Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. TRANSPORT|transport policy|transport policy|sustainable mobility
    an Straitéis Chuimsitheach um an tSoghluaisteacht Inbhuanaithe agus Chliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strategie für nachhaltige und intelligente Mobilität | umfassende Strategie für nachhaltige und intelligente Mobilität
    de
    Sustainable and Smart Mobility Strategy | Comprehensive Strategy for Sustainable and Smart Mobility | SSMS | Smart and Sustainable Mobility Strategy
    en
    stratégie de mobilité durable et intelligente | stratégie globale pour une mobilité durable et intelligente | stratégie globale en faveur d’une mobilité durable et intelligente
    fr
  2. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    spás sonraí le haghaidh cathracha agus pobail chliste agus inbhuanaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Fágfaidh an spás coiteann sonraí sin go mbeidh sonraí inrochtana ar sonraí ó éiceachórais sonraí éagsúla iad atá scaipthe agus ilroinnte faoi láthair, ar mhaithe leis na hearnálacha poiblí agus príobháideacha agus ó na hearnálacha sin araon. Áireofar leis an spás sin an spás sonraí le haghaidh cathracha agus pobail chliste agus inbhuanaithe, rud lena dtacófar leis an aistriú glas i gcomhthéacsanna áitiúla agus lena gcuideofar le seirbhísí a sholáthar ar féidir leo feabhas a chur ar cháilíocht saoil na saoránach.' Reference "Teachtaireacht maidir le Spás coiteann Eorpach do shonraí soghluaisteachta a chruthú, CELEX:52023DC0751/GA"
    Datenraum für intelligente und nachhaltige Städte und Gemeinden
    de
    common European data space for smart and sustainable cities and communities | data space for smart and sustainable cities and communities | data space for smart communities
    en
    Definition "common European data space to support the green transition in local contexts as an enabler of the EU Green Deal and Sustainable Development Goals and help provide services that can improve the quality of life of citizens" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Communication from the Commission, Creation of a common European mobility data space, COM(2023) 751 final- Data Space for Smart and Sustainable Cities and Communities > About ˃ The project (15.12.2023)"
    Comment "This will be a common European data space under the Green Deal data space."
    espace européen commun de données pour les villes et communautés intelligentes et durables | espace de données pour les villes et communautés intelligentes et durables
    fr
    Definition espace européen commun de données visant à soutenir la transition écologique dans un cadre local, jouant le rôle de catalyseur du pacte vert pour l’Europe et des objectifs de développement durable, et qui contribuera à fournir des services susceptibles d’améliorer la qualité de vie des citoyens Reference "COM-FR, d'après:- Communication from the Commission, Creation of a common European mobility data space, COM(2023) 751 final- Data Space for Smart and Sustainable Cities and Communities > About ˃ The project (15.12.2023)"
  3. POLITICS|political framework · EUROPEAN UNION
    an straitéis Eoraip 2020 Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1287/2013 lena mbunaítear Clár um Iomaíochas na bhFiontar agus na bhfiontar beag agus meánmhéide (COSME) (2014 - 2020) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1639/2006/CE, CELEX:32013R1287/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Le déanaí, ghlac an Coimisiún an Clár Digiteach don Eoraip[23] mar thionscnamh suaitheanta faoin straitéis Eoraip 2020.' Reference "Toga le haghaidh RIALACHÁIN (AE) […/…] Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an nGníomhaireacht Eorpach um Shlándáil Líonra agus Faisnéise (ENISA) (meabhrán míniúcháin), CELEX:52010PC0521/GA"
    Eoraip 2020: Straitéis an Aontais Eorpaigh do phoist agus don fhás cliste, inbhuanaithe, cuimsitheach Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar CELEX:52010DC2020"
    ga
    An Eoraip 2020: Straitéis maidir le fás cliste, inbhuanaithe agus cuimsitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart na mórchuspóirí beartais a leagtar amach sa Teachtaireacht ón gCoimisiún an 3 Márta 2010 dar teideal “Europe 2020 A Strategy for smart, sustainable and inclusive growth” (“An Eoraip 2020: Straitéis maidir le fás cliste, inbhuanaithe agus cuimsitheach”) a chuimsiú ann freisin.' Reference "Rialachán (AE) 2019/6 maidir le táirgí íocshláinte tréidliachta agus lena n-aisghairtear Treoir 2001/82/CE, CELEX:32019R0006/GA"
    Strategie Europa 2020 | Europa 2020 | Strategie der Europäischen Union für Beschäftigung und intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum | EU-2020-Strategie | "Strategie für Beschäftigung und Wachstum ""Europa 2020""" | Reformagenda
    de
    Definition "Strategie zur Überwindung der neuen Weltwirtschaftskrise mit einer ""Vision der europäischen sozialen Marktwirtschaft des 21. Jahrhunderts"" und den Schwerpunkten Forschung und Innovation, Klimaschutz und Energie, Beschäftigung, Bildung und Armutsbekämpfung" Reference "vgl. KOM-Mitteilg. KOM/2010/2020 endg.: EUROPA 2020 - Eine Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum CELEX:52010DC2020/DE"
    Comment "s.a. Kommission http://ec.europa.eu/eu2020/index_de.htm ; DIV: RSZ, 31.3.10"
    Europe 2020 strategy | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | EU 2020 strategy | Europe 2020: A new European strategy for jobs and growth | A European strategy for smart sustainable and inclusive growth | Europe 2020 agenda
    en
    Definition The Europe 2020 Strategy, adopted by the European Council on 17 June 2010, is the EU's growth strategy for the decade, aimed at helping Europe to recover from the worldwide crisis both internally and at international level. It focuses on jobs and smart, sustainable and inclusive economic growth. Reference "Based on: EUROPA > European Commission > Europe 2020, http://ec.europa.eu/europe2020/index_en.htm [2.07.2014]"
    Comment "Formally adopted by the European Council on 17 June 2010 - see European Council conclusions, http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/en/ec/115346.pdf [10.11.2010]The Europe 2020 strategy will be established institutionally in a small set of integrated 'Europe 2020' guidelines - see IATE:3518606 ."
    stratégie Europe 2020 | stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance | stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive | "stratégie ""UE 2020""" | stratégie de l'UE pour 2020 | nouvelle stratégie européenne pour l'emploi et la croissance | nouvelle Europe 2020: stratégie européenne pour l'emploi et la croissance
    fr
    Definition "Stratégie qui succède à la stratégie de Lisbonne renouvelée [ IATE:2233294 ] et ""doit permettre à l'UE de se rétablir complètement de la crise tout en accélérant sa conversion vers une économie verte, basée sur la connaissance.""" Reference "Consultation sur la future stratégie UE 2020, site de la Commission européenne [ http://ec.europa.eu/dgs/secretariat_general/eu2020/consultation_fr.htm ](3.12.2009)"
    Comment Adoptée lors du Conseil européen de juin 2010
  4. TRANSPORT|transport policy
    soghluaisteacht chliste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Easpa áite ar bhóithre chun Iompar Poiblí agus Soghluaisteacht Chliste a fhorbairt.' Reference "'Chuarbhóthar Chathair na Gaillimhe an N6,' Tionscadal Iompar Cathair na Gaillimhe, http://www.n6galwaycity.ie/?lang=ga [22.02.2019]"
    intelligente Mobilität
    de
    smart mobility | sustainable and smart mobility
    en
    Definition "approach to transport planning IATE:1559673 that prioritises reducing pollution and congestion" Reference "COM-EN, based on: Arup > Services > Smart mobility, https://www.arup.com/expertise/services/planning/smart-mobility [20.11.2018]"
    mobilité intelligente | mobilite inteligente
    fr
    Definition usage des technologies de l'information et du numérique dans le domaine des transports Reference "Site administré par le Cerema et le Ministère français des transports, Mobilité Intelligente, «Partager les connaissances et diffuser les bonnes pratiques sur la mobilité intelligente», https://www.mobilite-intelligente.com/ [6.11.2018]"
    Comment "La mobilité intelligente favorise au quotidien la qualité de service et le confort des usagers, la sécurité, le paiement sans contact, la connaissance de l'offre multimodale, la régulation des trafics et des transports collectifs, pour une mobilité plus sûre, plus connectée, plus économe et plus écologique. Source: Ibid. Voir aussi: système de transport intelligent [IATE:904349 ]"
  5. TRANSPORT · ENVIRONMENT
    soghluaisteacht inbhuanaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní féidir soghluaisteacht inbhuanaithe a bhaint amach ach trí athrú radacach a dhéanamh ar an gcóras iompair, lena n-áirítear an córas iompair poiblí, bunaithe ar dhul chun cinn i dtaighde iompair, ar nuálaíocht fhorleathan, agus trí réitigh iompair níos glaise, níos sábháilte, níos iontaofa agus níos cliste a chur chun feidhme go comhleanúnach ar fud na hEorpa.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:32013R1291/GA"
    nachhaltige Mobilität | umweltgerechtes Verkehrswesen | umweltgerechte Mobilität | dauerhafte Mobilität
    de
    Definition Befriedigung der aktuellen und künftigen Mobilitätsbedürfnisse des Individualverkehrs und des Güterverkehrs auf nachhaltige Weise, d.h. mit möglichst geringen Emissionen, möglichst geringem Ressourcenverbrauch etc. Reference "Council-DE gestützt auf Lexikon der Nachhaltigkeit > nachhaltige Mobilität https://www.nachhaltigkeit.info/artikel/nachhaltige_mobilitaet_1774.htm (13.4.18)"
    sustainable mobility | sustainable and smart mobility
    en
    Definition ability of members of a society to move freely, gain access, communicate, trade and establish relationships without sacrificing other essential human or ecological values, today or in the future Reference "COM-EN, based on:World Business Council for Sustainable Development > Programs > Cities & Mobility > Transforming Mobility > Sustainable Urban Mobility (SiMPlify) > Resources > The Sustainable Mobility Project – July 2002 Progress Report (5.3.2019)"
    Comment "Closely related to low-emission mobility, but encompasses all aspects of sustainability, rather than merely emissions alone."
    mobilité durable | écomobilité | mobilité viable à long terme
    fr
    Definition recours à des modes de déplacement compatibles avec les objectifs du développement durable Reference "FranceTerme > mobilité durable (JORF du 21.12.2013) (20.3.2019)"
    Comment "Ce concept est proche de celui de mobilité verte, qui met l'accent sur le respect de l'environnement et la limitation de l'impact environnemental des transports plutôt que sur la notion globale de durabilité, et plus large que celui de mobilité à faible taux d'émissions, qui vise les émissions exclusivement. Il est plus large aussi que celui de mobilité douce, qui se réfère uniquement aux modes de déplacement non-motorisés (marche, vélo). Il existe cependant un certain degré de chevauchement entre ces différents termes. Selon le contexte, ils sont parfois employés de manière interchangeable."