Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

16 results

  1. ENERGY|energy policy

    #653882

    IATE #3564909
    an Phíblíne Gháis Nádúrtha Thrasanatólach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TANAP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    transanatolische Erdgasfernleitung | transanatolische Erdgas-Pipeline | transanatolische Pipeline | TANAP | Transanatolische Erdgaspipeline
    de
    Definition "als Kernstück des südlichen Gaskorridors IATE:2248141 geplante Erdgasfernleitung, die durch die Türkei verlaufen und das Bindeglied zwischen der geplanten Trans-Adria-Erdgasfernleitung (TAP), der Südkaukasus-Erdgasfernleitung und dem Gasfeld Şahdeniz in Aserbaidschan bilden soll" Reference "Council-DE in Anlehnung an ThyssenKrupp: ""ThyssenKrupp Mannex am Bau der Transanatolischen Pipeline beteiligt (13.9.2019)"", Pressemittlg. vom 22.1.2015"
    Comment Der Baubeginn erfolgte im März 2015.
    Trans-Anatolian Natural Gas Pipeline | TANAP
    en
    Definition "projected natural gas pipeline from Azerbaijan through Georgia and Turkey to Europe, thus forming a central part of the Southern Gas Corridor IATE:2248141" Reference "Council-DE based on http://en.wikipedia.org/wiki/Trans-Anatolian_gas_pipeline [13.4.2015]"
    Comment Construction began in March 2015.
    gazoduc transanatolien | trans-anatolien | TANAP | gazoduc trans-Anatolie
    fr
    Definition gazoduc qui doit acheminer du gaz naturel provenant du gisement en mer de Shah Deniz II en Azerbaïdjan jusqu'en Europe via la Turquie Reference "Conseil-FR, d'après le site d'EurActiv, ""Un seul gagnant dans la course pour le corridor gazier sud-européen"", 8.3.2013, http://www.euractiv.fr/sections/energie/un-seul-gagnant-dans-la-course-pour-le-corridor-gazier-sud-europeen-264002 [14.4.2015]"
    Comment "La construction de ce gazoduc a commencé en mars 2015. Une fois achevé, il constituera un élément central du corridor gazier sud-européen [ IATE:2248141 ]."
  2. ENERGY

    #653978

    IATE #3565320
    an Phíblíne Thrasaidriadach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TAP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Transadriatische Pipeline | Trans-Adria-Pipeline | TAP
    de
    Definition "geplante Pipeline, die Erdgas vom Kaspischen Meer nach Europa bringen und – mit Anschluss an die Transanatolische Pipeline (TANAP) IATE:3564909 – durch Griechenland, Albanien und die Adria nach Italien führen soll" Reference Council-DE, vgl. Council-EN
    Comment "Website (EN): http://www.tap-ag.com/the-pipeline"
    Trans Adriatic Pipeline | TAP | Trans-Adriatic Pipeline
    en
    Definition "planned pipeline which will transport natural gas from the Caspian Sea to Europe, starting from the Greek-Turkish border, where it will connect with the Trans-Anatolian Pipeline (TANAP) IATE:3564909 , crossing Greece, Albania and the Adriatic Sea, and ending in Italy" Reference "Council-EN, based onTrans Adriatic Pipeline > TAP at a glance http://www.tap-ag.com/the-pipeline [13.5.2015]"
    Comment Construction is expected to start in 2016
    gazoduc transadriatique | TAP | gazoduc Trans Adriatic Pipeline
    fr
    Definition projet de gazoduc reliant l'Italie depuis la frontière gréco-turque - où il sera connecté au gazoduc transanatolien (TANAP)-, en passant par la Grèce, l'Albanie puis sous l'Adriatique pour acheminer vers l'Europe du gaz en provenance du gisement azéri Shah Deniz-2, en mer Caspienne Reference Conseil-FR
    Comment "Voir aussi:- gazoduc transanatolien [ IATE:3564909 ];- gazoduc Nabucco [IATE:2244089 ];- corridor gazier Nord-Sud [IATE:3562184 ]"
  3. ENERGY|energy policy|energy industry|fuel|gas · TRANSPORT|organisation of transport|mode of transport|pipeline transport|gas pipeline

    #667370

    IATE #3628039
    gás píblíne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tar éis Theachtaireacht ‘REPowerEU’, d’iarr an Coimisiún agus na Ballstáit go gcruthófaí Ardán Fuinnimh AE, 3 d’fhonn cinnteacht an tsoláthair a áirithiú. Ba cheart tacaíocht a bheith san Ardán seo, de mheon na dlúthpháirtíochta, do na Ballstáit agus le Páirtithe Conarthacha an Chomhphobail Fuinnimh agus lena ngnóthas gáis chun soláthairtí breise gáis GNL agus gáis phíblíne a fháil in ionad sholáthairtí gáis na Rúise atá ar iarraidh.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha agus trí thagarmharcanna praghais iontaofa,CELEX:52022PC0549/GA"
    Pipeline-Gas
    de
    pipeline gas | piped gas
    en
    Definition gas delivered via pipeline that may consist of various renewable and non-renewable gases Reference "Council-EN based on:- Clarke Energy > Gas Engine Applications > Pipeline Gas (18.5.2022)- Enspire Energy > Glossary of Energy Terms: Peak Shaving (18.5.2022)"
    gaz par gazoduc
    fr
    Definition gaz transporté sous forme gazeuse dans un gazoduc Reference "Conseil-FR, d'après Info - TV5 Monde - Guerre en Ukraine : le gaz naturel liquéfié peut-il remplacer le gaz russe ? (18.5.2022)"
    Comment Il y a deux façons de transporter de grandes quantités de gaz:- soit par un gazoduc. Dans ce cas, le gaz est transporté sous sa forme naturelle: la forme gazeuse. - soit par bateau (méthanier). Dans ce cas, le gaz est liquéfié (GNL) pour pouvoir être transporté.
  4. TRANSPORT|organisation of transport|mode of transport · ENERGY

    #613380

    IATE #905575
    líonra píblínte réamhtheachtach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 256/2014 maidir le fógra a thabhairt don Choimisiúin faoi thionscadail infheistíochta sa bhonneagar fuinnimh laistigh den Aontas Eorpach agus a chuirtear in ionad Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 617/2010 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 736/96 ón gComhairle, CELEX:32014R0256/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    vorgelagertes Rohrleitungsnetz
    de
    upstream pipeline network
    en
    Definition pipeline or network of pipelines operated and/or constructed as part of an oil or gas production project, or used to convey natural gas from one or more such projects to a processing plant or terminal or final coastal landing terminal Reference "Directive 2009/73/EC concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 2003/55/EC"
    réseau de gazoducs en amont
    fr
    Definition tout gazoduc ou réseau de gazoducs exploité et/ou construit dans le cadre d’un projet de production de pétrole ou de gaz, ou utilisé pour transporter du gaz naturel d’un ou plusieurs sites de production de ce type vers une usine ou un terminal de traitement ou un terminal d’atterrage final Reference "Directive 2009/73/CE concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel et abrogeant la directive 2003/55/CE"
  5. ENERGY|oil industry|hydrocarbon

    #615599

    IATE #927273
    méid an gháis sa phíblíne Reference "Rialachán (AE) Uimh. 994/2010 maidir le bearta chun slándáil an tsoláthair gáis a choimirciú agus lena n-aisghairtear Treoir 2004/67/CE ón gComhairle, CELEX:32010R0994/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    linepack | line pack | natural gas linepack
    en
    Definition the storage of gas by compression in gas transmission and distribution systems, but not including facilities reserved for transmission system operators carrying out their functions Reference "Article 2 of Directive 2009/73/EC concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 2003/55/EC, CELEX:32009L0073"
  6. ENERGY|oil industry|hydrocarbon

    #659143

    IATE #3575706
    mór-phíblíne gháis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erdgasleitung
    de
    trunk pipeline | gas trunk pipeline | gas trunk line | gas trunkline | trunk line | trunkline
    en
    Definition pipeline used to transport natural gas between countries or regions of a country Reference "COM-EN, based on: Petropedia > Dictionary > Tags > Upstream > Exploration and Production. Trunk Line, https://www.petropedia.com/definition/9594/trunk-line [7.3.2018]"
    Comment "Trunk Pipelines are broadly classified into two types: - Interstate Pipelines – These trunk lines transfer natural gas and products across country borders. They are also called cross-country pipelines. - Intrastate Pipelines - These trunk lines transfer natural gas and products between various regions within a country. Reference: COM-EN, based on:Petropedia > Dictionary > Tags > Upstream > Exploration and Production. Trunk Line, https://www.petropedia.com/definition/9594/trunk-line [7.3.2018] See also: - oil trunkline [ IATE:3575849 ]"
    conduite principale | gazoduc principal
    fr
    Definition conduite destinée au transport du gaz à laquelle viennent se raccorder d'autres canalisations Reference "COM-FR, d'après CNRTL, http://www.cnrtl.fr/definition/gazoduc [7.3.2018]"
  7. ENERGY|oil industry|hydrocarbon

    #659206

    IATE #3575849
    mór-phíblíne ola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erdölleitung
    de
    Definition Rohrleitung, in der Rohöl transportiert wird Reference "Duden > Erdölleitung, https://www.duden.de/rechtschreibung/Erdoelleitung (27.2.2018)"
    oil trunk line | oil trunkline | trunk line | oil trunk pipeline | trunk pipeline | main oil line
    en
    Definition pipeline used to transport crude oil between countries or regions of a country Reference "COM-EN, based on: Petropedia > Dictionary > Tags > Upstream > Exploration and Production. Trunk Line, https://www.petropedia.com/definition/9594/trunk-line [7.3.2018]"
    Comment "Trunk Pipelines are broadly classified into two types: - Interstate Pipelines – These trunk lines transfer petroleum (crude oil and products) across country borders. They are also called cross-country pipelines. - Intrastate Pipelines - These trunk lines transfer petroleum (crude oil and products) between various regions within a country. Reference: COM-EN, based on:Petropedia > Dictionary > Tags > Upstream > Exploration and Production. Trunk Line, https://www.petropedia.com/definition/9594/trunk-line [7.3.2018] See also: - gas trunkline [ IATE:3575706 ]"
    conduite principale | oléoduc principal
    fr
    Definition conduite servant au transport d'hydrocarbures liquides à laquelle viennent se raccorder d'autres canalisations Reference "COM-FR, d'après CNRTL, http://www.cnrtl.fr/definition/oléoduc [7.3.2018]"
  8. TRANSPORT|organisation of transport|mode of transport · ENERGY|oil industry|hydrocarbon

    #659146

    IATE #3575711
    píblíne dhocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    starre Leitung
    de
    rigid flowline
    en
    Definition rigid, above-ground pipeline transporting fluid from a wellhead or manifold to a production station, on land or on the seabed Reference COM-EN
    Comment "see flowline : IATE:1337007"
    conduite rigide
    fr
    Definition conduite rigide reposant sur le fond marin, permettant le transport des fluides de production et d'injection Reference "COM-FR, d'après le communiqué de presse ""Technip remporte un contrat subsea pour le développement du champ Balnaves"", 10.7.2012, http://www.technip.com/fr/presse/technip-remporte-un-contrat-subsea-pour-le-developpement-du-champ-balnaves [13.3.2018]"
  9. ENVIRONMENT · ENERGY · INDUSTRY

    #601980

    IATE #143671
    píblíne eischósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Offshore-Rohrleitung
    de
    Comment Term defined --
    offshore pipeline
    en
    Definition pipeline located in a maritime area for the purpose of offshore activities Reference "EP-EN, based on:Convention for the protection of the marine environment of the north-east Atlantic, CELEX:21998A0403(01)/EN"
    pipeline offshore
    fr
    Comment Term defined --
  10. ENERGY|oil industry

    #666429

    IATE #3623346
    píblíne ghabhála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gathering pipeline
    en
    Definition pipeline that transports gases and liquids from the commodity's source - like rock formations located far below the drilling site - to a processing facility, refinery or a transmission line Reference "U.S. DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration. 'Gathering Pipelines FAQs' (18.11.2021)"
  11. INDUSTRY|chemistry|chemical element|hydrogen · TRANSPORT|organisation of transport|mode of transport|pipeline transport

    #621014

    IATE #1155214
    píblíne hidrigine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wasserstoff-Pipeline
    de
    hydrogen pipeline
    en
    Definition pipeline used to transport hydrogen from the point of production or delivery to the point of demand Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Hydrogen pipeline transport (14.7.2020)"
    hydroduc
    fr
  12. SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning|urban infrastructure|gas supply

    #668293

    IATE #3630366
    píblíne seirbhíse gáis nádúrtha Reference Comhairle-GA
    ga
    Serviceleitung | Gasserviceleitung
    de
    Definition Erdgasleitung innerhalb des Verteilernetzes, die die Hauptleitung mit einem lokalen Endverbraucher verbindet Reference "Council-DE in Anl. an Bronkhorst: Das riecht hier nach Gas - Sicherheit durch Odorierung für Gasverbraucher (3.1.2023)"
    natural gas service line | service line | gas service pipe | service pipe | gas service line
    en
    Definition "natural gas pipeline that carries natural gas from a natural gas main to a meter for use by the ultimate consumer" Reference "- Utah Construction Trades Licensing Act > Excerpts from Utah code, title 58, chapter 55 part 1 - General provisions (12.12.2022)- Gas safety - Utilities - Planning Portal (UK)"
    conduite de service | conduite de service de gaz | conduite de gaz naturel | ligne de service
    fr
    Definition gazoduc provenant du réseau principal et servant à livrer du gaz naturel à domicile ou aux entreprises Reference "Conseil-FR, d'après - AMETEK, Solutions de mesure pour l’Industrie du Gaz Naturel (13.12.2022), 2018- Aqua&Gas > News > La tolérance à l’hydrogène est un thème important (14.12.2022), 9 mars 2020"
  13. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy

    #643381

    IATE #3514522
    píblíne tionscadal Reference "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013"
    ga
    Context 'Déanfar aon chostais a d'fhéadfadh a bheith ann don phíblíne tionscadal a chlúdach chomh maith.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013"
    Projektpipeline
    de
    Definition Managementprinzip, wonach alle anstehenden Projekte aufgelistet, in eine Reihenfolge gebracht und anschließend nacheinander abgearbeitet werden, wobei der Rang eines Projekts darüber entschiedet, welche Aufgabe zuerst erledigt wird Reference "Council-DE nach Holger Zimmermann, Für die, die (zu) viele Projekte haben: die Projekt-Pipeline – (1) Grundlagen, Projektmensch-Blog https://blog.projektmensch.com/2010/08/17/fur-die-die-zu-viele-projekte-haben-die-projekt-pipeline-1-grundlagen/ (13.8.2018)"
    project pipeline | pipeline of projects
    en
    Definition list of submitted projects with short descriptions and other information to assess their relevance in terms of achieving EU objectives Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission, Guidelines No 5, Guidelines on EU blending operations (5.2.2020), Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2015"
    Comment For example, a project pipeline for EU blending operations should include information on following aspects: the financial institutions involved (as lead and as co-financiers), short description of the project and its objectives, end beneficiaries, project promoter/sponsor (ministry, private stakeholders, utility, etc.), project’s total estimated costs, type and amount of EU contribution requested, value added of the EU grant and compliance with strategic objectives, loans envisaged by the financial institution (lead and co-financiers), and indicative timing for submission to the technical assessment meeting.
  15. ENERGY|energy policy|energy policy|energy grid

    #666594

    IATE #3626254
    stóráil hidrigine sa phíblíne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    hydrogen linepack
    en
    Definition storage of hydrogen of a high grade of purity by compression in hydrogen networks, excluding facilities reserved for hydrogen network operators carrying out their functions Reference "Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on common rules for the internal markets in renewable and natural gases and in hydrogen"