BUSINESS AND COMPETITION|accounting
- cáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- tax
- en
282 results
- EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
- acmhainn dhílis bunaithe ar an gcomhbhonn comhdhlúite don cháin chorparáide Reference Comhairle-GA
- ga
- Eigenmittel auf der Grundlage einer gemeinsamen konsolidierten Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage | auf einer gemeinsamen konsolidierten Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage basierende Eigenmittel | GKKB-Eigenmittel
- de
- Definition vorgeschlagene neue Kategorie von Eigenmitteln auf der Grundlage eines einheitlichen Abrufsatzes auf den Anteil der steuerpflichtigen Gewinne, der nach den Unionsvorschriften zur gemeinsamen konsolidierten Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage den einzelnen Mitgliedstaaten zugerechnet wird, wobei der tatsächliche Abrufsatz 6 % nicht übersteigen darf Reference Council-DE, vgl. Vorschlag für einen Beschluss des Rates über das das Eigenmittelsystem der Europäischen Union, Art.2 Abs.1 Buchst.c (COM (2018)325 final) (23.7.2019)
- Comment im Rahmen des MFR 2021-2027 vorgeschlagen
- CCCTB-based own resource | own resource based on the common consolidated corporate tax base | common consolidated corporate tax base-based own resource
- en
- Definition proposed own resource [ IATE:1380005 ] which would be collected by applying a call rate to the relaunched common consolidated corporate tax base [ IATE:2222378 ] Reference Council-EN, based on the proposal for a Council Decision on the system of Own Resources of the European Union, CELEX:C7C4DF02-8917-43A1-BFA3-A980FE3567EA
- Comment Proposed in the framework of the 2021-2027 MFF, along with a plastic packaging waste-based own resource [ IATE:3580547 ] and an ETS-based own resource [ IATE:3580549 ]. If accepted, this own resource would be phased in once the necessary CCCTB legislation has been adopted. .The current categories of own resources are: - traditional own resources [ IATE:790884 ] - GNI-based own resources [ IATE:2222308 ] - VAT-based own resources [ IATE:160213 ]
- ressource propre fondée sur l’assiette commune consolidée pour l’impôt sur les sociétés | ressource propre fondée sur l'ACCIS
- fr
- Definition nouvelle ressource propre proposée qui serait fondée sur une taxe sur les transactions financières et qui serait calculée par chaque État membre en appliquant un taux d'appel à l’assiette commune consolidée elle-même Reference Conseil-FR, d'après la proposition de décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne, 52018PC0325 (25.6.2019)
- Comment Ressource propre proposée dans le cadre du CFP 2021-2017, parallèlement à une ressource propre fondée sur le système d’échange de quotas d’émission [ IATE:3580549 ] et à une ressource propre fondée sur les déchets d’emballages en plastique non recyclés [ IATE:3580547 ]. Si cette proposition est acceptée, cette ressource propre serait introduite progressivement une fois la législation nécessaire adoptée. Les catégories actuelles de ressources propres sont:- les ressources propres traditionnelles [ IATE:790884 ]- la ressource propre fondée sur la TVA [ IATE:160213 ]- la ressource propre fondée sur le RNB [ IATE:2222308 ]
- EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE
- acmhainn dhílis bunaithe ar CBL Reference Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach
- ga
- Context 'D’fhonn an acmhainn dhílis bunaithe ar CBL a chinneadh, agus mar eisceacht ó mhír 1, féadfaidh na Ballstáit úsáid a bhaint as sonraí atá bunaithe ar CCE 2010 fad a fhanfaidh Cinneadh 2007/436/CE, Euratom i bhfeidhm, i gcás nach bhfuil sonraí mionsonraithe CCE 95, ar fáil, ar sonraí iad a éilítear.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach
- acmhainn dhílis bunaithe ar cháin bhreisluacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Mehrwertsteuer-Eigenmittel | Eigenmittel auf der Grundlage der Mehrwertsteuer | auf der Mehrwertsteuer basierende Eigenmittel | MwSt-Eigenmittel
- de
- Definition Eigenmittel, die anhand der MwSt-Bemessungsgrundlagen der Mitgliedstaaten erhoben werden, die eigens zu diesem Zweck gemäß den EU-Vorschriften harmonisiert wurden Reference Council-DE, vgl. Konsolidierte Jahresrechnung und konsolidierte Übersichten über den Haushaltsvollzug, Haushaltsjahr 2009 (22.7.2019)
- Comment Die beiden anderen Kategorien von Eigenmitteln sind - traditionelle Eigenmittel IATE:790884 - BNE-Eigenmittel IATE:2222308
- Value Added Tax-based own resource | own resource based on value added tax | own resource accruing from value added tax | VAT-based own resource | VAT own resource | value added tax based own resource
- en
- Definition own resource [ 1380005 ] levied on Member States' VAT bases Reference COM-EN, based on Communication from the Commission — Annual accounts of the European Union — Financial year 2009 — Consolidated financial statements and consolidated reports on implementation of the budget — Note accompanying the consolidated accounts, point 2.1
- Comment The same percentage is levied on the harmonised base of each Member State. However, the VAT base to take into account is capped at 50 % of each Member State’s GNI. The VAT-based resource usually accounts for around 12 % of own resource revenue. 1 As part of the proposed post-2020 multiannual financial framework, the Commission has proposed to simplify the VAT-based own resource by focusing on standard rated taxable supplies and applying a uniform call rate. 2 The other two categories of own resources are: - traditional own resources [ 790884 ] - GNI-based own resources [ 2222308 ]
- ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée | ressource propre fondée sur la taxe sur la valeur ajoutée | ressources provenant de la TVA | ressource fondée sur la taxe sur la valeur ajoutée | ressources propres provenant de la TVA | ressource propre fondée sur la TVA | ressources TVA | ressource fondée sur la TVA | ressource propre TVA
- fr
- Definition ressource propre prélevée sur les assiettes TVA des États membres Reference Conseil-FR, d'après: - Communication de la Commission à l’attention du Parlement européen, du Conseil et de la Cour des comptes — Comptes annuels de l’Union européenne — Exercice 2009 — États financiers consolidés et états consolidés sur l’exécution du budget, JO C 308 du 12.11.2010, p. 1, 52010XC1112(06) (24.6.2019)
- Comment Le même pourcentage est prélevé sur la base harmonisée de chaque État membre. Cependant, l’assiette de TVA à prendre en compte est écrêtée à 50 % du RNB de chaque État membre. La ressource fondée sur la TVA représente environ 12 % des ressources propres de l’Union. 1 Dans le cadre de la proposition de cadre financier pluriannuel après 2020, la Commission propose de simplifier la ressource propre fondée sur la TVA en se concentrant sur les opérations taxées au taux normal et en appliquant un taux d’appel uniforme.2 Les deux autres catégories de ressources propres sont: - ressources propres traditionnelles [ 790884 ] - ressource propre fondée sur le RNB [ 2222308 ]
- FINANCE · FINANCE|taxation
- aisghabháil cánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- recovery of tax | tax recovery
- en
- Comment From the taxpayer's point of view, this may mean a refund of tax. From the tax authorities’ point of view, it may mean the collection of tax which is in arrears.
- TRADE|marketing|preparation for market
- aisíocaíocht cánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- FINANCE|taxation
- aisíocaíocht cánach Reference Rialachán (AE) 2020/1783 maidir le comhar idir cúirteanna na mBallstát le linn fianaise a ghlacadh in ábhair shibhialta nó thráchtála (fianaise a ghlacadh), CELEX:32020R1783/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Steuererstattung
- de
- Definition Erstattung des gezahlten oder zurückgezahlten Betrages, wenn eine Steuer, eine Steuervergütung, ein Haftungsbetrag oder eine steuerliche Nebenleistung ohne rechtlichen Grund gezahlt oder zurückgezahlt worden ist oder der rechtliche Grund für die Zahlung oder Rückzahlung später wegfällt oder in Sonderfällen nach einem Einzelsteuergesetz eine Steuererstattung vorgesehen ist Reference Gabler Wirtschaftslexikon > Steuererstattungsanspruch (18.11.2021)
- reimbursement of taxes | refund of taxes | tax refund | refund of the tax
- en
- Definition repayment of all or part of an amount charged or deducted in respect of tax Reference European Commission, Tacis Dictionary of Economic and Management Terms, European Commission, Brussels, 1996, p. 27
- détaxe | remboursement de taxe
- fr
- Definition procédure de remboursement d'une taxe perçue à tort, restitution d'un trop perçu ou procédure d'aménagement des tarifs d'impôts indirects qui soustrait partiellement ou totalement à l'application du tarif ordinaire une imposition déterminée Reference COM-FR d'après CNRTL > Portail lexical > Lexicographie > Détaxe (3.12.2021)
- ENVIRONMENT · FINANCE|taxation
- aistriú cánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- shifting tax | tax shift | tax swap
- en
- Definition change in taxation that eliminates or reduces one or several taxes and establishes or increases others while keeping the overall revenue the same Reference COM-SL, based on: Wikipedia > tax shift (1.7.2020)
- glissement de la fiscalité | glissement de l'imposition | virage fiscal | glissement de la pression fiscale | transfert de la fiscalité | tax shift | glissement fiscal | transfert fiscal
- fr
- Definition déplacement du montant des impôts prélevés dans un domaine déterminé, dans lequel les taxes portent moins atteinte à la croissance économique, vers un autre domaine Reference COM-FR, d'après:- Acerta > Employeurs > Thèmes et dossiers > Payroll et administration > Qu’est-ce que le tax shift ? (7.1.2021)- Page d'accueil du site Mon Taxshift (7.1.2021)
- FINANCE|taxation|tax on income
- aistriú sainchónaí cánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Verlegung des Steuersitzes
- de
- Definition Vorgang, bei dem ein Steuerpflichtiger seinen Steuersitz in einem Mitgliedstaat aufgibt und in einem anderen Mitgliedstaat oder einem Drittland steuerlich ansässig wird Reference Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über eine Gemeinsame Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage, Art.4 Nr.15 CELEX:52016PC0685/DE
- transfer of tax residence
- en
- Definition operation whereby a taxpayer 1 ceases to be resident for tax purposes in a Member State, whilst acquiring tax residence in another Member State or third country Reference Proposal for a Council Directive on a Common Corporate Tax Base. COM/2016/0685 final - 2016/0337 (CNS), CELEX:52016PC0685/EN
- Comment 1In this definition, taxpayer means a company that meets the conditions of Article 2(1) or (2) of Directive CELEX:52016PC0685/EN, or has opted for applying the rules of this Directive in accordance with Article 2(3)
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|database · FINANCE|taxation
- an bunachar sonraí 'Cánacha san Eoraip' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- TEDB Reference Rialachán (AE) Uimh. 1286/2013 lena mbunaítear clár gníomhaíochta chun feabhas a chur ar oibriú na gcóras cánachais san Aontas Eorpach don tréimhse 2014–2020 (Fiscalis 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1482/2007/CE, CELEX:32013R1286/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Datenbank "Steuern in Europa" | Datenbank "Taxes in Europe" | TEDB
- de
- Definition kostenloser Online-Informationsdienst der Europäischen Kommission, der in englischer Sprache über die wichtigsten Steuern in den EU Mitgliedstaaten informiert Reference Europäische Kommission > Steuern und Zollunion > Economic analysis taxation TEDB – Datenbank "Steuern in Europa" (24.2.2020)
- Comment Die Datenbank enthält Informationen zu ungefähr 650 Steuern, die in den Mitgliedstaaten erhoben werden. Die Daten werden der Kommission von den Finanzministerien der EU-Mitgliedstaaten zur Verfügung gestellt.
- Taxes in Europe database | TEDB
- en
- Definition online information tool provided by the European Commission containing information on the main taxes in force in the EU Member States Reference Council-EN, based on European Commission > Taxation and Customs Union > Economic analysis taxation > TEDB – "Taxes in Europe" database (3.6.2019)
- base de données "Impôts en Europe" | TEDB
- fr
- Definition outil d'information en ligne de la Commission européenne (en anglais), couvrant les principaux impôts en vigueur dans les différents États membres de l'UE Reference site web de la Commission européenne > Fiscalité et Union douanière > Economic analysis taxationTEDB - Base de données "Impôts en Europe" (15.11.2019)
- Comment Les données concernant environ 650 impôts sont disponibles pour les utilisateurs, sur la base des informations fournies à la Commission européenne par les ministères des finances des États membres de l'UE.
- FINANCE|taxation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- an Coinbhinsiún maidir le Cúnamh Riaracháin Frithpháirteach i gCúrsaí Cánach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen über die gegenseitige Amtshilfe in Steuersachen
- de
- Comment Strassburg, 25.01.1988
- 1988 | Multilateral Convention on Mutual Administrative Assistance | Multilateral Convention on Administrative Assistance in Tax Matters | Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters | Council of Europe Multilateral Mutual Assistance Convention | CE
- en
- Comment Signed: Strasbourg, 25.1.1988 Entry into force: 1.4.1995 European Treaty Series (ETS) No. 127 Authentic versions: EN-FR
- Convention concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale
- fr
- Definition convention permettant aux Parties - Etats membres du Conseil de l'Europe et pays membres de l'OCDE - de développer, sur des bases communes et dans le respect des droits fondamentaux des contribuables, une vaste coopération administrative couvrant tous les impôts obligatoires à l'exception des droits de douane Reference site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/127.htm (2.4.2012)
- Comment Signature: 25.1.1988 à Strasbourg Entrée en vigueur: 1.4.1995 Conseil de l'Europe; STCE n° 127 Versions authentiques: EN-FR
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- Coinbhinsiún na Háige i dtaobh Longa Ospidéil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Coinbhinsiún maidir le díolúine longa ospidéil le linn cogaidh ó íocaíochtaí dleachtanna agus cánacha a gearradh ar mhaithe leis an stát Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Abkommen über die Lazarettschiffe
- de
- Comment MISC: Den Haag, 21.12.1904.
- Convention for the Exemption of Hospital Ships, in Time of War, from The Payment of all Dues and Taxes Imposed for the Benefit of the State | Hague Convention on Hospital Ships
- en
- Comment Signed at The Hague, 21 December 1904.For the text of the Convention, see the International Committee of the Red Cross > Treaties Home > Introduction > Full text http://www.icrc.org/ihl.nsf/FULL/175?OpenDocument [11.10.2011]
- Convention sur les bâtiments hospitaliers
- fr
- Comment MISC: Signature: 1904.12.21 's-Gravenhage
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|committee (EU)|advisory committee (EU) · FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT
- an Coiste um CBL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Coiste Comhairleach um Cháin Bhreisluacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Mehrwertsteuerausschuss | Beratender Ausschuss für die Mehrwertsteuer
- de
- Definition im Rahmen der Richtlinie 2006/112/EG eingesetzter Ausschuss, der die koordinierte Anwendung der Bestimmungen der Mehrwertsteuerrichtlinie fördern soll Reference Council-DE, vgl. Richtlinie 2006/112/EG des Rates vom 28. November 2006 über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem
- advisory committee on value added tax | Value Added Tax Committee | VAT Committee
- en
- Definition advisory committee set up by Directive 2006/112/EC to examine questions concerning the application of Community provisions on VAT Reference COM-EN, based on: Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax
- FINANCE|taxation · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · TRADE|international trade
- an Coiste Speisialaithe um Chomhar Riaracháin i CBL agus gnóthú cánacha agus dleachtanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Féadfaidh an Coiste Speisialaithe um Chomhar Riaracháin i CBL agus gnóthú cánacha agus dleachtanna an luach a áirithiú dá dtagraítear in Airteagal 33 (4) den Phrótacal maidir le comhar riaracháin agus calaois a chomhrac i réimse na cánach breisluacha agus i ndáil le cúnamh frithpháirteach chun éilimh a bhaineann le cánacha agus dleachtanna a ghnóthú.' Reference Comhaontú Trádála agus Comhair idir an tAontas Eorpach agus an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, de pháirt , agus Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann, den pháirt eile, CELEX:22021A0430(01)/GA
- Trade Specialised Committee on Administrative Cooperation in VAT and Recovery of Taxes and Duties
- en
- Definition committee established by the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the United Kingdom to address matters covered by the Protocol on administrative cooperation and combating fraud in the field of Value Added Tax and on mutual assistance for the recovery of claims relating to taxes and duties Reference COM-Terminology Coordination, based on TRADE AND COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN UNION AND THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY, OF THE ONE PART, AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, OF THE OTHER PART
- comité spécialisé «Commerce» chargé de la coopération administrative en matière de TVA et de recouvrement des créances relatives aux taxes, impôts et droits
- fr
- Definition comité spécialisé institué en vertu de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, qui traite des questions couvertes par le protocole concernant la coopération administrative et la lutte contre la fraude dans le domaine de la taxe sur la valeur ajoutée et concernant l’assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives aux taxes, impôts et droits Reference COM-FR d'après l'Accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part
- Comment Le protocolea pour objectif de définir le cadre de la coopération administrative entre les États membres et le Royaume-Uni, afin de permettre à leurs autorités respectives de se prêter mutuellement assistance pour garantir le respect de la législation en matière de TVA, protéger les recettes de la TVA et recouvrer les créances relatives à des taxes, impôts et droits.
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · FINANCE|taxation
- an Fhaireachlann Eorpach um Cháin Reference Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- European Tax Observatory | EU Tax Observatory | Tax Observatory
- en
- Definition independent body, which will monitor and quantify trends in the level and scope of tax abuse and thereby further contribute to evidence-based policy making and to stimulate a European debate on international tax issues Reference COM-EN, based on: COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL AN ACTION PLAN FOR FAIR AND SIMPLE TAXATION SUPPORTING THE RECOVERY STRATEGY, COM/2020/312 final
- observatoire fiscal de l’Union européenne | Observatoire européen de la fiscalité | observatoire fiscal de l’UE
- fr
- Definition organisme indépendant qui aura pour missions de suivre et de quantifier l’évolution du niveau et de l’ampleur des pratiques fiscales abusives, et de contribuer ainsi davantage à l’élaboration de politiques fondées sur des données probantes et de stimuler un débat paneuropéen sur les questions fiscales internationales Reference COM-FR, d'après la COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL UN PLAN D’ACTION POUR UNE FISCALITÉ ÉQUITABLE ET SIMPLIFIÉE À L’APPUI DE LA STRATÉGIE DE RELANCE (COM/2020/312 final)
- EUROPEAN UNION · FINANCE|taxation
- ITEG Reference Togra le haghaidh Rialachán lena ndéantar athstruchtúrú ar chreat an Aontais le haghaidh cáin a ghearradh ar tháirgí fuinnimh agus ar leictreachas (athmhúnlú), CELEX:52021PC0563/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Grúpa Saineolaithe um Cháin Indíreach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ITEG | Expertengruppe „Indirekte Steuern“
- de
- Definition informelle, ständige Expertengruppe der Kommission, deren Aufgabe es ist, die Kommission zu beraten und den Austausch über bewährte Verfahren bei der Anwendung der Unionsvorschriften im Bereich der indirekten Steuern mit Ausnahme der Mehrwertsteuer zu gewährleisten Reference COM-DE in Anlehnung an COM-EN:Europäische Kommission > Informationen über die Europäische Kommission > Grundsätze und Werte > Transparenz > Register der Expertengruppen > Expertengruppen > Details > Indirect Tax Expert Group (E00956) (18.11.2021)
- Indirect Tax Expert Group | ITEG
- en
- Definition informal, permanent expert group whose mission is to advise the Commission and ensure the exchange of best practices on the application of Union legislation on indirect taxes other than VAT Reference COM-Terminology Coordination, based on:Register of Commission expert groups and other similar entities > Expert groups > Indirect Tax Expert Group (E00956) (2.12.2021)
- groupe d’experts sur la fiscalité indirecte | ITEG
- fr
- Definition groupe d'experts de type informel et permanent dont la mission consiste à conseiller la Commission et à promouvoir l'échange de bonnes pratiques en matière d'application de la législation de l'UE relative à la fiscalité indirecte autre que la TVA Reference COM-FR d'après:Registre des groupes d'experts de la Commission > Groupes d'experts > Indirect Tax Expert Group (E00956) (30.8.2021)
- FINANCE|taxation
- an Grúpa um Beartas Cánach Reference Comhairle-GA
- ga
- Gruppe "Steuerpolitik"
- de
- Definition 1996 eingesetzte hochrangiges Gremium, in dem die persönlichen Vertreter der EU-Finanzminister über wichtige Fragen der Steuerpolitik beraten Reference Council-DE nach Europäische Kommission > Startseite > Presseraum > Pressemitteilung 12. Oktober 2010 - EU-Kommissar Šemeta bildet neue Arbeitsgruppe zu Grundsatzfragen der Steuerpolitik (5.3.2020)
- TPG | Taxation Policy Group | Tax Policy Group
- en
- Definition high-level group where personal representatives of EU finance ministers discuss key tax policy issues such as double taxation and tax avoidance Reference Council-EN, based on: - European Commission > Press releases database > Press Release details > Commissioner Šemeta launches Tax Policy Group to push forward fundamental issues in taxation (IP/10/1312, 12 October 2010) (2.9.2019) - European Commission > Taxation and Customs Union > the fight against tax fraud and tax evasion > Role of the EU (2.9.2019)
- GPF | groupe de politique fiscale
- fr
- Definition groupe de haut niveau au sein duquel les représentants personnels des ministres des finances de l'UE discutent des grandes questions de politique fiscale, comme la taxation du secteur financier, l'assiette commune consolidée pour l'impôt sur les sociétés et la nouvelle stratégie en matière de TVA Reference Commission européenne > coin presse > communiqué de presse du 12 octobre 2010 Le commissaire Šemeta lance le Groupe de politique fiscale pour faire avancer certaines questions fondamentales en matière de fiscalité (17.12.2019)
- FINANCE · FINANCE|taxation · FINANCE|taxation|fiscal policy
- an Grúpa um fhaoiseamh i gcomhréir le conarthaí cánach agus um chomhlíonadh feabhsaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Grúpa TRACE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- TRACE | Treaty Relief and Compliance Enhancement Group
- en
- Definition intergovernmental advisory group on taxation across borders set up by the OECD in January 2010 Reference COM-EN, based on: (1) Association of Certified Financial Crime Specialists > 'US ‘Reciprocation Agreement’ with EU nations puts booster engine on FATCA dragnet for tax evaders' (23.7.2020), 14 March 2012.(2) OECD > 'Trace Implementation Package for the adoption of the Authorised Intermediary System: A standardised system for effective withholding tax relief procedures for cross-border portfolio income' (23.7.2020), 23 January 2013.
- groupe de travail TRACE (Treaty Relief and Compliance Enhancement Group)" | groupe de travail TRACE | Groupe de travail sur les procédures relatives aux allégements prévus par les conventions fiscales et au renforcement de la discipline fiscale
- fr
- Comment Ce groupe est exclusivement constitué de représentants gouvernementaux.
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · FINANCE|taxation
- an Mheitheal Ardleibhéil um Cheisteanna Cánach Reference Comhairle an Aontais Eorpaigh > Comhlachtaí Ullmhúcháin > Meitheal Ardleibhéil um Cheisteanna Cánach (HLWP)https://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/preparatory-bodies/high-level-working-party-tax-questions/ Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Mheitheal Ardleibhéil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Zinserträge | hochrangige Gruppe | für Steuerfragen zuständige hochrangige Gruppe | Steuerfragen | Besteuerung | Arbeitsgruppe
- de
- Definition aus hochrangigen Vertretern der Mitgliedstaaten bestehende Arbeitsgruppe, die 2001 eingerichtet wurde, um die Arbeiten am Steuerpaket zu koordinieren und voranzubringen Reference Council-DE; vgl. Website des Rates http://www.consilium.europa.eu/de/council-eu/preparatory-bodies/high-level-working-party-tax-questions/ (1.4.2016)
- HLWP | High Level Working Party for tax issues | High-level Working Party | High Level Working Party on Tax Questions | Taxation of Savings | High Level Working Party on Taxation
- en
- Definition working party, established in 2001 and dealing with selected tax issues (such as taxation of savings, of the financial sector and of interest and royalty payments, the Common Corporate Consolidated Tax Base (CCCTB), the fight against tax evasion and fraud etc.); the aim is to have a discussion on a higher level than the level of delegates attending other taxation working parties Reference CENTERM, based on: – Irish EU Presidency, The EU Explained : Council Working Parties. http://eu2013.ie/ireland-and-the-presidency/abouttheeu/theeuexplained/councilworkingparties/ [21.3.2016], – Decision of the Committee of Permanent Representatives of 13 June 2001 setting up a high-level working party, CELEX:42001D0629(01)/EN , and – High Level Working Party on Tax Questions (HLWP), Council of the European Union website, http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/preparatory-bodies/high-level-working-party-tax-questions/ [21.3.2016]
- groupe à haut niveau | groupe à haut niveau sur les questions fiscales
- fr
- Definition groupe institué en vue d'assurer la coordination des travaux et de réaliser des progrès parallèles sur le paquet fiscal Reference Décision du Comité des représentants permanents du 13 juin 2001 instituant un groupe de haut niveau
- Comment Avant la décision du Coreper, on parlait du "groupe à haut niveau sur les questions fiscales". Le 4 juillet 1990, le Coreper avait institué le groupe à haut niveau "Harmonisation fiscale". Quant au groupe à haut niveau "Fiscalité", institué par le sommet d'Helsinki, il a terminé ses travaux et n'existe plus.
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · FINANCE|taxation
- an Mheitheal um Cheisteanna Cánach Reference Comhairle-GA
- ga
- Gruppe "Steuerfragen"
- de
- Comment umfasst zwei Untergruppen:- indirekte Besteuerung (einschließlich Mehrwertsteuer, Verbrauchsteuern, Energiebesteuerung, FTT) IATE:902730 - direkte Besteuerung (einschließlich Besteuerung von Zinserträgen, Zinsen und Lizenzgebühren) IATE:894372 DIV: cba, 16.8.13
- groupe "Questions fiscales"
- fr
- Comment Comprend trois sous-groupes:- Haut niveau- Fiscalité indirecte- Fiscalité directe
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · FINANCE|taxation
- an Mheitheal um Cheisteanna Cánach (Ardleibhéal) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Gruppe „Steuerfragen“ (hochrangig)
- de
- Definition eine der Formationen der Gruppe "Steuerfragen", die anderen sind "direkte Besteuerung" (4.7.2021) und "indirekte Besteuerung" (4.7.2021) Reference Ratsdokument ST 5754/2/21
- Working Party on Tax Questions (High Level)
- en
- Definition one of the formations of the Working Party on Tax Questions, the others being Direct Taxation and Indirect Taxation Reference Council-EN, based on: Outcome of discussions on working methods - List of preparatory bodies - Approval (10.5.2021), Council document 5754/2/21
- groupe "Questions fiscales" (Haut niveau)
- fr
- Definition l'une des formations du groupe "Questions fiscales", les deux autres étant Fiscalité indirecte et Fiscalité directe Reference Conseil-FR, d'après l'inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil, dernière version