Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

ECONOMICS
comhaontú saoráide iasachta Reference "Rialachán (AE) Uimh. 423/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle a mhéid a bhaineann le forálacha áirithe i dtaca le hionstraimí um chomhroinnt riosca i gcomhair Ballstát a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu, nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu, i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais, CELEX:32012R0423/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
ga
Context 'Tháinig an Comhaontú Idirchreidiúnaíoch agus an Comhaontú Saoráide Iasachta don Ghréig, a síníodh an 8 Bealtaine 2010, i bhfeidhm an 11 Bealtaine 2010.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 423/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle a mhéid a bhaineann le forálacha áirithe i dtaca le hionstraimí um chomhroinnt riosca i gcomhair Ballstát a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu, nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu, i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais, CELEX:32012R0423/GA"
Definition comhaontú lena leagtar amach na coinníollacha airgeadais i ndáil le cúnamh airgeadais a fháil ón Aontas Eorpach Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
Comment Go nuige seo, rinneadh comhaontuithe saoráide iasachta leis na tíortha seo a leannas: an Ghréig, an Phortaingéil, Éire, an Úcráin, an tSeoirsia, an Iordáin agus Poblacht na Cirgise, i measc tíortha eile.
Kreditrahmenvereinbarung | Darlehensrahmenvereinbarung
de
Definition Vereinbarung, in der die Konditionen für die Gewährung finanzieller Unterstützung der EU niedergelegt sind Reference Council-DE
Comment solche Vereinbarungen wurden u.a. mit Griechenland, Portugal, Irland, der Ukraine, Georgien usw. unterzeichnet
loan facility agreement | LFA
en
Definition agreement setting out financial terms for the granting of EU financial assistance Reference "Council-EN, based on: Council of the European Union > Home > Press > Press releases and statements > EFSM: Council approves €7bn bridge loan to Greece, 17.7.2015, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2015/07/17-efsm-bridge-loan-greece/ [9.9.2016]"
Comment Loan facility agreements have been signed, inter alia, with Greece, Portugal, Ireland, Ukraine, Georgia, Jordan and the Kyrgyz Republic.
convention de prêt
fr