certification et de formation de base pour le personnel des navires de pêche aux fins de la sauvegarde de la vie humaine en mer et de la protection du milieu marin" Reference "COM-FR, d'après:- Site de l'Organisation maritime internationale > Qui nous sommes > Conventions > Convention internationale sur les normes de formation du personnel des navires de pêche, de délivrance des brevets et de veille (STCW-F) (20.4.2023)- International Maritime Organization > Our Work > Human Element > International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel (STCW-F), 1995 (20.4.2023)"
    Comment Adoptée le 7 juillet 1995 et entrée en vigueur le 29 septembre 2012.
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Maritime Organisation · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education
    an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Caighdeáin Oiliúna, Deimhniúcháin agus Faire do Mharaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten | STCW-Übereinkommen
    de
    Definition "Übereinkommen der IMO IATE:800404 mit dem Ziel, alle Seeleute ihrem Arbeitsumfeld entsprechend auf einen international vereinbarten Mindeststandard in Bezug auf ihre Arbeitsqualifikation zu bringen" Reference "Vgl. Wasser- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (DE) http://www.wsv.bund.de/Schifffahrt/Seeschifffahrt/Sicherheitskonzept_Deutsche_Kueste/index.htm (21.06.10)"
    Comment "London, 7.7.1978 (""STCW 78""); aktuell gültig ist die erweiterte Fassung von 1995 (""STCW 95"");UPD: aka 21.06.10"
    International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers | STCW Convention
    en
    Definition prescribes minimum standards relating to training, certification and watchkeeping for seafarers which countries are obliged to meet or exceed. Reference "International Maritime Organisation, http://www.imo.org/About/Conventions/ListOfConventions/Pages/International-Convention-on-Standards-of-Training,-Certification-and-Watchkeeping-for-Seafarers-(STCW).aspx [06.11.2012]"
    Comment Previous to 1978 the standards of training, certification and watchkeeping of officers and ratings were established by individual governments, usually without reference to practices in other countries. As a result standards and procedures varied widely, even though shipping is the most international of all industries. By December 2000, the STCW Convention had 135 Parties, representing 97.53 percent of world shipping tonnage.
    Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille | Convention STCW
    fr
    Definition convention adoptée en 1978 par l'OMI, qui établit des normes minimales internationalement admises applicables aux gens de mer Reference "OMI; http://www.imo.org/About/Conventions/ListOfConventions/Pages/International-Convention-on-Standards-of-Training,-Certification-and-Watchkeeping-for-Seafarers-(STCW).aspx [6.11.2012]"
  12. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations
    na Caighdeáin Idirnáisiúnta um Thuairisciú Airgeadais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IFRS | internationale Rechnungslegungsstandards
    de
    Definition "internationale Rechnungslegungsgrundsätze, die vom International Accounting Standards Board (IASB) IATE:924831 herausgegeben werden" Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/international-financial-reporting-standards-ifrs.html (31.1.2019)"
    Comment "früher (vor 2001): International Accounting Standards (IAS) IATE:787348 (DE keine Namensänderung) Die IFRS schließen die von der Vorgängerorganisation des IASB, dem International Accounting Standards Committee (IASC) IATE:782761 , veröffentlichten IAS mit ein."
    International Financial Reporting Standards | IFRS
    en
    Definition "standards and interpretations adopted by the International Accounting Standards Board (IASB) IATE:924831 , comprising: (a) International Financial Reporting Standards (IFRSs) issued by the the International Accounting Standards Board (IASB), (b) International Accounting Standards (IASs) IATE:787348 originally issued by the former International Accounting Standards Committee IATE:782761 (1973-March 2001) and subsequently adopted and in many cases amended by the IASB, (c) interpretations originated by the International Financial Reporting Interpretations Committee IATE:926107 or the former Standing Interpretations Committee IATE:926134 " Reference "UNTERM, http://untermportal.un.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=1bf07c048a1b6da8852570ec00546bbb [24.8.2016]"
    Comment "Replaces the former series ""International Accounting Standards"" IATE:787348 . Access to the core IFRSs may be obtained by registering as a user on the IASB website http://www.ifrs.org/IFRSs/IFRS.htm (16.9.2010)"
    IFRS | norme internationale d'information financière
    fr
    Definition "normes et interprétations adoptées par le Conseil des normes comptables internationales (IASB, IATE:924831 ) qui comprennent: a) les normes internationales d’information financière; b) les normes comptables internationales (IAS, IATE:787348 ); et c) les interprétations émanant du Comité d’interprétation des normes internationales d’information financière (IFRIC, IATE:926107 ) ou de l’ancien Comité permanent d’interprétation (SIC, IATE:926134 )." Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (CE) nº 1126/2008 portant adoption de certaines normes comptables internationales, CELEX:32008R1126/FR"
    Comment "Remplacent les normes comptables internationales, IAS (IATE:787348 ). Les anciennes normes IAS continuent toutefois à être appliquées jusqu'à leur retrait."
  13. BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting
    ráitis airgeadais chomhdhlúite IFRS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    konsolidierte Abschlüsse nach IFRS
    de
    Definition konsolidierte Abschlüsse, die entweder in Übereinstimmung mit den nach der Verordnung (EG) Nr. 1606/2002 angenommenen IFRS oder mit den in Artikel 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a des Beschlusses 2008/961/EG bezeichneten IFRS erstellt wurden Reference "DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) 2019/815 DER KOMMISSION vom 17. Dezember 2018 | zur Ergänzung der Richtlinie 2004/109/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf technische Regulierungsstandards für die Spezifikation eines einheitlichen elektronischen Berichtsformats (16.12.2019)"
    IFRS consolidated financial statements | International Financial Reporting Standards consolidated financial statements
    en
    Definition "consolidated financial statements prepared in accordance with either International Financial Reporting Standards (IFRS) adopted pursuant to Regulation (EC) No 1606/2002 or with IFRS adopted by other means, provided that the notes to the audited financial statements contain an explicit and unreserved statement that these financial statements comply with international financial reporting standards in accordance with IAS 1 Presentation of financial statements" Reference "COM-FI, based on: - Article 2 (3) of Delegated Regulation (EU) 2019/815 supplementing Directive 2004/109/EC with regard to regulatory technical standards on the specification of a single electronic reporting format - Article 1 of Decision 2008/961/EC on the use by third countries’ issuers of securities of certain third country’s national accounting standards and International Financial Reporting Standards to prepare their consolidated financial statements"
    états financiers consolidés IFRS
    fr
    Definition états financiers consolidés établis soit conformément aux normes internationales d'information financière (IFRS) adoptées selon les dispositions du règlement (CE) n° 1606/2002, soit conformément aux normes IFRS adoptées selon d'autres dispositions, pour autant que les notes annexes aux états financiers vérifiés contiennent une déclaration explicite et sans réserve de la conformité de ces états financiers avec les normes internationales d’information financière selon l’IAS 1 Présentation des états financiers Reference "COM-FR, d'après: article 2 du règlement délégué (UE) 2019/815 complétant la directive 2004/109/CE par des normes techniques de réglementation précisant le format d’information électronique unique article 1 er de la décision relative à l’utilisation, par des émetteurs de valeurs mobilières de pays tiers, des normes comptables nationales de certains pays tiers et des normes internationales d’information financière pour établir leurs états financiers consolidés"
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting
    tacsanomaíocht IFRS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IFRS-Taxonomie
    de
    IFRS Taxonomy | International Financial Reporting Standards taxonomy
    en
    Definition "well-established taxonomy in XBRL developed by the IFRS Foundation to mark up IFRS disclosures making them more easily accessible to users of electronic reports" Reference "COM-FI, based on: - Delegated Regulation (EU) 2018/8151 supplementing Directive 2004/109/EC with regard to regulatory technical standards on the specification of a single electronic reporting format (Text with EEA relevance) - IFRS, Home > Issued Standards > IFRS Taxonomy "
    Comment 1Corrected for 2019/815.The use of the IFRS Taxonomy facilitates comparability of markups of financial statements drawn up in accordance with IFRS on a global level.
    taxonomie IFRS
    fr
    Definition taxonomie bien établie, en langage de balisage XBRL, qui a été mise au point par la Fondation IFRS pour baliser l'information financière présentée selon les normes IFRS, ce qui permet aux utilisateurs de rapports électroniques d'y avoir plus facilement accès Reference "COM-FR, d'après: Règlement délégué (UE) 2018/8151 complétant la directive 2004/109/CE par des normes techniques de réglementation précisant le format d’information électronique unique Site de l'IFRS, IFRS Taxonomy (4.12.2019)"
    Comment 1 le numéro corrigé de l'acte est 2019/815
  15. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing
    an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhorbairt Caighdeán Téarmaíochta Sláinte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Health Terminology Standards Development Organisation | IHTSDO
    en
    Definition "not-for-profit association that develops and promotes use of SNOMED CT [ IATE:1317867 ] to support safe and effective health information exchange" Reference "International Health Terminology Standards Development Organisation (IHTSDO), http://www.ihtsdo.org/ [19.1.2011]"
    Comment "See also Convergent Medical Terminology [ IATE:3532932 ]"
  16. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation
    caighdeán saothair idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart béim a chur ar an tábhacht a bhaineann leis na caighdeáin idirnáisiúnta saothair, arna dtarraingt suas agus arna maoirsiú ag an Eagraíocht Idirnáisiúnta Saothair, a chomhlíonadh.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 19/2013 lena gcuirtear chun feidhme clásal coimirce déthaobhach agus sásra cobhsaíochta do bhananaí an Chomhaontaithe Trádála idir an tAontas Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt amháin, agus an Cholóim agus Peiriú, den pháirt eile, CELEX:32013R0019/GA"
    internationale Arbeitsnorm | internationale Arbeitsnormen | internationale Arbeitsstandards | internationaler Arbeitsstandard
    de
    Definition aus Übereinkommen, Protokollen zu Übereinkommen und Empfehlungen bestehende universelle Instrumente, die gemeinsame Werte und Prinzipien für die Welt der Arbeit bilden Reference "vgl. ILO-Berlin http://www.ilo.org/berlin/presseinformationen/WCMS_449667/lang--de/index.htm (27.7.2017)"
    Comment "Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (ILO) IATE:787715 Werden auf der jährlich in Genf stattfindenden Internationalen Arbeitskonferenz (IAK) IATE:837974 angenommen."
    ILS | international labour standard | international labour standards
    en
    Definition rule established by the International Labour Organization as part of a comprehensive system of instruments on work and social policy Reference "ILO home > Labour standards http://www.ilo.org/global/standards/lang--en/index.htm [12.7.2017]"
    Comment "For the list of International Labour Standards (Conventions and Recommendations) by subject see http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:12020:0::NO::: [12.7.2017]"
    norme internationale du travail | normes internationales du travail | NIT
    fr
    Definition instrument juridique élaboré par les mandants (gouvernements, employeurs et travailleurs) de l'OIT visant à établir les principes et droits fondamentaux au travail et à régir d'autres domaines du monde du travail Reference "Site de l'OIT, Accueil > À propos de l'OIT > Le fonctionnement de l'OIT > Départements et bureaux > Bureau du Conseiller juridique > Normes internationales du travail, https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/how-the-ilo-works/departments-and-offices/jur/legal-instruments/lang--fr/index.htm [17.7.2017]"
    Comment "Les normes internationales du travail touchent de nombreux aspects: liberté syndicale, négociation collective, travail forcé, travail des enfants, égalité des chances et de traitement, etc.. Elles figurent dans une série de conventions et de recommandations (voir liste sur le site de l'OIT: http://www.ilo.org/dyn/normlex/fr/f?p=NORMLEXPUB:12020:0::NO:::) [12.7.2017]Voir aussi:- Organisation internationale du travail IATE:787715 - Déclaration de l'OIT relative aux principes et droits fondamentaux au travail IATE:914441<><><><><><><><><><><><>"
  17. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    Caighdéain Idirnáisiúnta Chuntasaíochta na hEarnála Poiblí Reference "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    IPSAS Reference "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais agus lena n-aisghairetar Rialachán (CE, Euratom) Uimh. 1605/2002, CELEX:32012R0966/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    internationale Rechnungsführungsgrundsätze für den öffentlichen Sektor | IPSAS
    de
    Definition "internationales Regelwerk zur Rechnungslegung im öffentlichen Sektor, dessen Ziel die Vermittlung eines wahren und gerechten Bildes des finanziellen Zustandes (""true and fair view"") einer öffentlichen Gebietskörperschaft ist" Reference "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/international-public-sector-accounting-standards.html?referenceKeywordName=IPSAS (18.11.13)"
    Comment "orientieren sich an den in der Privatwirtschaft im Bereich der internationalen Rechnungslegung angewandten ""International Accounting Standards"" (IAS) IATE:787348 ; UPD: aka 18.11.13"
    IPSAS | IPSASs | International Public Sector Accounting Standards
    en
    Definition "standards developed by International Public Sector Accounting Standards Board (IPSASB) [ IATE:3547831 ]" Reference "International Federation of Accountants (IFAC), http://www.ifac.org/public-sector/about-ipsasb [4.1.2013]"
    normes comptables internationales du secteur public | normes comptables internationales pour le secteur public | normes IPSAS
    fr
    Definition "normes, élaborées par le Conseil des normes comptables internationales du secteur public [ IATE:3547831 ], qui énoncent des dispositions relatives à la comptabilisation, à l’évaluation, à la présentation et aux informations à fournir pour les opérations et les événements, dans les états financiers à usage général" Reference "COM-FR d'après ""Préface aux normes comptables internationales du secteur public"" (30.4.2007), http://www.ifac.org/sites/default/files/publications/files/preface-aux-normes-comptabl.pdf [17.1.2014]"
  18. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    An Bord um Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta na hEarnála Poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Public Sector Accounting Standards Board | International Public Sector Accounting Standard Board | IPSASB
    en
    Definition "independent standard-setting board that develops high-quality international public sector accounting standards (IPSASs) [ IATE:2109039 ], guidance, and resources for use by public sector entities around the world for preparation of general purpose financial statements" Reference "International Federation of Accountants (IFAC), http://www.ifac.org/public-sector/about-ipsasb [4.1.2013]"
    Conseil des normes comptables internationales du secteur public | IPSASB
    fr
    Definition "organe qui élabore des normes de comptabilité de haute qualité à l'intention du secteur public (les IPSAS) [ IATE:2109039 ], ainsi que des guides et des ressources s'adressant aux entités du secteur public du monde entier, en vue de la préparation des états financiers généraux" Reference "COM-FR, d'après Fédération internationale des comptables (IFAC), http://www.ifac.org/fr/public-sector [4.1.2013]"
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    Caighdeáin Rialaithe Idirnáisiúnta um Mionairm Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ISACS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment "tá sraith nua treoirlínte, dar teideal MOSAIC [ IATE:3587734 ], tar éis teacht in ionad ISACS"
    Internationale Standards für die Kontrolle von Kleinwaffen | ISACS
    de
    Definition "Sammlung von Empfehlungen zum Umgang mit Kleinwaffen und Munition, die die Vorgaben des Kleinwaffenaktionsprogramms IATE:926051, des Nachverfolgungsinstruments und des Feuerwaffenprotokolls IATE:915267 ausbuchstabiert und in konkrete Handlungsanweisungen übersetzt" Reference "Auswärtiges Amt (DE) > Außen- und Europapolitik > Themen > Abrüstung und Rüstungskontrolle > Kleinwaffen und leichte Waffen (29.1.2020)"
    Comment "2018 neu aufgelegt als MOSAIC IATE:3587734"
    International Small Arms Control Standards | ISACS
    en
    Definition standards developed by the United Nations in collaboration with partners worldwide, that provide clear, practical and comprehensive guidance to practitioners and policymakers on fundamental aspects of small arms and light weapons control Reference "ISACS: http://www.smallarmsstandards.org/ [3.1.2018]"
    Comment "'Relaunched' in the form of the new MOSAIC [ IATE:3587734 ] toolkit."
    normes internationales sur le contrôle des armes légères | ISACS
    fr
    Definition normes adoptées par l’Organisation des Nations unies en 2012, qui donnent des instructions pratiques concernant la collecte, la destruction, le marquage, l’enregistrement et le traçage des armes et la gestion des stocks Reference "ONU http://www.un.org/fr/documents/view_doc.asp?symbol=S/2013/503&TYPE=&referer=http://www.un.org/fr/sc/documents/sgreports/2013.shtml&Lang=F [29.1.2018]"