Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. INDUSTRY|chemistry
    fluaracarbón Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Sreabháin fuaraithe leictreonacha fluaracharbóin ar fíor ina leith gach ceann díobh seo a leanas...' Reference Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA
    Definition comhdhúil carbóin agus fluairín Reference Fiontar agus Scoil na Gaeilge, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar: 'fluaracarbón'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Fluorkohlenstoffe | Fluorcarbone | Fluorkohlenwasserstoffe | Fluorkarbone
    de
    Definition Sammelbegriff fuer aliphatische, alicyclische und aromatische Kohlenstoffverbindungen, in denen Wasserstoffatome durch Fluoratome ersetzt sind Reference Roempp
    fluorocarbon
    en
    Definition organofluorine compound with the formula CxFy, i.e.containing only carbon and fluorine Reference Wikipedia. Fluorocarbon, https://en.wikipedia.org/wiki/Fluorocarbon [16.7.2018]
    fluorocarbones | fluorocarbures
    fr
  2. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    CFC Reference 'clórafluaracarbón'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011. S Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clórafluaracarbón Reference 'clórafluaracarbón'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011. Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... foráiltear gur cheart go ndéanfaí, le linn meastóireacht a dhéanamh ar mhalairtí ar hidreaclórafluaracarbóin, nithe a chur san áireamh amhail acmhainn ídithe ózóin, éifeachtúlacht fuinnimh, inadhainteacht fhéideartha, tocsaineacht, acmhainn téimh dhomhanda agus na tionchair fhéideartha ar úsáid éifeachtach clórafluaracarbón agus halón, agus ar chéimniú amach clórafluaracarbón agus halón.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 1005/2009 maidir le substaintí a ídíonn an ciseal ózóin, CELEX:32009R1005/GA
    Definition comhdhúil shaorga cheimiceach (CFC) a úsáidtear mar ábhair cuisnithe i gcuisneoirí agus córais aerchóirithe Reference 'clórafluaracarbón'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    CFK | FCKW | chlorfluorkohlenstoffe | Fluorchlorkohlenwasserstoffe | Fluorkohlenwasserstoffe | FKWs | FCKW's
    de
    Definition Abkürzung für chemische Verbindungen, die Fluorchlorkohlenwasserstoffe Reference Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990,Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
    CFCs | CFC | chlorofluorocarbon | chlorofluorocarbons
    en
    Definition any of several organic compounds composed of carbon, fluorine and chlorine Reference Encyclopædia Britannica > Chlorofluorocarbon, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/113689/chlorofluorocarbon [16.7.2018]
    Comment When CFCs also contain hydrogen in place of one or more chlorines, they are called hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) [ IATE:1485224 ]. Reference: Encyclopædia Britannica > Chlorofluorocarbon, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/113689/chlorofluorocarbon [16.7.2018]
    chlorofluorocarbone | chlorofluorocarbones | CFC
    fr
    Definition composé de chlore, de fluor et de carbone d'origine industrielle, n'existant pas à l'état naturel Reference CNRS. Dictionnaire des mots-clés, http://www.cnrs.fr/cw/dossiers/dosclim1/motscles/motscl1.html [28.02.2013]
    Comment Ces composés sont employés pour la réfrigération, la climatisation, l’emballage et l’isolation, mais aussi comme solvants et comme propulseurs dans les bombes aérosol. Lorsque certains atomes de chlore et/ou de fluor sont remplacés par des atomes d'hydrogène, on parle d'hydrochlorofluorocarbones [ IATE:1485224 ] ou HCFC.
  3. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    VFC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hidreafluaracarbón so-ghalaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VFC | flüchtige Fluorkohlenwasserstoffe
    de
    Definition flüchtige organische Verbindungen (VOC), bestehend aus fluorierten Kohlenwasserstoffen, zu denen insbesondere Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW), teilhalogenierte Fluorchlorkohlenwasserstoffe (H-FCKW) und teilfluorierte Kohlenwasserstoffe (HFKW) zählen Reference Durchführungsbeschluss (EU) 2018/1147 der Kommission vom 10. August 2018 über Schlussfolgerungen zu den besten verfügbaren Techniken (BVT) gemäß der Richtlinie 2010/75/EU des Europäischen Parlaments und des Rates für die Abfallbehandlung, CELEX:32018D1147/DE
    volatile (hydro)fluorocarbon | VFC
    en
    Definition volatile organic compound [ IATE:49609 ] consisting of fluorinated (hydro)carbons [ IATE:3576211 ], in particular chlorofluorocarbons [ IATE:1084600 ], hydrochlorofluorocarbons [ IATE:1485224 ] and hydrofluorocarbons [ IATE:1485219 ] Reference European Commission. JRC. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Waste Treatment, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/WT/WT_Final_Draft1017.pdf [16.7.2018]