Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · FINANCE · FINANCE|insurance|insurance · FINANCE|public finance and budget policy|budget policy|budget · EUROPEAN UNION

    #605695

    IATE #778100
    comhaontú iasachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Darlehensvertrag
    de
    Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis. Einzelheiten siehe Karten, deutsche Abteilung.
    loan contract | loan agreement
    en
    contrat de prêt
    fr
  2. FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|free movement of capital|financial market

    #667747

    IATE #3629057
    LSPA Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún maidir le treoirlínte maidir leis an bpróiseas chur i gcrích is fearr chun iasachtaí neamhthuillmheacha a dhíol ar mhargaí tánaisteacha,CELEX:52022XC1021(01)/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an comhaontú díola agus ceannaigh Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún maidir le treoirlínte maidir leis an bpróiseas chur i gcrích is fearr chun iasachtaí neamhthuillmheacha a dhíol ar mhargaí tánaisteacha,CELEX:52022XC1021(01)/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an comhaontú díola fiach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'An Comhaontú Díola agus Ceannaigh (Iasachta), dá dtagraítear freisin mar an gComhaontú Díola agus Ceannaigh nó an Comhaontú Díola Fiach. Úsáidfear an giorrúchán LSPA sna Treoirlínte.' Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún maidir le treoirlínte maidir leis an bpróiseas chur i gcrích is fearr chun iasachtaí neamhthuillmheacha a dhíol ar mhargaí tánaisteacha,CELEX:52022XC1021(01)/GA"
    an comhaontú díola agus ceannaigh iasachta Reference "Teachtaireacht ón gCoimisiún maidir le treoirlínte maidir leis an bpróiseas chur i gcrích is fearr chun iasachtaí neamhthuillmheacha a dhíol ar mhargaí tánaisteacha,CELEX:52022XC1021(01)/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kreditverkaufs- und ‑kaufvertrag | LSPA
    de
    loan sale and purchase agreement | LSPA | sale and purchase agreement | debt sale agreement
    en
    Definition "agreement concluded between the seller and purchaser of non-performing loans specifying the conditions under which the transaction is executed" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: Communication from the Commission on guidelines for a best-execution process for sales of non-performing loans on secondary markets"
    contrat de vente et d’achat de prêts | LSPA
    fr
  3. FINANCE · INDUSTRY|building and public works|building industry

    #631382

    IATE #1568069
    conradh iasachta faoi choinne tógála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhaontú iasachta faoi choinne tógála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bausparvertrag
    de
    building loan agreement | building loan contract
    en
    Definition an agreement whereby the lender advances money to an owner at specified stages of construction Reference Resicom Analytics,Real Estate Dict.,September 1998,Atlanta
    contrat d'épargne en vue de construction | contrat d'épargne-crédit
    fr
  4. ECONOMICS

    #647193

    IATE #3534378
    comhaontú saoráide iasachta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 423/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle a mhéid a bhaineann le forálacha áirithe i dtaca le hionstraimí um chomhroinnt riosca i gcomhair Ballstát a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu, nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu, i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais, CELEX:32012R0423/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Tháinig an Comhaontú Idirchreidiúnaíoch agus an Comhaontú Saoráide Iasachta don Ghréig, a síníodh an 8 Bealtaine 2010, i bhfeidhm an 11 Bealtaine 2010.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 423/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle a mhéid a bhaineann le forálacha áirithe i dtaca le hionstraimí um chomhroinnt riosca i gcomhair Ballstát a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu, nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu, i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais, CELEX:32012R0423/GA"
    Definition comhaontú lena leagtar amach na coinníollacha airgeadais i ndáil le cúnamh airgeadais a fháil ón Aontas Eorpach Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Comment Go nuige seo, rinneadh comhaontuithe saoráide iasachta leis na tíortha seo a leannas: an Ghréig, an Phortaingéil, Éire, an Úcráin, an tSeoirsia, an Iordáin agus Poblacht na Cirgise, i measc tíortha eile.
    Kreditrahmenvereinbarung | Darlehensrahmenvereinbarung
    de
    Definition Vereinbarung, in der die Konditionen für die Gewährung finanzieller Unterstützung der EU niedergelegt sind Reference Council-DE
    Comment solche Vereinbarungen wurden u.a. mit Griechenland, Portugal, Irland, der Ukraine, Georgien usw. unterzeichnet
    loan facility agreement | LFA
    en
    Definition agreement setting out financial terms for the granting of EU financial assistance Reference "Council-EN, based on: Council of the European Union > Home > Press > Press releases and statements > EFSM: Council approves €7bn bridge loan to Greece, 17.7.2015, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2015/07/17-efsm-bridge-loan-greece/ [9.9.2016]"
    Comment Loan facility agreements have been signed, inter alia, with Greece, Portugal, Ireland, Ukraine, Georgia, Jordan and the Kyrgyz Republic.
    convention de prêt
    fr