Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

35 results

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #525748

    IATE #45600
    clóiríd Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chlorid
    de
    chloride
    en
    Definition 1.A compound which is derived from hydrochloric acid and contains the chlorine atom in the -1 oxidation state. Reference 1.MGH;
    chlorure
    fr
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal nutrition|animal feedingstuffs

    #677015

    IATE #1066795
    ampróiliam Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Eastósctar an sampla le meascán meatánóil agus uisce. Tar éis a chaolaithe leis an bpas gluaisteach agus a scagtha trí scannán, déantar an cion ampróiliam a chinneadh trí chrómatagrafaíocht leachtach ardfheidhmíochta (HPLC) malartaithe caitian agus úsáid á baint as brathadóir UV.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/771 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 152/2009 lena leagtar síos na modhanna samplála agus anailíse chun rialú oifigiúil a dhéanamh ar bheatha, CELEX:32024R0771/GA"
    Amprolium
    de
    Definition in der Veterinärmedizin eingesetztes Kokzidiostatikum aus der Gruppe der quartären Pyridine Reference "DocCheck Flexikon > Amprolium (9.7.2024)"
    Comment Der chemische Name von Amprolium lautet 1-[(4-Amino-2-propyl-5-pyrimidinyl)methyl]-2-picolinium-Hydrochlorid.
    amprolium | 1-[(4-amino-2-propylpyrimidin-5-yl)methyl]-2-methylpyridin-1-ium chloride | 1-[(4-amino-2-propylpyrimidin-5-yl)methyl]-2-methyl-pyridinium chloride hydrochloride
    en
    Definition "organic compound used as coccidiostat in poultry" Reference "COM-Terminology Coordinatin, based on: Wikipedia > Amprolium (5.2.2024)"
    amprolium
    la
    E 750 | E750
    mul
  5. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #678958

    IATE #1347103
    eipeaclóraihidrin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    epichlorohydrin | 1-chloro-2,3-epoxypropane | ECH | 1,2-epoxy-3-chloropropane | 2,3-epoxypropyl chloride | 3-chloro-1,2-epoxypropane | 3-chloro-1,2-propylene oxide | 3-chloropropylene oxide | chloropropylene oxide | 2-(chloromethyl) oxirane | chloromethyloxirane
    en
    Definition clear, colorless liquid with an irritating odour used in making epoxy resins and as an insect fumigant, a solvent, and a stabiliser Reference "COM-Terminology Coordination, based on: New Jersey Department of Health. 'Epichlorohydrin' (22.5.2024). Hazardous Substance Fact Sheet"
    Comment CAS No.: 106-89-8EC No.: 203-439-8
  9. INDUSTRY|chemistry

    #678352

    IATE #1204341
    foisgéin Reference "Rialachán (AE) Uimh. 374/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:32014R0374/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    clóiríd charbóinile Reference "Rialachán (AE) Uimh. 374/2014 maidir le dleachtanna custaim ar earraí de thionscnamh na hÚcráine a laghdú nó a dhíchur, CELEX:32014R0374/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CoCl<sub>2</sub> Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Phosgen | Kohlenoxidchlorid | Carbonylchlorid | Carbonyldichlorid | Chlorkohlenoxid | Kohlensaeuredichlorid | Kohlensäuredichlorid | COCl2 | Kohlenstoffoxychlorid | Kohlenoxychlorid | Karbonylchlorid
    de
    Definition farbloses, nach faulem Heu riechendes Gas, das bei thermischer Zersetzung von Chloroform, Trichloräthylen und Tetrachlorkohlenstoff entsteht Reference Reallex Med
    carbonyl dichloride | carbonyl chloride | carbon oxychloride | phosgene
    en
    Definition a poisonous, colorless, very volatile liquid or suffocating gas...a chemical-warfare compound.. Reference Customs Tariff
    oxychlorure de carbone | chlorure de carbonyle | dichlorure de carbonyle | phosgène | CoCl2
    fr
    Definition oxychlorure de carbone COCI2 Reference Tarif douanier
    COCl2
    mul
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #674213

    IATE #234159
    clóirmeacuat-clóiríd Reference "Rialachán (AE) 2022/1290 lena leasaítear Iarscríbhinní II, III agus IV a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar i gcás aimeatochtraidine, clóirmeacuat, dóidín, nicitín, próifeanafos agus víreas polaihéadróise núicléach ilchaipsideach Spodoptera exigua (SeMNPV), aonraíoch BV-0004, i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32022R1290/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    [2-Chlorethyl]-trimethylammoniumchlorid | 2-Chlor-N,N,N-trimethylethanaminiumchlorid | CCC | Chlorcholinchlorid | Chlormequatchlorid
    de
    Definition wasserlösliche Ammoniumverbindung, die als Phytohormon im Getreide- und Obstbau der konventionellen Landwirtschaft Verwendung findet Reference "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Chlorcholinchlorid“, http://www.chemie.de/lexikon/Chlorcholinchlorid.html (19.4.2018)"
    chlormequat chloride | CCC
    en
  13. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #680368

    IATE #1616926
    ocsaclóiríd chopair Reference "Rialachán (AE) 2021/2010 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1185/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh i ndáil le lotnaidicídí, a mhéid a bhaineann le liosta na substaintí gníomhacha, CELEX:32021R2010/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    tríhiodrocsaíd chlóiríde déchopair Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1165 lena n-údaraítear táirgí agus substaintí áirithe lena n-úsáid i dtáirgeadh orgánach agus lena mbunaítear a liostaí, CELEX:32021R1165/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kupferoxychlorid | Kupfer(2+)chloridhydroxid (2:1:3)
    de
    Definition schützendes Kupferfungizid und -bakterizid, das als Blattspritzmittel eingesetzt wird Reference "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „copper oxychloride“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/177.htm (12.10.2018)"
    copper oxychloride | dicopper chloride trihydroxide | tribasic copper chloride | TBCC
    en
    Definition fungicide used to combat vine mildew Reference "Office international de la vigne et du vin; http://amgrow.com.au/commerce/specialty/label140.pdf [29.9.2015]"
    oxychlorure de cuivre
    fr
    Definition sel utilisé contre le mildiou de la vigne Reference office international de la vigne et du vin
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #682130

    IATE #3507009
    clóiríd dédheicildémheitiolamóiniam Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    N-Decyl-N,N-dimethyl-1-decanaminiumchlorid | DDAC | Didecyldimethylammoniumchlorid
    de
    Definition farb- und geruchlose Flüssigkeit, die zu den quartären Ammoniumverbindungen (QAV) gehört und als Biozid wirksam ist Reference "Wikipedia, s. v. „Didecyldimethylammoniumchlorid“, https://de.wikipedia.org/wiki/Didecyldimethylammoniumchlorid (9.5.2018)"
    didecyldimethylammonium chloride
    en
    C22H48ClN
    mul
  15. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #616556

    IATE #951001
    vialait chriostail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kristallviolett | Gentianaviolett | Hexamethylpararosanilinchlorhydrat | Hexa-N-methylparafuchsinchlorid
    de
    Definition violetter Triphenylmethanfarbstoff Reference "Wikipedia, s. v. „Kristallviolett“, https://de.wikipedia.org/wiki/Kristallviolett (5.9.2017)"
    crystal violet | Gentian violet | hexamethyl pararosaniline chloride | 4-[(4-dimethylaminophenyl)-phenyl-methyl]-N,N-dimethyl-aniline | methyl violet 10B
    en
    Definition "triarylmethane dye and it belongs to the family of methyl violet [ IATE:1244847 ] compounds, which has three members differing in the number of methyl groups attached to the amine functional group. Cristal violet has six methyl groups" Reference "COM-EN, based on: Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Crystal_violet & http://en.wikipedia.org/wiki/Methyl_violet [24.9.2010]"
    violet cristallisé
    fr
  16. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #633894

    IATE #1660361
    tríchlóiríd iarainn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eisen(III)-Chlorid | Eisenchlorid
    de
    iron(III) chloride | ferric chloride
    en
    Definition crystalline solid chemical compound with iron in the +3 oxidation state and a melting point of 307.6 °C Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia. 'Iron(III) chloride' (3.5.2019)"
    chlorure ferrique | perchlorure de fer
    fr
    Definition masses jaunes-orangées déliquescentes, très solubles dans l'eau froide...Produit à conserver en flacon bien bouché. Reference ---
    FeCl3
    mul
  18. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #618296

    IATE #1085509
    sailíne fhiseolaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    physiologische Kochsalzlösung | isotone Kochsalzlösung | isotonische Kochsalzlösung | isotone NaCl-Lösung
    de
    Definition 0,9%ige wässrige, osmotisch dem Blutserum entsprechende (= isotonische) NaCl-Lösung, die im Übrigen völlig unphysiologisch ist Reference "Roche Lexikon Medizin, Urban & Fischer: 2003, 5. Aufl., s. v. „Kochsalzlösung, physiologische“, www.roche.de&content=/lexikon/suche.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.roche.de/lexikon/index.htm?loc=www.roche.de&content=/lexikon/suche.html> (28.9.2017)"
    saline | normal saline | physiological saline | isotonic saline | isotonic sodium chloride solution
    en
    Definition a sterile preparation of 0,9 % solution of sodium chloride on water, suitable for intravenous injection Reference Multilingual Glossary on Civil Protection 1990,European Commission/Member States Working Party
    eau physiologique | sérum physiologique
    fr
    Definition Préparation stérile constituée par une solution de 9% de chlorure de sodium dans de l'eau;Elle est généralement administrée par voie intraveineuse Reference Glossaire multilingue en matière de protection civile 1990,Groupe de travail Commission Européenne/Etats membres