Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. TRANSPORT|air and space transport
    maor treorach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    maor treorach aerárthaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Einwinker
    de
    marshaller | aircraft marshaller | marshal | signalman
    en
    Definition ground crewman who, by visual or other means of signalling, directs the pilot of a taxiing aircraft (or landing helicopter) into a predetermined position Reference "Multilingual Aeronautical Dictionary (AGARD,1980) (14.9.2020)"
    signaleur | placeur | guide d'aéronef | placier | marshaller
    fr
    Definition personne spécialement formée à diriger, par des moyens visuels ou autres, les mouvements d'aéronefs au sol vers (ou à partir) des points d'atterrissage, de décollage ou de vol stationnaire Reference "TermOTAN > Recherche > signaleur (30.10.2020)"
  2. TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport
    fear comharthaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... fógra ag gach taobh den chrosaire ag comhairliú do lucht úsáidte bóthair glao teileafóin a chur chuig an bhfear comharthaíochta más dealraitheach moill rómhór a bheith ann nó i gcás aon éigeandála...' Reference Ionstraimí Reachtúla: 1980
    siúntóir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    treoraí tráchta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Na gníomhaíochtaí uile lena mbaineann an tiománaí, glactar leis go mbeidh sé i láthair go fisiceach i gcábán an tiománaí lena n‑aghaidh, ach amháin i gcás ina gceanglaítear air scrúdú a dhéanamh ar fhabht teicniúil sa traein agus í ina stad, treoracha a fháil ón treoraí tráchta ar theileafón seasta taobh líne nó arna iarraidh sin don treoraí tráchta nó do rialacha neamh‑chomhchuibhithe.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) .../... lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 2019/773 maidir le sonraíochtaí teicniúla don idir-inoibritheacht a bhaineann le fochóras oibriúcháin agus bainistíochta tráchta an chórais iarnróid laistigh den Aontas Eorpach, CELEX:C(2023)5016/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Fahrdienstleiter
    de
    signaller | signalman | pointsman | switchman
    en
    Definition performer in charge of the route setting of trains/shunting movements and of issuing instructions to drivers Reference "Commission Implementing Regulation (EU) 2019/773 on the technical specification for interoperability relating to the operation and traffic management subsystem of the rail system within the European Union and repealing Decision 2012/757/EU"
    aiguilleur | signaleur
    fr
    Definition agent chargé d'établir l'itinéraire des trains/mouvements de manœuvre et de transmettre des instructions au conducteur Reference "Règlement d'exécution (UE) 2019/773 concernant la spécification technique d'interopérabilité relative au sous-système Exploitation et gestion du trafic du système ferroviaire au sein de l'Union européenne et abrogeant la décision 2012/757/UE"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    comharthóir iontaofa Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Déanfaidh ardáin ar líne na bearta teicniúla agus eagraíochtúla is gá chun a áirithiú go ndéanfar fógraí arna gcur isteach ag comharthóirí iontaofa trí na sásraí dá dtagraítear in Airteagal 14 a phróiseáil agus go ndéanfar cinneadh ina leith mar thosaíocht agus gan mhoill.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margadh Aonair do Sheirbhísí Digiteacha (an Ionstraim um Sheirbhísí Digiteacha) agus lena leasaítear Treoir 2000/31/CE, CELEX:52020PC0825/GA"
    vertrauenswürdiger Hinweisgeber
    de
    Definition spezialisierte Einrichtung mit besonderen Fachkenntnissen in der Ermittlung illegaler Inhalte sowie spezielle Strukturen zur Erkennung und Ermittlung derartiger Online-Inhalte Reference "Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen. Umgang mit illegalen Online-Inhalten. Mehr Verantwortung für Online-Plattformen"
    trusted flagger
    en
    Definition approved specialised entity with specific expertise and dedicated structures for detecting and identifying illegal content online Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Communication from the Commission to the European Parliament, The Council, The European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions. Tackling Illegal Content Online. Towards an enhanced responsibility of online platforms, CELEX:52017DC0555/EN"
    signaleur de confiance
    fr
    Definition entité spécialisée ayant des compétences précises en matière de repérage de contenu illicite, et des structures destinées à la détection et à l’identification d’un tel contenu en ligne Reference "COM-FR, d'après la communication de la Commission - Lutter contre le contenu illicite en ligne - Pour une responsabilité accrue des plateformes en ligne, CELEX:52017DC0555/FR"