Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #635853

    IATE #1859368
    carbán Reference "Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:32018R0848/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Cé go bhfuil fianaise ann go mbíodh na Rómhánaigh ag ithe agus ag stóráil carbán cheana, níor cuireadh tús le tógáil na gcarbán i linnte uisce san Eoraip go dtí an Mheánaois.' Reference "'An carbán,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/fisheries/sites/fisheries/files/docs/body/carp_ga.pdf [10.10.2019]"
    carbán coiteann Reference "Rialachán (CE) Uimh 218/2009 maidir le Ballstáit atá ag iascaireacht san Atlantach thoir thuaidh do thíolacadh staidrimh ar ghabháil ainmniúil (athmhúnlú), CELEX:32009R0218/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Is as an Áis agus as oirthear na hEorpa don charbán coiteann (Cyprinus carpio) ó dhúchas.' Reference "'An carbán,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/fisheries/sites/fisheries/files/docs/body/carp_ga.pdf [10.10.2019]"
    Karpfen | Schuppenkarpfen | Spiegelkarpfen | Flußkarpfen
    de
    common carp | carp | koi carp | mirror carp | scale carp
    en
    carpe écailleuse | carpe koï | carpe miroir | carpe | carpe commune
    fr
    Definition forme de la carpe commune, Cyprinus carpio; variété ornementale de la carpe commune Reference Steinmetz,Prod animale; Le Monde,11.5.2000
    Comment Japon
    Cyprinus carpio
    la
    FCP
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #628945

    IATE #1452317
    víréime earraigh carbáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SVC | Frühjahrsvirämie der Karpfen
    de
    spring viraemia of carp | SVC | spring viremia of carp
    en
    Definition "rhabdovirus infection with spring viraemia of carp virus (SVCV) capable of inducing an acute haemorrhagic and contagious viraemia in several carp species and of some other cyprinid and ictalurid fish species" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: World Organisation for Animal Health > Spring Viraemia of Carp (16.9.2020)"
    Comment Clinical symptoms of viral infection include external hemorrhaging, pale gills, and ascites.
    virémie printanière de la carpe | VPC
    fr