Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

13 results

  1. TRADE|consumption|consumption

    #565436

    IATE #1696577
    tomhaltas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verbrauch
    de
    consumption
    en
    consommation | conso
    fr
    Definition emploi d'un bien ou d'un service en vue soit de sa transformation dans la production (consommation intermédiaire) soit de la satisfaction d'un besoin (consommation finale),impliquant la destruction immédiate ou progressive du bien Reference Lex.d'économie,Dalloz,1986
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport · TRANSPORT

    #625488

    IATE #1346641
    ídiú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ídiú breosla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verbrauch
    de
    consumption
    en
    Definition the total quantity of fuel or oil consumed per hour Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    consommation
    fr
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy

    #641196

    IATE #2251290
    Plean Gníomhaíochta um thomhaltas inbhuanaithe, um tháirgeacht inbhuanaithe agus um Beartas Tionsclaíoch Inbhuanaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Gníomhaíochta um Thomhaltas agus Táirgeadh Inbhuanaithe agus um Beartas Tionsclaíoch Inbhuanaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch und für eine nachhaltige Industriepolitik
    de
    Definition Vorschläge für Maßnahmen zur Unterstützung einer Politik, mit der die Produktion und der Verbrauch umweltfreundlicher Produkte gefördert werden Reference "Vgl. Europäische Kommission GD Umwelt http://europa.eu/legislation_summaries/environment/general_provisions/ev0005_de.htm (29.09.2010)"
    Comment "XREF: Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch IATE:346501 ; DIV: cba, 8.10.09, UPD: aka 29.09.10"
    SCP/SIP Action Plan | SCP-SIP action plan | Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy Action Plan | Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy
    en
    Definition series of voluntary and obligatory actions to support a coherent and dynamic policy in the EU and internationally, helping to define eco-friendly products, informing the consumer through improved labelling and supporting their purchase through public procurement and fiscal incentives Reference "Greenovate Europe website, http://www.greenovate-europe.eu/content/ec_presents_%E2%80%9Caction_plan_sustainable_consumption_and_production_and_sustainable_industrial_p [08.07.2010]"
    Comment Presented by the Commission on 16 July 2008.
    Plan d'action pour une consommation et une production durables et pour une politique industrielle durable
    fr
    Comment Présenté par la Commission en juillet 2008.
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639199

    IATE #2224274
    an Rannóg um an Margadh Aonair, Táirgeacht agus Tomhaltas Reference "Suíomh gréasáin CESE (30.5.2023)"
    ga
    Context 'Bíonn an Rannóg um an Margadh Aonair, Táirgeacht agus Tomhaltas (INT) ag plé le réimse mór beartas a bhaineann le tionsclaíocht, iomaíocht, seirbhísí, fiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna) agus fiontair an gheilleagair shóisialta. Agus a cuid tuairimí á n‑ullmhú aici, díríonn an Rannóg ar théamaí amhail taighde agus nuálaíocht, cosaint tomhaltóirí, samhlacha eacnamaíocha atá ag teacht chun cinn – cuir i gcás an geilleagar comhoibríoch – nó beartais a bhaineann leis an margadh aonair go ginearálta.' Reference "'Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa,' https://www.eesc.europa.eu/ga/sections-other-bodies/sections-commission/single-market-production-and-consumption-int [10.6.2020]"
    Rannóg INT Reference "Suíomh gréasáin CESE (30.5.2023)"
    ga
    Definition rannóg in CESE a bhíonn ag plé le réimse mór beartas a bhaineann le tionsclaíocht, iomaíocht, fiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna), fiontair an gheilleagair shóisialta agus an geilleagar digiteach agus an tsochaí dhigiteach Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar a bhfuil ar shuíomh gréasáin CESE (30.5.2023)"
    Fachgruppe Binnenmarkt, Produktion und Verbrauch | INT | Fachgruppe INT | Fachgruppe Binnenmarkt, Produktion, Verbrauch
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das für folgende Bereiche zuständig ist: Industrie, Wettbewerb, Dienstleistungen, KMU und sozialwirtschaftliche Unternehmen, Forschung, Innovation und Verbraucherschutz, kollaborative Wirtschaft sowie Binnenmarktpolitik im Allgemeinen Reference EESC/CoR TERM-DE
    Section for the Single Market, Production and Consumption | INT section
    en
    Definition EESC section covering policy areas related to the single market, industry, competition, small and medium-sized enterprises (SMEs), social economy enterprises and the digital economy and society Reference "EESC/COR-EN based on the EESC website > Single Market, Production and Consumption (INT) (18.12.2020)"
    section «Marché unique, production et consommation» | section INT | section spécialisée «Marché unique, production et consommation»
    fr
    Definition "section du Comité économique et social européen chargée des politiques qui touchent à l’industrie, à la concurrence, aux PME, aux entreprises de l’économie sociale ainsi qu’à l’économie et la société numériques" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, page de présentation de la section (14.7.2023)"
  5. TRADE|consumption|consumption · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental monitoring · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy

    #663083

    IATE #3589064
    lorg tomhaltais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fußabdruck im Hinblick auf den Verbrauch
    de
    consumption footprint
    en
    Definition indicator developed by the European Commission that aims to assess the overall environmental impacts of consumption in the EU at country level Reference "COM-EN, based on:European Commission. JRC: Science for Policy Briefs (10.3.2020). 'Consumer and Consumption Footprints: assessing the environmental impacts of consumption in the EU.' (10.3.2020)"
    Comment "Not to be confused with consumer footprint."
    empreinte de consommation
    fr
    Definition "indicateur développé par la Commission européenne visant à évaluer les incidences environnementales globales liées à la consommation apparente au sein de l'UE à l'échelle de chaque pays" Reference "COM-FR, d'après Publications Office of the EU, Joint Research Centre (European Commission), 21 mai 2019, ISBN: 978-92-79-99745-7, Consumer and consumption footprint: The assessment of the environmental impacts of consumption in the Europe Union (2.6.2020) (en anglais uniquement)"
  6. ECONOMICS · TRADE|consumption

    #609011

    IATE #842502
    tomhaltas deiridh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Endverbrauch | letzter Verbrauch
    de
    Definition """letzter Verbrauch"": Summe aus privatem Verbrauch u. Staatsverbrauch" Reference Gabler, 13. Aufl., 1992
    Comment UPDATED: BB 15/01/2004
    final consumption
    en
    Definition Final consumption consists of goods and services used by individual households or the community to satisfy their individual or collective needs or wants. Reference "United Nations Statistics Division glossary < http://unstats.un.org/unsd/sna1993/glossform.asp?getitem=171 >"
    Comment "SYN/ANT: As opposed to ""intermediate consumption"".;XREF: See also ""final goods""."
    consommation finale
    fr
    Definition toute consommation non utilisée pour produire un bien ou service, c'est-à-dire toute consommation de biens et services faite individuellement par les ménages ou collectivement par les administrations publiques ou privées, en vue de satisfaire des besoins individuels ou collectifs Reference dictionnaire d'économie contemporaine, Mokhtar Lakehal
    Comment XREF: consommation intermédiaire
  7. ENERGY|energy policy|energy policy|energy audit|energy consumption · ENERGY|energy policy|energy industry|fuel|gas

    #667990

    IATE #3629634
    tomhaltas neamhriachtanach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart na bearta chun tomhaltas neamhriachtanach custaiméirí faoi chosaint a laghdú a bheith riachtanach agus comhréireach, agus feidhm aige go háirithe i gcásanna géarchéime fógartha de bhun Airteagal 11(1) agus Airteagal 12 de Rialachán (AE) 2017/1938 nó i gcás foláireamh Aontais de bhun Rialachán (AE) 2022/1369.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha agus trí thagarmharcanna praghais iontaofa,CELEX:52022PC0549/GA"
    tomhailt neamhriachtanach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Idir an dá linn, chun an ullmhacht a threisiú i leith éigeandálaí a d’fhéadfadh a bheith ann sa gheimhreadh, agus i bhfianaise a thábhachtaí atá sé go rannchuideoidh gach grúpa tomhaltóirí chomh maith agus is féidir leo le coigilteas gáis, cuimsítear sa togra seo forálacha lena gceadaítear do na Ballstáit bearta a dhéanamh ar bhonn eisceachtúil chun an ‘tomhailt neamhriachtanach’ a dhéanann custaiméirí faoi chosaint a laghdú ar choinníoll nach laghdóidh sé an chosaint a thugtar do na tomhaltóirí leochaileacha nach bhfuil aon lamháil acu chun a dtomhaltas a laghdú agus ar choinníoll nach mbeidh de thoradh air go ndéanfar aon chustaiméir faoi cosanta a dhíscor.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha agus trí thagarmharcanna praghais iontaofa,CELEX:52022PC0549/GA"
    nicht wesentlicher Verbrauch
    de
    Definition Außenheizungen, das Beheizen privater Schwimmbäder und anderer über den Grundbedarf hinausgehender privater Einrichtungen Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES Mehr Solidarität durch eine bessere Koordinierung der Gasbeschaffung, den grenzüberschreitenden Austausch von Gas und zuverlässige Preis-Referenzwerte"
    non-essential consumption
    en
    Definition gas consumption such as outdoor heating, the heating of residential swimming pools and other complementary residential facilities Reference "COM-EN, based on:- Commission Communication: Energy Emergency - preparing, purchasing and protecting the EU together, COM/2022/553 final- Council Regulation (EU) 2022/2576 enhancing solidarity through better coordination of gas purchases, reliable price benchmarks and exchanges of gas across borders"
    Comment The Commission proposes measures allowing Member States to exceptionally reduce non-essential consumption to ensure that gas is being supplied to other essential sectors, services and industries. This should under no circumstances affect the consumption of households that are vulnerable customers.
    consommation non essentielle
    fr
  8. ECONOMICS · TRADE|consumption

    #623185

    IATE #1238452
    tomhaltas dealraitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sichtbarer Verbrauch
    de
    Definition Produktion plus Einfuhren minus Ausfuhren Reference "2002/263/: Beschluss der EFTA-Überwachungsbehörde Nr. 263/02/KOL vom 18. Dezember 2002 über die sechsunddreiβigste Änderung der verfahrens- und materiellrechtlichen Vorschriften auf dem Gebiet der staatlichen Beihilfen durch Einfügung eines neuen Kapitels 26A: Multisektoraler Regionalbeihilferahmen für groβe Investitionsvorhaben CELEX:E2002C0263(01)/DE"
    apparent consumption | apparent domestic consumption, ADC
    en
    Definition production plus imports minus exports Reference "steelonthenet.com > Steel Industry Glossary of Terms > apparent consumption, http://www.steelonthenet.com/glossary.html [18.7.2017]"
    Comment "The difference between 'apparent' consumption and 'real' consumption is that the latter definition also recognises changes in stock levels. Reference: steelonthenet.com > Steel Industry Glossary of Terms > apparent consumption, http://www.steelonthenet.com/glossary.html [18.7.2017]"
    consommation apparente
    fr
    Definition somme de la production intérieure et des importations, moins les exportations Reference COM-FR
  9. ECONOMICS|economic analysis|statistics · TRADE|marketing|preparation for market

    #561692

    IATE #1569165
    ainmníocht na n-earraí faoi chomhair an tomhaltais phríobháidigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rangú tráchtearraí maidir le caiteachas ar an tomhaltas príobháideach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    systematisches Güterverzeichnis für den privaten Verbrauch
    de
    commodity classification for private consumption expenditure
    en
    nomenclature des biens pour la consommation privée
    fr
  10. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|pharmaceutical product · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry|veterinary medicinal product

    #668772

    IATE #3638796
    tomhailt ábhair fhrithmhiocróbaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Verbrauch antimikrobieller Mittel | AM-Verbrauch
    de
    antimicrobial consumption | AMC
    en
    Definition "number of defined daily doses (DDD) per 1 000 inhabitants per day" Reference "ECDC. Antimicrobial consumption in the EU/EEA (ESAC-Net) - Annual Epidemiological Report for 2021 (7.3.2023)"
  11. ECONOMICS · FINANCE

    #608649

    IATE #829894
    tomhaltas poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verbrauch der öffentlichen Hand | Staatsverbrauch
    de
    Definition von Bund, Ländern und Gemeinden sowie der Sozialversicherung ohne spezielles Entgelt zur Verfügung gestellte Verwaltungs- und Sachleistungen für die Allgemeinheit wie innere und äußere Sicherheit oder öffentliches Schulwesen Reference "Quelle: Das Lexikon der Wirtschaft. Grundlegendes Wissen von A bis Z. 2. Aufl. Mannheim: Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus 2004. Lizenzausgabe Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung 2004 http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=1FD22J (7.7.08) (7.7.08)"
    Comment UPD: ajs 7.7.08
    public consumption | government consumption
    en
    Definition the purchase and use of goods and services by the State Reference Council-EN
    consommation publique
    fr
    Definition consommation des pouvoirs publics Reference Conseil-FR
  12. ENVIRONMENT

    #661684

    IATE #3582920
    ídiú breosla iontaise Reference "an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/ga/themes/ [28/10/2019]"
    ga
    Definition iomlán ídiú peitriliam, guail agus gás nádúrtha Reference "an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/ga/themes/ [28/10/2019]"
    Verbrauch fossiler Brennstoffe
    de
    Definition Gesamtverbrauch an Erdöl, Kohle und Erdgas Reference "Europäische Umweltagentur, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/de/themes/ [28/10/2019]"
    fossil fuel consumption
    en
    Definition total of the petroleum, coal and natural gas consumption Reference "Proceedings of the 1986 International Congress on Renewable Energy Sources : Madrid, Spain, 18-23 May, 1986, S Terol; International Congress on Renewable Energy Sources (1986, Madrid), http://www.worldcat.org/title/proceedings-of-the-1986-international-congress-on-renewable-energy-sources-madrid-spain-18-23-may-1986/oclc/18873953/editions?start_edition=1&sd=asc&se=yr&referer=di&qt=sort_yr_asc&editionsView=true&fq= [13/06/2016]"
    consommation de combustibles fossiles
    fr
    Definition consommation totale de pétrole, de charbon et de gaz naturel Reference "Agence européenne pour l'environnement, GEMET – General Multilingual Environmental Thesaurus, https://www.eionet.europa.eu/gemet/fr/themes/ [28/10/2019]"