Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

27 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #622078

    IATE #1201721
    gearrthóg Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steckling | Steckholz
    de
    cutting | plant cutting
    en
    Definition part of a plant, such as a bud, leaf, or a portion of a root or shoot, that, when detached from the plant and inserted in soil, can take root and give rise to a new daughter plant Reference "'cutting'. A Dictionary of Biology (6 ed.). Elizabeth Martin and Robert Hine. Oxford University Press. Current Online Version: 2014, http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199204625.001.0001/acref-9780199204625-e-1116?rskey=PAjf8Z&result=3 [5.11.2014]"
    bouture | boutures
    fr
    Definition Partie de tige, rameau, racine, etc., détachée d'une plante et employée pour produire une nouvelle plante entière. Reference "Le grand dictionnaire terminologique (Office de la langue française, 1973) : http://www.granddictionnaire.com"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry policy

    #635650

    IATE #1779558
    glanleagan Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    glanleagan crann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kahlschlag | Kahlhieb
    de
    Definition vollständige oder weitgehende Räumung eines Bestandes, durch die auf der Schlagfläche freilandähnliche ökologische Bedingungen entstehen oder erhebliche nachteilige Wirkungen für den Standort oder die Nachbarbestände verursacht werden Reference "ETH Zürich Waldrecht (14.4.2023)"
    clear cutting | clear felling | clear-cut | clearfelling | clearcutting | clear-cutting
    en
    Definition harvest felling of essentially all trees in a stand or crop, as a result of which a clearcut/clear fell (area) for reforestation is created Reference "International Union of Forest Research Organizations > SilvaTerm Database > clear cutting (25.11.2022)"
    coupe rase | coupe à blanc | coupe totale | coupe blanche | coupe à blanc-étoc | coupe à blanc-estoc
    fr
    Definition enlèvement, en une seule opération, de la totalité ou de la presque totalité des arbres d'un peuplement forestier Reference "Conseil-FR, d'après:- Confédération suisse > Recueil systématique > 9 Économie - Coopération technique > 92 Forêts. Chasse. Pêche > 921.01 Ordonnance du 30 novembre 1992 sur les forêts (OFo) (24.1.2023), article 20, premier alinéa- Grand dictionnaire terminologique > coupe totale (13.1.2023)"
    Comment Cette coupe, généralement effectuée en dernier recours, sert à organiser le renouvellement de la forêt. Par exemple, on peut y avoir recours pour des raisons sanitaires ou lorsque l'essence en place n'est pas adaptée au changement climatique.
  5. EUROPEAN UNION|EU finance · EUROPEAN UNION|EU finance|EU expenditure|operational expenditure (EU)|research expenditure (EU)

    #662872

    IATE #3588512
    beart tacaíochta trasnaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bearta tacaíochta trasnaí Tacófar na bearta trasnaí le líon beart tacaíochta cothrománach, lena n-áirítear tacaíocht maidir le: mealltacht ghairm an taighdeora a fheabhsú, lena n-áirítear prionsabail ghinearálta na Cairte Eorpaí do Thaighdeoirí lena n-atreisítear bonn fianaise chomh maith le forbairt agus tacaíocht ERA (lena n-áirítear na cúig thionscnaimh de chuid ERA) agus an Aontais Nuálaíochta; feabhas a chur ar na dálaí chun tacaíocht a thabhairt don Aontas Nuálaíochta, lena n-áirítear na prionsabail sa Mholadh ón gCoimisiún maidir le maoin intleachtúil a bhainistiú (2) agus measúnú a dhéanamh ar ionstraim luachshocraithe a bhunú maidir le Cearta Maoine Intleachtúla san Eoraip; riar agus comhardú na líonraí idirnáisiúnta um taighdeoirí agus nuálaithe sármhaithe, amhail COST.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:32013R1291/GA"
    cross-cutting support measure
    en
  6. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem

    #652432

    IATE #3557439
    oibreán toirtmhéadaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition substaint curtha d'aon ghnó le drugaí ionas go méadófaí an toirt fhisiceach atá iontu. D'fhéadfadh sé a bheith támh nó gníomhach go cógaseolaíochta Reference "an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA), http://www.emcdda.europa.eu/ [23/01/2014]"
    Streckmittel
    de
    Definition eine Substanz, die Drogen bewusst hinzugefügt wird, um deren physisches Volumen zu vergrößern; kann wirkungslos oder pharmakologisch aktiv sein Reference "EMCDDA: Europäischer Drogenbericht; http://www.emcdda.europa.eu/ [15/01/2014]"
    cutting agent
    en
    Definition substance intentionally added to drugs to increase their physical volume. They may be inert or pharmacologically active Reference "European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), http://www.emcdda.europa.eu/ [23/01/2014]"
    produit de coupe
    fr
    Definition substance ajoutée intentionnellement à une drogue pour augmenter son volume physique. Elle peut être inerte ou pharmacologiquement active Reference "Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT), http://www.emcdda.europa.eu/ [23/01/2014]"
  7. LAW|criminal law|offence · SOCIAL QUESTIONS · SOCIAL QUESTIONS|health

    #613900

    IATE #913184
    oibreán lagaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verschnittstoff
    de
    Definition pharmakologisch wirkungsloses Streckmittel, das dazu dient, das Volumen von Medikamenten oder Drogen zu vergrößern, ohne ihren Wirkstoffgehalt zu erhöhen Reference "vgl. Bericht 2012 nationaler REITOX-Knotenpunkt an EBDD http://drogenbeauftragte.de/fileadmin/dateien-dba/Presse/Downloads/REITOX_report_2012_dt.pdf [1.4.14]"
    Comment "z.B. Milchzucker, Glucose; anders als ein Zusatzstoff CELEX:913181 beeinflusst ein Verschnittstoff nicht die Wirkung der Droge, kann aber gleichwohl gesundheitsschädlich sein DIV: AKO 1.4.14"
    cutting agent
    en
    Definition substance used to dilute illicit drugs in order to increase their volume Reference "Council-EN, based on UK Organised Crime Task Force, ""2011 Annual Report & Threat Assesment. Organised Crime in Northern Ireland"" http://www.dojni.gov.uk/index/media-centre/octf-annual-report-2011.pdf (23.5.2013)"
    Comment Examples include caffeine, paracetamol and glucose.
    produit de coupe | diluant | substance frelatante | substance de frelatage
    fr
    Definition substance pharmacologiquement inerte ou active ajoutée à un produit psychoactif avant qu’il ne soit acquis par l’usager, le plus souvent dans le but d’en augmenter le poids Reference "Conseil-FR, d'après le glossaire de l'Observatoire français des drogues et des toxicomanies, http://www.ofdt.fr/ofdtdev/live/glossaire-tab.html [28.2.2014]"
    Comment "Lorsque la substance ajoutée est pharmacologiquement active, elle est appelée adultérant [cf. IATE:913181 ] .Les adultérants diffèrent des diluants, également produits de coupe, mais se présentant sous forme de produits pharmacologiquement inertes.[Source: glossaire de l'Observatoire français des drogues et des toxicomanies, http://www.ofdt.fr/ofdtdev/live/glossaire-tab.html (28.2.2014)]"
  8. ECONOMICS|economic analysis|statistics · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · INDUSTRY|chemistry

    #555874

    IATE #1370022
    mínghearradh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grobschleifen
    de
    cutting down
    en
    Definition the process of polishing for the purpose of removing surface roughness or irregularities Reference IEV 50-30-210
    aplanissage
    fr
    Definition élimination des rugosités d'une surface Reference VEI 50-30-210
  10. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology

    #623173

    IATE #1237742
    ionad spólta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Caitheann na hallmhairí teacht ó thríú tír arna formheas agus arna liostú ag an gCoimisiún Eorpach d’onnmhairiú an speicis/chatagóir táirge sin. Is amhlaidh ina theannta sin a chaitheann siad teacht ó bhunús formheasta, m.sh. seamlas, ionad spólta, fuarstóras nó monarcha phróiseála ar tugadh formheas dóibh agus a liostaíodh dá n-onnmhairiú chuig an AE i ndáil leis an táirge lena mbaineann.' Reference "'Scéimeanna agus Seirbhísí 2014-2020,' an Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, https://www.agriculture.gov.ie/media/migration/gaeilge/SchemesandServicesIrish2311011216.pdf [30.7.2019]"
    Zerlegungsbetrieb
    de
    Definition Betrieb zum Entbeinen und/oder Zerlegen von Fleisch Reference "Verordnung (EG) Nr. 853/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 mit spezifischen Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs"
    cutting plant | cutting-up shop | cutting up shop | cutting premises | carcass cutting department
    en
    Definition "'establishment' used for boning and/or cutting up meat" Reference "Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin"
    Comment "For ""boning"" see IATE:1352869 ."
    atelier de découpage | établissement de découpage | local de découpe | atelier de découpe | salle de découpage
    fr
    Definition structure, parfois annexée à l'abattoir, où a lieu le travail des carcasses Reference Direction des Journaux Officiels,Hygiène Alimentaire:viandes,Paris,1991,p64,103
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #627898

    IATE #1419764
    ráta gearrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schnittführung
    de
    Definition rhythmischer Wechsel der verschiedenen Schnittarten Reference DIN 61253,Blatt 1
    cutting rate
    en
    Definition rhythmical alternation of the various types of cuts of netting Reference "'cutting rate'. Multilingual Dictionary of Fishing Gear, 2nd Edition. Commission of the European Communities, Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg, 1992. ISBN-92-826-4380-8. http://bookshop.europa.eu/en/multilingual-dictionary-of-fishing-gear-pbCENA14426/ [23.2.2015]"
    processus de coupe
    fr
    Definition alternance des différents types de coupe Reference AFNOR
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forest

    #633276

    IATE #1625631
    lománaíocht tarrthála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Noteinschlag
    de
    Definition jede Tätigkeit zur Gewinnung von Holz, das aufgrund einer natürlichen Störung geschädigt wurde, jedoch zumindest in Teilen noch genutzt werden kann Reference Vorschlag für einen Beschluss über Anrechnungsvorschriften und Aktionspläne für die Emissionen und den Abbau von Treibhausgasen infolge von Tätigkeiten im Sektor Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft COM-Internes Dokument CLIMA-2012-80004
    salvage logging | cutting, felling | salvage cutting
    en
    Definition removal of trees that are dead, dying, or deteriorating (e.g. overmature or materially damaged by fire, wind, insects, fungi, or other injurious agencies) before their timber becomes worthless Reference """salvage cutting"". SilvaTerm Database. IUFRO (global network for forest science cooperation), http://www.iufro.org/science/special/silvavoc/silvaterm/query-silvaterm-database/salvage-cutting/ [27.3.2012]"
    ré-exploitation | exploitation complémentaire
    fr
    Definition se dit dans certains cas d'une exploitation forestière intervenant après l'exploitation principale, en vue d'obtenir une quantité ou qualité supplémentaire de produits Reference METRO
  13. TRANSPORT|land transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #643541

    IATE #3516167
    pointe gearrtha, treáite nó treá Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """Schneidstelle, Stichstelle, Stoßstelle"""
    de
    Definition Gefahrstelle, bei der bewegte oder ruhende scharfe, spitze oder stumpfe Teile Personen oder deren Körperteile verletzen können Reference "Richtlinie 2009/144/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 über bestimmte Bauteile und Merkmale von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern CELEX:32009L0144/DE"
    cutting, piercing or penetration point
    en
    Definition any dangerous point where parts, either moving or fixed, sharp-edged, pointed or blunt, may injure persons or certain parts of their bodies Reference "Directive 2009/144/EC on certain components and characteristics of wheeled agricultural or forestry tractors CELEX:32009L0144/EN"
    point de coupure, de percement, d’enfoncement
    fr
    Definition tout point dangereux où des parties, mobiles ou fixes, acérées, pointues ou émoussées, peuvent blesser des personnes ou certaines parties de leur corps Reference "Directive 2009/144/CE concernant certains éléments et caractéristiques des tracteurs agricoles ou forestiers à roues, CELEX:32009L0144/FR"
  14. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #608565

    IATE #825898
    ardteicneolaíocht Reference Comhad na hEorpa 5/87, lch. 6 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teicneolaíocht cheannródaíoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teicneolaíocht úr Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh sé mar aidhm na nithe seo a leanas a bhaint amach: bonneagair thaighde a spreagadh chun glacadh le teicneolaíocht úr go luath nó chun bheith ina bhforbróirí ceannródaíocha maidir leis an teicneolaíocht, comhpháirtíochtaí taighde agus forbartha le hearnáil na tionsclaíochta a chur chun cinn, úsáid thionsclaíoch na mbonneagar taighde a éascú, agus cruthú braislí nuálaíochta a spreagadh.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:32013R1291/GA"
    teicneolaíocht úrscothach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Spreagtar leo an comhar thar theorainneacha agus thar dhisciplíní agus cruthaítear spás Eorpach atá leanúnach agus oscailte le haghaidh an taighde ar líne. Cuirtear soghluaisteacht daoine agus smaointe chun cinn trí bhonneagair taighde, tugtar le chéile na heolaithe is fearr as áiteanna ar fud na hEorpa agus an domhain, agus cuirtear feabhas ar an oideachas eolaíochta. Tá dúshlán ag baint leo do thaighdeoirí agus do chuideachtaí nuálaíocha ó thaobh teicneolaíocht úrscothach a fhorbairt.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:32013R1291/GA"
    Spitzentechnologie | modernste Technologie
    de
    cutting-edge technology | leading-edge technology | state-of-the-art technology | cutting edge technology | advanced technology
    en
    Definition technological devices, techniques or achievements that employ the most current and high-level IT developments; technology at the frontiers of knowledge Reference "Techopedia > 'Cutting-edge technology' (12.7.2020)"
    technologie de pointe
    fr
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|book trade|printing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology|flat product|sheet · INDUSTRY|leather and textile industries · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|rubber industry · INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry

    #660704

    IATE #3580256
    crotánacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    die-cutting | blanking
    en
    Definition process of cutting a piece of low-strength material (such as rubber, fibre, foil, cloth, paper, corrugated fibreboard, chipboard, paperboard, plastics, pressure-sensitive adhesive tapes, foam and sheet metal) to a custom shape and size Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- The Print Group Australia > Information Bank > What is die-cutting? (23.8.2022), 24 April 2017- Wikipedia > Die cutting (web) (23.8.2022)"
    Comment "Not to be confused with punching, where a hole is cut in a workpiece and the cut-out piece is scrap."
  16. ENERGY|coal and mining industries|coal industry · ENERGY|oil industry|hydrocarbon

    #635234

    IATE #1707660
    mionrabh druileála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    drill cuttings
    en
    Definition Any material (typically called solids) removed from a borehole while drilling petroleum wells. Reference "Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Drill_cuttings [14-09-2010]"
    Comment Drill cuttings are usually removed by circulating the drilling fluid over shale shakers.
    déblais de foration | déblais de forage
    fr
  17. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|sexual mutilation

    #613343

    IATE #905277
    ciorrú ball giniúna ban Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... cearta na mban agus na gcailíní a chosaint, lena n-áirítear trí ghníomhaíochtaí i gcoinne pósadh páistí agus cleachtais thraidisiúnta dhochracha eile amhail ciorrú ball giniúna ban agus aon chineál foréigin i gcoinne na mban agus na gcailíní agus tacaíocht a thabhairt d'íospartaigh an fhoréigin inscne...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA"
    Genitalverstümmelung von Mädchen und Frauen | Verstümmelung weiblicher Genitalien | Geschlechtsverstümmelung bei Frauen | Beschneidung der weiblichen Genitalien | Beschneidung bei Mädchen und Frauen | weibliche Genitalverstümmelung
    de
    Definition Sammelbegriff für verschiedene Formen der Beschneidung der äußeren weiblichen Genitalien Reference "Bundesregierung (DE) https://www.bundesregierung.de/Content/DE/Artikel/2014/02/2014-02-06-ez-internationaler-tag-gegen-weibliche-genitalverstuemmelung.html (26.7.2018)"
    Comment "XREF: Internationaler Tag ""Null Toleranz gegenüber weiblicher Genitalverstümmelung"" IATE:3502549"
    female genital mutilation | FGM | FGM/C | female genital cutting | female circumcision | female gender mutilation
    en
    Definition any procedure involving partial or total removal of the external female genitalia or other injury to the female genital organs whether for cultural, religious or other non-therapeutic reasons Reference "WHO Factsheet: Female genital mutilation (13.1.2022);UNICEF Child Protection Information Sheet: Female Genital Mutilation/Cutting (13.1.2022)"
    Comment "The most common type of female genital mutilation is excision of the clitoris and the labia minora IATE:1533166, accounting for up to 80% of all cases; the most extreme form is infibulation IATE:878506, which constitutes about 15% of all procedures.FGM/C occurs mainly in countries along a belt stretching from Senegal in West Africa to Somalia in East Africa and to Yemen in the Middle East, but it is also practised in some parts of south-east Asia. Reports from Europe, North America and Australia indicate that it is practised among immigrant communities as well."
    mutilation sexuelle féminine | MSF | mutilation génitale féminine | MGF | circoncision féminine | excision
    fr
    Definition toute intervention incluant l'ablation partielle ou totale des organes génitaux externes de la femme ou toute autre lésion des organes génitaux féminins qui sont pratiquées pour des raisons culturelles, religieuses ou tout autre raison non médicale Reference "Conseil-FR, d'après l'Organisation mondiale de la santé, Page d'accueil > Centre des médias > Principaux repères > Détail > Mutilations sexuelles féminines (13.1.2022)"
    Comment L'OMS établit une classification par type de mutilations:Type 1: ablation partielle ou totale du gland clitoridien (petite partie externe et visible du clitoris et partie sensible des organes génitaux féminins) et/ou du prépuce/capuchon clitoridien (repli de peau qui entoure le clitoris).Type 2: ablation partielle ou totale du gland clitoridien et des petites lèvres (replis internes de la vulve), avec ou sans excision des grandes lèvres (replis cutanés externes de la vulve).Type 3: l'infibulation: rétrécissement de l’orifice vaginal par recouvrement, réalisé en sectionnant et en repositionnant les petites lèvres, ou les grandes lèvres, parfois par suture, avec ou sans ablation du prépuce/capuchon et gland clitoridiens (type 1).Type 4: toutes les autres interventions néfastes au niveau des organes génitaux féminins à des fins non médicales, par exemple, piquer, percer, inciser, racler et cautériser les organes génitaux.
    circumcisio feminina
    la
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #669373

    IATE #3641719
    leagan bearnáin Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENV-2023-1007 (bainistíocht foraoise níos gaire don dúlra)
    ga
    Language usage 'leagan bearnán' i gcás níos mó ná aon bhearnán amháin; 'leagan an bhearnáin/na mbearnán' etc.
    gap-cutting
    en
    Definition removal of all trees growing on a small surface Reference "Mercurio, R., Spinelli, R. 'Exploring the silvicultural and economic viability of gap cutting in Mediterranean softwood plantations' (17.10.2023). For. Stud. China 14, 63–69 (2012)."
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #635659

    IATE #1780816
    leagan athghiniúna fothainiúil le roghnúchán de réir grúpaí Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENV-2023-1007 (bainistíocht foraoise níos gaire don dúlra)
    ga
    group shelterwood cutting | shelterwood group regeneration | group-selection shelterwood regeneration cutting | group method | group cutting method | group felling method
    en
    Definition "shelterwood system in which small gaps (patches) are created in the stand where adjacent trees can shelter the new regeneration growing in the gaps" Reference "Forestry Blog. 'Shelterwood System: Everything You Need to Know About' (20.10.2023)"
    Comment For example, these openings may comprise 20-40% of the stand area during a given entry. Further cuts expand existing openings or create new openings (see diagram below). The regeneration period for the cutting unit is still concentrated at the beginning of the rotation over 20-30 years, creating an even-aged stand.
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #633112

    IATE #1622524
    leagan athghiniúna de réir chóras fothainiúil na neamhrialtachta Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: ENV-2023-1007 (bainistíocht foraoise níos gaire don dúlra)
    ga
    Femelschlag
    de
    irregular shelterwood system | irregular shelterwood regeneration cutting
    en
    Definition shelterwood system where successive cuttings are done in a long regeneration period, with flexibility in generating spatial and vertical heterogeneity in stands Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Forestry Blog. 'Shelterwood System: Everything You Need to Know About' (20.10.2023)"