Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

133 results

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #622638

    IATE #1220973
    ábhar cliste Reference "Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations Commission AN ARDTEISTIMÉIREACHT 2010 AISTRIÚCHÁN AR SCÉIM MHARCÁLA TEICNEOLAÍOCHT GNÁTHLEIBHÉAL http://www.examinations.ie/archive/markingschemes/2010/LC065GLP000IV.pdf"
    ga
    Context 'Is féidir ábhar cliste a ghlaoch ar ábhar a athraíonn ar bhealach úsáideach trí thionchar a thimpeallachta srl.' Reference "Coimisiún na Scrúduithe Stáit State Examinations Commission AN ARDTEISTIMÉIREACHT 2010 AISTRIÚCHÁN AR SCÉIM MHARCÁLA TEICNEOLAÍOCHT GNÁTHLEIBHÉAL http://www.examinations.ie/archive/markingschemes/2010/LC065GLP000IV.pdf"
    intelligenter Werkstoff
    de
    Definition Werkstoff, der aufgrund seiner inneren Struktur auf Änderungen seiner Umwelt mit einer Eigenschaftsänderung reagiert, ohne dass es einer externen Steuerung bedarf Reference "Council-DE, gestützt auf Bundesministerium (DE) für Bildung und Forschung ""Intelligente Werkstoffe - regeln ohne Regler"" http://www.bmbf.de/de/3787.php (24.3.14)"
    Comment Die Umweltänderungen können z.B. in thermischen, optischen oder magnetischen Einwirkungen bestehen. UPD: hm, 24.3.14; AKO 2.6.14
    intelligent material | smart material | responsive material | stimuli-responsive material
    en
    Definition designed materials with one or more properties that can sense, react to and respond to environmental conditions or stimuli and which may be significantly changed in a controlled fashion by those stimuli Reference Council-CENTERM
    Comment Stimuli may include stress, temperature, moisture, pH, electric or magnetic fields.
    matériau intelligent
    fr
    Definition matériau dont les pro­prié­tés sont radi­ca­le­ment modi­fiées sous l’influence d’une sol­li­ci­ta­tion exté­rieure: ten­sion électrique, rayon­ne­ment, fluide aqueux, choc… Reference "Conseil-FR, sur la base de: Site internet de la Société chimique de France: http://www.societechimiquedefrance.fr/produit-du-jour/verres-intelligents.html [28.4.2014]"

  2. #636357

    IATE #1880113
    acomhal cliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    intelligent junction
    en
    Definition the provision of monitoring and warning systems at junctions including modal, multi-modal or inter-modal, both signal controlled and priority Reference ISO/TC 204 Transport Information and Control Systems - Reference Model Architecture for the TICS Sector, Part 1: Fundamental TICS Services
    carrefour intelligent
    fr
  3. ENERGY|energy policy · INDUSTRY|building and public works|building industry · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning

    #664088

    IATE #3591110
    aicme ullmhachta cliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Intelligenzfähigkeitsklasse
    de
    smart readiness class
    en
    Definition percentage that expresses how close a building is to maximum smart readiness Reference "COM-Terminology Coordination, based on Commission Delegated Regulation (EU) 2020/2155 of 14 October 2020 supplementing Directive (EU) 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council by establishing an optional common European Union scheme for rating the smart readiness of buildings (Text with EEA relevance)"
    classe de potentiel d'intelligence
    fr
    Definition pourcentage exprimant le potentiel d'intelligence d'un bâtiment, c'est-à-dire sa capacité à supporter des applications intelligentes, 100% étant le potentiel le plus élevé et 0% le potentiel le plus bas Reference "COM-FR, d'après le règlement délégué (UE) 2020/2155 complétant la directive 2010/31/UE en établissant un système facultatif commun de l’Union européenne pour l’évaluation du potentiel d’intelligence des bâtiments"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Joint Undertaking · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #664780

    IATE #3592789
    an Comhghnóthas um Líonraí agus Seirbhísí Cliste Reference "Rialachán (AE) 2021/2085 ón gComhairle an 19 Samhain 2021 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach (30.1.2022) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context I gcás ina measfaí ábhartha é, féadfaidh an Bord Rialaithe a shainordú go n-áiritheoidh gníomhaíocht arna cistiú ag an gComhghnóthas um Líonraí agus Seirbhísí Cliste go mbeidh eilimintí líonra a úsáidtear le haghaidh tástáil nó píolótú ar mórscála faoi réir measúnuithe grinnscrúdaithe slándála. Reference "Rialachán (AE) 2021/2085 ón gComhairle an 19 Samhain 2021 lena mbunaítear na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach (30.1.2022)"
    Comhghnóthas SNS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Aithnítear ann freisin sraith de ghníomhaíochtaí sonracha don Choimisiún, go háirithe le háirithiú go mbeidh rannpháirtíocht i gcláir cistithe an Aontais i réimsí teicneolaíochta ábhartha faoi réir an choinníll go gcomhlíonfar riachtanais slándála, ag baint leas iomlán as coinníollacha slándála agus á gcur chun feidhme a thuilleadh. Dá bhrí sin, ba cheart forálacha iomchuí a thabhairt isteach le cur chun feidhme an Rialacháin seo chun na bearta slándála a léiriú trí ghníomhaíochtaí atá cistithe ag Comhghnóthas SNS agus, ar bhonn a mholtaí, ag comhlachtaí cistithe eile a chuireann cláir an Aontais i réimse na líonraí agus seirbhísí cliste chun feidhme.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir leis na Comhghnóthais faoi Fís Eorpach a bhunú, CELEX:52021PC0087/GA"
    Gemeinsames Unternehmen für intelligente Netze und Dienste
    de
    Definition "gemeinsames Unternehmen (28.1.2022), das im Rahmen von Horizont Europa gegründet wurde, um politische Fragen im Bereich der digitalen Infrastruktur zu behandeln und den technologischen Anwendungsbereich von Forschung und Innovation für 6G-Netze zu erweitern" Reference "CDT-DE in Anlehnung an: Verordnung (EU) 2021/2085 des Rates vom 19. November 2021 zur Gründung der gemeinsamen Unternehmen im Rahmen von „Horizont Europa“ (28.1.2022)"
    Smart Networks and Services Joint Undertaking | SNS Joint Undertaking | SNS JU
    en
    Definition "joint undertaking established under Horizon Europe to address policy issues in the field of digital infrastructure and to extend the technology scope of research and innovation for 6G networks" Reference "COM-EN, based on: Council Regulation (EU) 2021/2085 establishing the Joint Undertakings under Horizon Europe"
    entreprise commune «Réseaux et services intelligents»
    fr
    Definition entreprise commune créée dans le cadre d’Horizon Europe pour traiter les questions stratégiques dans le domaine des infrastructures numériques et étendre le champ technologique de la recherche et de l’innovation aux réseaux 6G Reference "CdT-FR, d'après: Règlement (UE) 2021/2085 du Conseil du 19 novembre 2021 établissant les entreprises communes dans le cadre d’Horizon Europe et abrogeant les règlements (CE) no 219/2007, (UE) no 557/2014, (UE) no 558/2014, (UE) no 559/2014, (UE) no 560/2014, (UE) no 561/2014 et (UE) no 642/2014"
  5. TRANSPORT|transport policy|transport policy|sustainable mobility

    #663061

    IATE #3589027
    an Straitéis Chuimsitheach um an tSoghluaisteacht Inbhuanaithe agus Chliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strategie für nachhaltige und intelligente Mobilität | umfassende Strategie für nachhaltige und intelligente Mobilität
    de
    Sustainable and Smart Mobility Strategy | Comprehensive Strategy for Sustainable and Smart Mobility | SSMS | Smart and Sustainable Mobility Strategy
    en
    stratégie de mobilité durable et intelligente | stratégie globale pour une mobilité durable et intelligente | stratégie globale en faveur d’une mobilité durable et intelligente
    fr
  6. ENERGY|energy policy|energy policy|energy research · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy|research and development

    #667739

    IATE #3629032
    an tArdán Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht – Líonraí Cliste don Aistriú Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhpháirtíocht Eorpach um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht – Líonraí Cliste don Aistriú Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ETIP SNET Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Technologie- und Innovationspartnerschaft – Intelligente Netze für die Energiewende | ETIP SNET
    de
    European Technology and Innovation Platform for Smart Networks for Energy Transition | ETIP Smart Networks for Energy Transition | ETIP SNET | European Technology and Innovation Platform Smart Networks for Energy Transition | European Technology & Innovation Partnership – Smart Networks for Energy Transition | European Technology & Innovation Platform – Smart Networks for Energy Transition | European Technology and Innovation Platform on Smart Networks for Energy Transition
    en
    Definition "European Technology and Innovation Platform bringing together a multitude of stakeholders and experts from the energy sector to guide research, development and innovation to support Europe’s energy transition" Reference "COM-EN, based on:ETIP Smart Networks for Energy Transition > About > ETIP SNET (21.12.2022)"
    plateforme technologique et de l’innovation européenne pour les réseaux intelligents et la transition énergétique | ETIP-SNET | partenariat européen pour la technologie et l’innovation – réseaux intelligents pour la transition énergétique
    fr
    Comment "Voir aussi: plateforme technologique et de l’innovation européenne"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|economic and social cohesion · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy|rural development

    #663431

    IATE #3589624
    an tIdirghrúpa um limistéir thuaithe, sléibhtiúla agus iargúlta (RUMRA) agus sráidbhailte cliste Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar theideal ar Parlaimint na hEorpa > Eagar agus obair > Eagar > Idirghrúpaí (12.3.2021)"
    ga
    interfraktionelle Arbeitsgruppe „Ländliche Gebiete, Bergregionen und entlegene Gebiete (RUMRA) und intelligente Dörfer“
    de
    Definition interfraktionelle Arbeitsgruppe des Europäischen Parlaments Reference "Liste der interfraktionellen Arbeitsgruppen des Europäischen Parlaments (10.3.2021)"
    Intergroup on rural, mountainous and remote areas (RUMRA) and smart villages | RUMRA & Smart Villages Intergroup | intergroup RUMRA & smart villages | Intergroup on Rural, Mountainous and Remote Areas | RUMRA Intergroup | RUMRA
    en
    Definition "European Parliament intergroup that promotes integrated development for European territories in all their diversity, enabling exchanges on innovative ways to create vibrant and attractive rural communities, and encouraging new ways of governance and cooperation in EU territories, through place-based initiatives and the use of technology, with the aim to strengthen integration and ensure a sustainable future for all Europeans" Reference "Council-SL based on:RUMRA & SMART VILLAGES > About us: THE INTERGROUP (30.4.2020)"
    Comment "one of the intergroups under the current (2019–2024) EP legislative term, included on the list approved by the Conference of Presidents at its meeting on 11 December 2019"
    "intergroupe ""zones rurales, montagneuses et isolées (RUMRA) et villages intelligents""" | "intergroupe ""RUMRA et villages intelligents"""
    fr
    Definition intergroupe du Parlement européen chargé de promouvoir le développement intégré des territoires européens dans toute leur diversité en permettant des échanges sur les moyens innovants de créer des communautés rurales dynamiques et attractives, en encourageant de nouveaux modes de gouvernance et de coopération dans les territoires de l'UE et en favorisant l'échange d'initiatives locales et l'utilisation de la technologie. Reference "Conseil-FR: d'après la page du site «the RUMRA & Smart Villages Intergroup», About us (4.5.2022), en anglais"
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy

    #603188

    IATE #298266
    an tInneall Heorastúil Staidrimh chun an Chalaois a Chomhraic go hIontaofa agus go Cliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sheriff | Statistical Heuristic Engine to Reliably and Intelligently Fight Fraud
    en
    Definition BT technology used to detect and block fraudulent use of BT's card based services Reference "ZDnet http://news.zdnet.co.uk/itmanagement/0,1000000308,2067929,00.htm"
  9. EUROPEAN UNION · LAW · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #647310

    IATE #3535934
    an Tionscnamh Teorainneacha Cliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Initiative zu intelligenten Grenzkontrollsystemen
    de
    Definition Initiative der Europäischen Kommission, mit der die Sicherheit an den Grenzen gewährleistet und gleichzeitig mit Hilfe moderner Technologien für Grenzschutzzwecke sichergestellt werden soll, dass Europa für Vielreisende zugänglich bleibt Reference "Arbeitsprogramm der Kommission für 2011, Nr.31 http://ec.europa.eu/atwork/programmes/docs/cwp2011_annex_de.pdf (21.06.11)"
    Comment "umfasst Vorschläge zur– Einrichtung eines Einreise-/Ausreisesystems IATE:2246748 – Einrichtung eines Registrierungsprogramms für Reisende IATE:2246732 – Änderung des Schengener Grenzkodex IATE:2105231 – Einführung eines elektronischen Reisegenehmigungssystems (ESTA) IATE:2249582"
    Smart Borders Initiative | initiative on border management | Smart Borders Package
    en
    Definition initiative to protect the security of EU borders, whilst ensuring that Europe remains accessible to frequent travellers, by using modern technologies in border management Reference "Commission Communication: Commission Work Programme 2011, Annex I : Strategic initiatives scheduled for adoption in 2011 http://ec.europa.eu/atwork/programmes/docs/cwp2011_annex_en.pdf [17.06.2011]"
    Comment "The initiative evolved into Smart Borders Package, which consist of three legislative proposals:- Legislative proposal to set up an Entry/Exit System (EES) (see IATE:2246748 )- Legislative proposal to set up a Registered Traveller Programme (RTP) (see IATE:2246732 )- Legislative proposal amending the Schengen Borders Code (see IATE:2105231 )reference: European Commission > Migration and Home Affairs > Schengen, Borders & Visas > Smart-borders, http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/smart-borders/index_en.htm [27.2.2015]"
    Initiative sur les frontières intelligentes | train de mesures sur les frontières intelligentes
    fr
    Definition initiative ayant pour objectif de préserver la sécurité des frontières de l'UE, tout en assurant que l’Europe reste accessible aux voyageurs fréquents en utilisant des technologies modernes de gestion des frontières Reference "Communication de la Commission, Programme de travail de la Commission pour l'année 2011; http://ec.europa.eu/atwork/pdf/cwp2011_fr.pdf [19.3.2015]"
    Comment "L'initiative comportera quatre propositions:- Proposition législative visant à créer un système d'entrée/sortie [ IATE:2246748 ]- Proposition législative visant à créer un programme d'enregistrement des voyageurs [ IATE:2246732 ] - Proposition législative visant à modifier le code frontières Schengen- Communication relative à la possibilité d'instaurer un système électronique d'autorisation de voyage au niveau de l'UE [ IATE:2249582 ]Cette initiative a évolué et abouti au ""train de mesures sur les frontières intelligentes"", présenté par la Commission en février 2013."
  10. TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|intelligent transport system · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)

    #666503

    IATE #3623550
    An Treoir maidir le córais chliste iompair Reference Comhairle-GA
    ga
    Treoir 2010/40/AE maidir le creat chun Córais Chliste Iompair a chur chun úsáide i réimse an iompair de bhóthar agus le haghaidh comhéadain le modhanna eile iompair Reference "Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2010/40/AE maidir le creat chun Córais Chliste Iompair a chur chun úsáide i réimse an iompair de bhóthar agus le haghaidh comhéadain le modhanna eile iompair (19.10.2023)"
    ga
    Treoir 2010/40/AE maidir leis an gcreat chun Córais Chliste Iompair a chur in úsáid i réimse an iompair de bhóthar agus maidir le comhéadain le modhanna eile iompair Reference Comhairle-GA
    ga
    Treoir 2010/40/AE maidir le creat chun Córais Chliste Iompair a úsáid i réimse an iompair de bhóthar agus le haghaidh comhéadan le modhanna eile iompair Reference Comhairle-GA
    ga
    Richtlinie über intelligente Verkehrssysteme | IVS-Richtlinie
    de
    Directive on Intelligent transport systems | ITS Directive | Directive 2010/40/EU on the framework for the deployment of Intelligent Transport Systems in the field of road transport and for interfaces with other modes of transport | Intelligent transport systems directive
    en
    directive sur les systèmes de transport intelligents | directive STI | Directive 2010/40/UE concernant le cadre pour le déploiement de systèmes de transport intelligents dans le domaine du transport routier et d’interfaces avec d’autres modes de transport
    fr
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #646834

    IATE #3531668
    ardán um speisialtóireacht chliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Smart Specialisation Platform | S3 Platform
    en
    Definition a platform to assist Member States and regions to develop, implement and review their Research and Innovation strategies for Smart Specialisation Reference "European Commission > EU Science Hub > Research topic > Smart specialisation https://ec.europa.eu/jrc/en/research-topic/smart-specialisation [15.11.2017]"
    plateforme de spécialisation intelligente
    fr
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #658197

    IATE #3572982
    Ardoideachas le haghaidh Speisialtóireacht Chliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HESS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Higher Education for Smart Specialisation | HESS
    de
    Definition Verknüpfung zwischen Hochschulbildung und intelligenter Spezialisierung Reference COM-DE
    Higher Education for Smart Specialisation | HESS
    en
    Definition project of the S3 Platform in Seville launched by the European Commission’s DG Education and Culture in March 2016 which will carry out capacity building and action research with a focus on how higher education and Higher Education Institutions (HEIs) can contribute to the successful implementation of Smart Specialisation Strategies (S3) in Europe Reference "COM-EN, based on:Smart Specialisation Hub, ‘Higher Education for Smart Specialisation (HESS)’, http://smartspecialisationhub.org/higher-ed-smart-spec-hess/ [19.6.2017]"
    Comment "See also: higher education institution (related) [ IATE:770896 ]"
    Enseignement supérieur pour la spécialisation intelligente | HESS
    fr
    Definition projet de la plateforme de spécialisation intelligente, lancé en mars 2016 pour une durée initiale d'un an, qui met l'accent sur la manière dont l'enseignement supérieur et les établissements d'enseignement supérieur peuvent contribuer à la réussite de la mise en œuvre des stratégies de spécialisation intelligente Reference "COM-FR d'après le site de la Commission européenne (en anglais): European Commission > Smart Specialisation Platform > Sections > Communities & Actors > Higher Education Institutions (19.4.2016), http://s3platform.jrc.ec.europa.eu/hess [26.7.2017]"
    Comment "Voir aussi:- spécialisation intelligente [ IATE:3527737 ]- plateforme de spécialisation intelligente [ IATE:3531668 ]- établissement d'enseignement supérieur [ IATE:770896 ]"
  13. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · ENERGY|energy policy · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle

    #665962

    IATE #3619539
    athluchtú cliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar gheall go bhfuil an líon feithiclí leictreacha ar bóthar, ar iarnród, ar muir agus i modhanna eile iompair ag méadú, beidh gá le hoibríochtaí athluchtaithe a bharrfheabhsú agus a bhainistiú ar bhealach nach gcruthaíonn plódú agus lena mbaintear an leas is mó is féidir as infhaighteacht leictreachais in‑athnuaite agus praghsanna ísle leictreachais sa chóras. Leis an athluchtú cliste go háirithe, is féidir comhtháthú feithiclí leictreacha leis an gcóras leictreachais a éascú a thuilleadh mar gur féidir trína bhíthin freagairt ar an éileamh le comhbhailiúchán agus le freagairt phraghasbhunaithe ar an éileamh. Is féidir comhtháthú córais a éascú a thuilleadh tríd an athluchtú déthreoch (ó fheithicil go heangach) Dá bhrí sin, ba cheart do gach gnáthphointe athluchtaithe a mbíonn feithiclí páirceáilte aige ar feadh tréimhse fhada a bheith comhoiriúnach don athluchtú cliste.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    Definition oibríocht athluchtaithe ina ndéantar déine an leictreachais a sheachadtar chuig an gceallra a choigeartú i bhfíor‑am, ar bhonn faisnéis a fhaightear trí chumarsáid leictreonach Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    intelligentes Laden
    de
    Definition Ladevorgang, bei dem die Stärke des an die Batterie abgegebenen Stroms anhand elektronisch übermittelter Echtzeit-Informationen angepasst wird Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/94/EU des Europäischen Parlaments und des Rates"
    smart charging | smart recharging
    en
    Definition recharging operation in which the intensity of electricity delivered to the battery is adjusted in real-time, based on information received through electronic communication Reference "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the deployment of alternative fuels infrastructure, and repealing Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council"
    recharge intelligente
    fr
    Definition opération de recharge dans laquelle l’intensité de l’électricité fournie à la batterie est adaptée en temps réel, sur la base des informations reçues par communication électronique Reference "Proposition de règlement sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE, COM(2021) 559 final"
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #659140

    IATE #3575702
    braiteoir cliste Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2020,' Comhairle Cathrach agus Contae Luimnigh, https://www.limerick.ie/sites/default/files/media/documents/2021-12/tuarascail-bhliantuil-chomhairle-cathrach-agus-contae-luimnigh-2020.pdf [4.3.2022]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Tionscadal píolótach braiteoirí cliste a fhorbairt a dhéanann scrúdú ar an fhéidearthacht braiteoirí a úsáid chun gníomhaíochtaí na comhairle a fheabhsú, i.e. clibeanna sócmhainne a chur le baoithe tarrthála.' Reference "'Straitéis Dhigiteach Fhine Gall 2020 - 2023,' Comhairle Contae Fhine Gall, https://www.fingal.ie/sites/default/files/2021-05/fingal-digital-strategy-2020-2023-irish.pdf [4.3.2022]"
    smart sensor
    en
    Definition device that takes input from the physical environment and uses built-in compute resources to perform predefined functions upon detection of specific input and then process data before passing it on Reference "'smart sensor'. TechTarget, IoT Agenda, http://internetofthingsagenda.techtarget.com/definition/smart-sensor [6.2.2018]"
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #659190

    IATE #3575810
    brath cliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    smart sensing | smart-sensing
    en
    Definition "intelligent sensing technology based on smart sensors [ IATE:3575702 ]" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Exeley > Publications > International Journal on Smart Sensing and Intelligent Systems, https://www.exeley.com/journal/in_jour_smart_sensing_and_intelligent_systems [28.8.2018]- Billie F. Spencer, Manuel Euripides Ruiz Sandoval, Narito Kurata, 'Smart Sensing Technology: Opportunities and Challenges', Structural Control and Health Monitoring, 11 (4), 2004, pp. 349-368, https://www.researchgate.net/publication/227533576_Smart_Sensing_Technology_Opportunities_and_Challenges [28.8.2018]"
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #660303

    IATE #3579113
    callaire cliste Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1223 lena sonraítear míreanna teicniúla an tacair sonraí, lena mbunaítear na formáidí teicniúla maidir le faisnéis a tharchur, agus lena sonraítear na socruithe mionsonraithe agus ábhar na dtuarascálacha cáilíochta maidir le heagrú suirbhé shamplaigh i bhfearann úsáid na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide, le haghaidh na bliana tagartha 2022 de bhun Rialachán (AE) 2019/1700 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32021R1223/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context '... An t-idirlíon a úsáid ar mhaithe le ríomhtháirgí tomhaltóra (amhail teilifíseáin, steiréisheinnteoirí, ceamaraí, barraí fuaime nó callairí cliste, cúntóirí fíorúla) nó fearais tí (amhail meaisíní níocháin) a cheannach ó fhiontair nó ó dhaoine príobháideacha (earraí úsáidte san áireamh) trí shuíomh gréasáin nó aip le haghaidh úsáid phríobháideach le 3 mhí anuas...' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/1898 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2019/1700 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle trí líon agus teidil na n-athróg a shonrú maidir leis na sonraí i dtaca le fearann úsáid na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide le haghaidh na bliana tagartha 2022, CELEX:32021R1898/GA"
    smart speaker
    en
    Definition "type of wireless speaker and voice command device with an integrated virtual assistant that offers interactive actions and hands-free activation with the help of one ""hot word"" (or several ""hot words"")" Reference "'Smart speaker'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Smart_speaker [19.11.2018]"
    Comment "See also:hot word [ IATE:3579112 ]"
  17. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #603893

    IATE #754703
    cárta cliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chipkarte | Smart Card
    de
    Definition spezielle Plastikkarte zur Durchführung von Chip- und Magnetstreifentransaktionen mit einem in den Kartenkörper integrierten Schaltkreis (eingebauter Chip), der eine Hardware-Logik, einen Speicher oder einen Mikroprozessor (Microcontroller) enthält; sie wird durch direkten physischen Kontakt oder mit Hilfe einer kontaktlosen elektromagnetischen Schnittstelle an ein Lesegerät angeschlossen Reference "http://www.thales-e-transactions.de/de/service_kontakt/lexikon.htm#c ; https://www.kartensicherheit.de/ww/de/pub/glossar/glossar___c.php?PHPSESSID=76e187f764f5e03c5b9ff1b1130290c7 ; http://www.de.nec.de/glossar/glossar.php?lang=GER&alph=s&kword=1214 (23.1.07)"
    Comment "Neben der Nutzung im Zahlungsverkehr (""pay before""/""pre-paid"", ""pay now"", ""pay later"")) können Chipkarten noch zusätzliche Servicefunktionen übernehmen; mit integriertem Microcontroller können sie beträchtliche Datenmengen speichern, eigene Funktionen (z.B. Verschlüsselung und digitale Signaturen) ausführen und intelligent mit einem Smart Card-Lesegerät interagieren. Gängigste Unterscheidungen: Speicherkarten IATE:904065 (mit einfacher Logik) und Mikroprozessor-Karten IATE:933291 (mit eigenem Kartenbetriebssystem und kryptografischen Fähigkeiten), synchrone und asynchrone Karten, kontaktbehaftete und kontaktlose IATE:931178 Karten; DIV: ajs 23.1.07"
    integrated circuit card | ICC | microcircuit card | smart card | Integrated Circuit Card | Chip Card | chip card
    en
    Definition """compact, thin card with embedded data, typically resembling a plastic credit card, which may contain a microprocessor, memory or both""" Reference "The Telecommunications Illustrated Dictionary, Julie K. Petersen, CRC Press, 2002, p. 853 http://books.google.com/books?id=b2mMzS0hCkAC&pg=PA853&dq=%22smart+card%22+dictionary&lr=&sig=hwWgI_Hv2KyUM6ig-gX5dOaBv4g#PPA852,M1"
    Comment """Earlier smart cards incorporated a magnetic strip, but more recent cards may include a set of contacts embedded in the card."" (Telecommunications Illustrated Dictionary, reference as above)"
    carte à puce | microcircuit électronique | carte intelligente
    fr
    Definition Carte en plastique, d'un format généralement normalisé, dotée de microcircuits pouvant contenir une simple mémoire ou un microprocesseur programmable. Reference "Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 2005), http://www.granddictionnaire.com"
    Comment "Voir aussi:- carte à mémoire [IATE:904065 ]- carte à code partagé [IATE:905665 ]- carte porteuse de signature [IATE:905668 ]- carte créatrice de signature [IATE:905669 ]"
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #616161

    IATE #931178
    cárta cliste éadadhaill Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    kontaktlose Smart-Card | kontaktlose Karte
    de
    Definition arbeitet mit einem elektromagnetischen Feld, das den Datentransfer ohne physischen Kontakt in einem bestimmten Abstand ermöglicht Reference "Frankfurter Finance http://www.frankfurterfinance.de/archiv/frameset.htm?http://www.frankfurterfinance.de/archiv/2002/september2002-smart-card.htm (23.1.07) ; http://www.sponholz.biz/support/faq.htm#4 (23.1.07)"
    Comment "Es gibt zwei Arten kontaktloser Karten: erstens eine ""proximity Card"", die gelesen wird, indem sie in einem speziellen Leser eingesetzt wird; zweitens eine ""remote Card"", die über eine Entfernung von bis zu 1m funktioniert, also nicht in einen Kartenleser gesteckt werden muss; Anwendungsbereiche: bargeldlose Zahlungsverkehr für Kleinbeträge (z.B. Tickets im Transportwesen oder Freizeitbereich), Personenzutrittskontrolle. DIV: ajs 23.1.07"
    contactless smart card | contactless card
    en
    Definition chip card with contactless radio frequency interface, that has the functionality (but sometimes not exactly the architecture) of a smart card, namely: multi-application memory, security procedures like authentication and encryption, and calculation capabilities for values stored on the card Reference Philips Semiconductors,Gloss.,Philips Electronics N.V.,1997
    Comment The benefits of contactless cards over contact cards are primarily due to the increased transaction speed and convenience brought to the cardholder.
    carte à puce sans contact | carte sans contact
    fr
    Definition carte à microcircuit pouvant être consultée à distance par un lecteur Reference "Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 2001), http://www.granddictionnaire.com"
    Comment "Type de carte à puce [IATE:754703 ]La carte sans contact est dotée d'une fonction d'échange de données dans les deux sens (lecteur-carte, carte-lecteur), ainsi que d'une fonction d'activation, généralement obtenue par la détection du champ rayonné. La carte sans contact est d'un format comparable à celui d'une carte de crédit classique. Elle se distingue de la carte avec contact par le fait que ses dispositifs internes sont activés automatiquement et à distance grâce à un champ magnétique par induction, nécessitant tout au plus un léger mouvement de la part de son porteur, telle la présentation de la carte devant un lecteur."
  19. ENERGY|energy policy|energy policy

    #647007

    IATE #3533417
    cathair chliste Reference "Foras Feasa ar an Aontas eorpach > Clár Oibre Digiteach don Eoraip, https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwjY0ZSn1tLbAhUGvBQKHW1lCZ0QFggxMAA&url=https%3A%2F%2Feuropa.eu%2Feuropean-union%2Ffile%2F1505%2Fdownload_ga%3Ftoken%3DZe2bKUw2&usg=AOvVaw0sIgkYEhQwU8vcHRObBQyP [14.6.2018]"
    ga
    Context """Tugtar Cathair Chliste ar chathair ina gcuirtear na líonraí agus na seirbhísí traidisiúnta ar fáil ar shlí níos éifeachtaí trí theicneolaíochtaí digiteacha agus teileachumarsáide a úsáid, rud atá le leas cónaitheoirí agus gnólachtaí araon. """ Reference "Foras Feasa ar an Aontas eorpach > Clár Oibre Digiteach don Eoraip, https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwjY0ZSn1tLbAhUGvBQKHW1lCZ0QFggxMAA&url=https%3A%2F%2Feuropa.eu%2Feuropean-union%2Ffile%2F1505%2Fdownload_ga%3Ftoken%3DZe2bKUw2&usg=AOvVaw0sIgkYEhQwU8vcHRObBQyP [14.6.2018]"
    intelligente Stadt | """Smart City"""
    de
    Definition "Stadt, deren Entwurf, Gestaltung und Verwaltung zu einem gegenüber ""herkömmlichen"" Städten vergleichsweise geringeren Energieverbrauch führt, und die durch die in ihre Straßen integrierten Systeme energiesparendes Verhalten ihrer Bewohner aktiv fördert" Reference Let's speak sustainable construction, Multilingual Glossary Joint publication of the European Economic and Social Committee, the Architects' Council of Europe and the European Concrete Platform, 2011
    Comment "XREF: intelligente Städte IATE:3530623 UPD do, 29.1.2014"
    smart city
    en
    Definition "City which is designed, laid out and managed to consume less energy than comparable ""conventional"" cities and which, through the systems incorporated in its streets, actively encourages or supports the energy efficient behaviour of its occupants." Reference """Smart City"" Let's speak sustainable construction. European Concrete Platform (ECP) & Architects Council of Europe (ACE). 2010, http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.publications.15949 [24.7.2017]"
    ville intelligente | ville interactive
    fr
    Definition ville conçue, aménagée et gérée pour consommer moins d'énergie que les villes «conventionnelles» comparables et qui, par les systèmes intégrés dans ses rues, encourage et aide activement ses habitants à adopter un comportement énergétique efficient Reference "Publication conjointe du Comité économique et social européen, du Conseil des architectes d’Europe et de la Plateforme européenne du béton (2011), «Let's speak sustainable construction - Multilingual Glossary» (22.10.2020)"
    Comment En France, la notion est définie de manière plus large: Ville dans laquelle les acteurs publics et privés s’appuient sur les technologies de l’information et de la communication et sur l’échange de données pour favoriser la circulation de l’information et pour améliorer la gestion de la ville, ainsi que la qualité de vie des habitants et leur participation à la vie collective.
  20. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|climate change · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning

    #665216

    IATE #3598822
    cathracha aeráid-neodracha cliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    klimaneutrale und intelligente Städte | Mission für klimaneutrale und intelligente Städte
    de
    Definition "Mission im Rahmen von Horizont Europa, mit dem Ziel europäische Städte zu unterstützen, zu fördern und vorzustellen, die einen Systemwandel vollziehen, um bis 2030 klimaneutral zu werden und diese Städte zu Versuchsräumen und Innovationsvorbildern für alle Städte zu machen" Reference "COM-DE nach: MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN RAT, DEN EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS UND DEN AUSSCHUSS DER REGIONEN Eine Renovierungswelle für Europa – umweltfreundlichere Gebäude, mehr Arbeitsplätze und bessere Lebensbedingungen"
    Comment Jede der 100 zukunftsorientierten Städte, die sich der Mission, bis 2030 klimaneutral zu werden, stellen, werden einen Klimastadt-Vertrag unterzeichnen. Dieser Vertrag wird an die Gegebenheiten der einzelnen Städte angepasst und in einem gemeinsamen Prozess entwickelt, bei dem niemand überhört wird.
    Climate-Neutral and Smart Cities | Mission on Climate-Neutral and Smart Cities | Climate Neutral and Smart Cities | Mission on Climate Neutral and Smart Cities | 100 Climate-Neutral and Smart Cities by 2030 | Climate-Neutral and Smart Cities mission
    en
    Definition "Horizon Europe mission that aims to support, promote and showcase 100 European cities in their systemic transformation towards climate neutrality by 2030 and make these cities into experimentation and innovation hubs for all cities" Reference "COM-EN, based on: Communication from the Commission - A Renovation Wave for Europe - greening our buildings, creating jobs, improving lives (COM/2020/662 final)"
    Comment "Each of the 100 trailblazing cities accepting the mission to become climate-neutral by 2030 will sign a Climate City Contract, adjusted to the realities of each city, and developed through a co-creation process so that voices at all levels are heard."
    villes neutres pour le climat et intelligentes | mission pour des villes neutres pour le climat et intelligentes | mission sur les villes neutres pour le climat et intelligentes
    fr
    Definition mission lancée par la Commission européenne dans le cadre du programme de Recherche et Innovation «Horizon Europe» (2021 - 2027) et visant à établir «100 villes climatiquement neutres en 2030» Reference "Horizon 2020 - Le portail français du programme européen poru la recherche et l'innovation - Mission Villes neutres pour le climat et intelligentes (26.1.2022)"