Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE

    #576741

    IATE #3520035
    thar téarma Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní bheidh siad comhdhéanta ach amháin d'insreafaí conarthacha ó risíochtaí nach bhfuil thar téarma agus nach bhfuil aon chúis ag an institiúid a bheith ag súil go mbeidh neamhfheidhmíocht i gceist ina leith laistigh den tréimhse ionchasach 30 lá.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, CELEX:32013R0575/GA
    überfällig
    de
    Definition Zustand eines finanziellen Vermögenswertes, wenn eine Gegenpartei eine Zahlung nicht vertragsgemäß geleistet hat Reference Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 vom 3. November 2008 zur Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1606/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates CELEX:32008R1126/DE
    past due | overdue
    en
    Definition state of a financial asset when a counterparty has failed to make a payment when contractually due Reference COM-EN, based on:Commission Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance), CELEX:32008R1126/EN
    échu | arriéré | en souffrance
    fr
    Definition non réglé ou versé à la date prévue Reference COM-FR, d'après «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8
    Comment Se dit notamment d'une somme (créance, dette, intérêts, dividende).Source: «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8
  2. FINANCE|financial institutions and credit|credit

    #584399

    IATE #3551648
    iasacht atá thar téarma Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    überfälliger Kredit | in Verzug stehender Kredit
    de
    Definition Kredit, bei dem Tilgungs- und Zinszahlungen nicht zum Fälligkeitstermin geleistet wurden Reference Council-DE
    Comment Kredite werden meist als überfällig betrachtet, wenn zwei oder mehr Tilgungszahlungen nicht erfolgt sind.
    loan in arrears | overdue loan | past due loan | past-due loan | delinquent loan
    en
    Definition loan on which payment of interest or scheduled payment of principal has not been received by the due date Reference Gallardo. J., 'A Framework For Regulating Microfinance Institutions' (2.3.2021), The World Bank, 2002, p. 14.
    Comment Note that the terms “arrears,” “late payments,” “overdue,” “past due,” “delinquent,” and “default” are often used interchangeably. Generally, loans that are “in arrears, past-due, and overdue” have become due and have not been paid. These are also referred to as delinquent loans (that is, “this loan is delinquent” means it has an amount that is owing—is in arrears, past due, overdue—and has not been paid). To say that loans are in default is also referring to delinquent loans, but most often to loans that have been or are about to be written off [...] A delinquent loan becomes a defaulted loan when the chance of recovery becomes minimal.See also: past due (3.3.2021), non-performing loan (31.3.2021), bad loan (31.3.2021) and distressed loan (31.3.2021).
    prêt en souffrance | prêt en retard de paiement
    fr
    Definition prêt pour lequel le paiement du principal ou des intérêts n'a pas été reçu à la date d'échéance convenue entre le prêteur et l'emprunteur Reference Conseil-FR, d'après: "A Framework For Regulating Microfinance Institutions", H. Van Greuning, J. S. Gallardo, B. K. Randhawa, 2002, World Bank Publications (24.03.2021)
    Comment 1. Voir aussi: en souffrance (non réglé ou versé à la date prévue)2. Ce concept renvoie à la situation dans laquelle un paiement (du principal ou des intérêts) n'a pas été reçu. Dès lors, il convient de le distinguer des termes suivants :- prêt non performant (arriéré supérieur à 90 jours et/ou une incapacité probable de remboursement du débiteur)- prêt en difficulté (remboursement du principal et des intérêts considérablement retardés ou suspendus)- prêt irrécouvrable (prêt pour lequel les remboursements initialement prévus entre l'emprunteur et le prêteur ne sont pas effectués et pour lequel le remboursement est compromis)