Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. #636637

    IATE #1880740
    long iompartha lasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cargo carrying ship
    en
    Definition a merchant ship designed for the carriage of goods and/or public transport of passengers Reference Gloss. for Transport Statistics: Maritime Transport, 1997, IWG Trans
  2. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #659781

    IATE #3577156
    long coimeádán/lastlong róró Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Container-/Ro-Ro-Frachtschiff
    de
    Definition Kombination aus Containerschiff und Ro-Ro-Frachtschiff in unabhängigen Schiffsabschnitten Reference "Durchführungsverordnung (EU) 2016/1928 vom 4. November 2016 über die Bestimmung der Ladung, die von anderen Kategorien von Schiffen als Fahrgastschiffen, Ro-Ro-Schiffen und Containerschiffen gemäß der Verordnung (EU) 2015/757 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Überwachung von Kohlendioxidemissionen aus dem Seeverkehr, die Berichterstattung darüber und die Prüfung dieser Emissionen befördert wird CELEX:32016R1928/DE"
    container/ro-ro cargo ship | ConRO | ConRo vessel
    en
    Definition hybrid of a container ship and a ro-ro cargo ship in independent sections Reference "Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1928 on determination of cargo carried for categories of ships other than passenger, ro-ro and container ships pursuant to Regulation (EU) 2015/757 of the European Parliament and of the Council on the monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions from maritime transport, CELEX:32016R1928/EN"
    porte-conteneurs/navire roulier à cargaisons | navire ConRo | ConRo | porte-conteneurs roulier
    fr
    Definition navire hybride, à la fois porte-conteneurs et navire roulier à cargaisons, divisé en parties indépendantes Reference "Règlement d'exécution (UE) 2016/1928 de la Commission du 4 novembre 2016 sur la détermination de la cargaison transportée par des navires de catégories autres que les navires à passagers, les navires rouliers et les porte-conteneurs, conformément au règlement (UE) 2015/757 du Parlement européen et du Conseil concernant la surveillance, la déclaration et la vérification des émissions de dioxyde de carbone du secteur des transports maritimes (C/2016/6951), CELEX:32016R1928/FR"
  3. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #631467

    IATE #1568525
    long lasta ghinearálta Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 1475033"
    ga
    Stückgutschiff
    de
    Definition Schiff mit mehreren durchlaufenden Decks oder mit einem Deck, das hauptsächlich für die Beförderung von Stückgut ausgelegt ist Reference "Durchführungsverordnung (EU) 2016/1928 vom 4. November 2016 über die Bestimmung der Ladung, die von anderen Kategorien von Schiffen als Fahrgastschiffen, Ro-Ro-Schiffen und Containerschiffen gemäß der Verordnung (EU) 2015/757 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Überwachung von Kohlendioxidemissionen aus dem Seeverkehr, die Berichterstattung darüber und die Prüfung dieser Emissionen befördert wird CELEX:32016R1928/DE"
    Comment dies umfasst nicht spezielle Trockenfrachtschiffe, die in die Berechnung der Referenzlinien für Stückgutschiffe nicht einbezogen sind, und zwar Tiertransportschiffe, Leichterträgerschiffe, Schwerlastschiffe, Yachttransportschiffe und Transportschiffe für Kernbrennstoffe
    general cargo ship
    en
    Definition ship with a multi-deck or single-deck hull designed primarily for the carriage of general cargo Reference """Safety regulations for different types of ships"", International Maritime Organization (IMO), http://www.imo.org/en/OurWork/Safety/Regulations/Pages/Default.aspx [7.11.2018]"
    Comment Regulation (EU) 2016/1928 excludes specialised dry cargo ships, which are not included in the calculation of reference lines for general cargo ships, namely livestock carrier, barge carrier, heavy load carrier, yacht carrier, nuclear fuel carrier
    cargo de marchandises diverses | cargo de diverses | navire de marchandises diverses | navire à marchandises diverses | transporteur de marchandises générales | navire de marchandises générales | navire à marchandises conventionnelles | navire transporteur de marchandises générales | navire de charge classique | cargo classique
    fr
    Definition navire comprenant un ou plusieurs ponts, conçu principalement pour le transport de marchandises diverses Reference "Règlement d'exécution (UE) 2016/1928 de la Commission du 4 novembre 2016 sur la détermination de la cargaison transportée par des navires de catégories autres que les navires à passagers, les navires rouliers et les porte-conteneurs, conformément au règlement (UE) 2015/757 du Parlement européen et du Conseil concernant la surveillance, la déclaration et la vérification des émissions de dioxyde de carbone du secteur des transports maritimes (C/2016/6951), CELEX:32016R1928/FR"
  4. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishing industry

    #618691

    IATE #1098624
    long lastais cuisniúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Áireofar leis na catagóirí sin, inter alia, tancaeir, olliompróirí, longa lastais ghinearálta, longa lastais cuisniúcháin, iompróirí feithiclí agus comhiompróirí.' Reference "Rialachán (AE) 2015/757 maidir le faireachán, tuairisciú agus fíorú a dhéanamh ar astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin ó mhuiriompar, agus lena leasaítear Treoir 2009/16/CE, CELEX:32015R0757/GA"
    soitheach cuisniúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kühlfrachtschiff
    de
    Definition Schiff, das ausschließlich für die Beförderung von gekühlter Ladung in Laderäumen ausgelegt ist Reference "Durchführungsverordnung (EU) 2016/1928 vom 4. November 2016 über die Bestimmung der Ladung, die von anderen Kategorien von Schiffen als Fahrgastschiffen, Ro-Ro-Schiffen und Containerschiffen gemäß der Verordnung (EU) 2015/757 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Überwachung von Kohlendioxidemissionen aus dem Seeverkehr, die Berichterstattung darüber und die Prüfung dieser Emissionen befördert wird CELEX:32016R1928/DE"
    refrigerated cargo ship | refrigerated cargo vessel | refrigerated ship | refrigerated vessel | refrigerator vessel | refrigerator ship | reefers
    en
    Definition ship designed exclusively for the carriage of refrigerated cargoes in holds Reference "Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1928 on determination of cargo carried for categories of ships other than passenger, ro-ro and container ships pursuant to Regulation (EU) 2015/757 of the European Parliament and of the Council on the monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions from maritime transport, CELEX:32016R1928/EN"
    Comment "See also:- factory vessel [ IATE:1134374 ] - freezer vessel [ IATE:1098632 ]- reefer vessel [ IATE:3579471 ]"
    navire frigorifique | navire réfrigéré | cargo frigorifique | navire frigo
    fr
    Definition navire conçu exclusivement pour le transport de cargaisons réfrigérées dans des cales frigorifiques Reference "Règlement d'exécution (UE) 2016/1928 sur la détermination de la cargaison transportée par des navires de catégories autres que les navires à passagers, les navires rouliers et les porte-conteneurs, conformément au règlement (UE) 2015/757 du Parlement européen et du Conseil concernant la surveillance, la déclaration et la vérification des émissions de dioxyde de carbone du secteur des transports maritimes"
  5. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #602021

    IATE #144891
    iompróir feithiclí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    lastlong róró Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2006,' an Bord Imscrúdú Taismí Muirí, http://www.mcib.ie/_fileupload/MCIB%202006%20(Irish)1%20AR%201.pdf [1.5.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Fahrzeugtransportschiff
    de
    Definition Roll-on-Roll-off-Frachtschiff mit mehreren durchlaufenden Decks, das für die Beförderung von leeren Personenkraftwagen und Lastkraftwagen ausgelegt ist Reference "Durchführungsverordnung (EU) 2016/1928 vom 4. November 2016 über die Bestimmung der Ladung, die von anderen Kategorien von Schiffen als Fahrgastschiffen, Ro-Ro-Schiffen und Containerschiffen gemäß der Verordnung (EU) 2015/757 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Überwachung von Kohlendioxidemissionen aus dem Seeverkehr, die Berichterstattung darüber und die Prüfung dieser Emissionen befördert wird CELEX:32016R1928/DE"
    vehicle carrier | ro-ro cargo ship | roll-on roll-off cargo ship | car carrier
    en
    Definition multi-deck roll-on-roll-off cargo ship designed for the carriage of empty cars and trucks Reference "Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1928 on determination of cargo carried for categories of ships other than passenger, ro-ro and container ships pursuant to Regulation (EU) 2015/757 of the European Parliament and of the Council on the monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions from maritime transport, CELEX:32016R1928/EN"
    Comment "Do not confuse with ro-ro cargo ship [ IATE:3579052 ]."
    navire de transport de véhicules | transporteur de véhicules
    fr
    Definition navire roulier à plusieurs ponts conçu pour le transport d'automobiles et de camions vides Reference "Règlement d'exécution (UE) 2016/1928 de la Commission du 4 novembre 2016 sur la détermination de la cargaison transportée par des navires de catégories autres que les navires à passagers, les navires rouliers et les porte-conteneurs, conformément au règlement (UE) 2015/757 du Parlement européen et du Conseil concernant la surveillance, la déclaration et la vérification des émissions de dioxyde de carbone du secteur des transports maritimes (C/2016/6951), CELEX:32016R1928/FR"
  6. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #660279

    IATE #3579052
    lastlong róró Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2006,' an Bord Imscrúdú Taismí Muirí, http://www.mcib.ie/_fileupload/MCIB%202006%20(Irish)1%20AR%201.pdf [9.5.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Ro-Ro-Frachtschiff
    de
    ro-ro cargo ship
    en
    Definition ship designed for the carriage of roll-on-roll-off cargo transportation units Reference "Resolution MEPC.203(62), adopted on 15 July 2011: Amendments to the Annex of the Protocol of 1997 to amend the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto, http://www.imo.org/MediaCentre/HotTopics/GHG/Documents/eedi%20amendments%20RESOLUTION%20MEPC203%2062.pdf [8.11.2018]"
    Comment "Do not confuse with ro-ro cargo ship [ IATE:144891 ]."
    navire roulier à cargaisons | navire roulier à marchandises | cargo roulier | navire de charge roulier
    fr
    Definition navire roulier aménagé pour le transport de marchandises seulement Reference "Site Internet tarifdouanier.eu > Abréviations > C > Cargo roulier (Transport), 13.8.2010, https://www.tarifdouanier.eu/info/abreviations/3461 [29.11.2018]"
    Comment "Voir aussi:- navire roulier [IATE:152758 ]- navire de charge [IATE:1480924 ]- navire roulier à passagers [IATE:2154251 ]"