Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. SOCIAL QUESTIONS · SCIENCE|humanities

    #635379

    IATE #1735552
    teanga chomharthaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gebärdensprache
    de
    Definition eine eigenständige, visuell wahrnehmbare natürliche Sprache, die insbesondere von gehörlosen und stark schwerhörigen Menschen zur Kommunikation genutzt wird Reference "Universität Passau > Historische Hilfswissenschaften > Gebärdensprache http://wwws.phil.uni-passau.de/histhw/TutKrypto/tutorien/gebaerdensprache.htm (25.10.2012)"
    Comment Gebärdensprache ist eine visuell-gestische Sprache, in denen sprachliche Strukturen sequentiell und simultan sowohl mit manuellen als auch mit nicht-manuellen Mitteln (wie z.B. Mimik, Blickrichtung, Körperhaltung) im Gebärdenraum ausgedrückt werden
    sign language | signed language | signing
    en
    Definition language which chiefly uses manual communication to convey meaning, as opposed to acoustically conveyed sound patterns Reference "Wikipedia > Sign language. http://en.wikipedia.org/wiki/Sign_language [10.1.2017]"
    Comment "This can involve simultaneously combining hand shapes, orientation and movement of the hands, arms or body, and facial expressions to express a speaker's thoughts. Sign languages share many similarities with spoken languages (sometimes called ""oral languages""), which depend primarily on sound, which is why linguists consider both to be types of natural language."
    langue des signes | langage des signes
    fr
    Definition langue gestuelle produite par les mouvements de mains, du visage et du corps dans son ensemble que les personnes atteintes de surdité utilisent pour communiquer et qui assure toutes les fonctions remplies par les langues orales Reference "PE-FR d'après le site Wikipédia > Langue des signes, https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_des_signes [30.1.2017]"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|information technology · TRADE|marketing|commercial transaction|sale|distance selling|electronic commerce|electronic signature

    #665620

    IATE #3599504
    Síniú agus Criptiú Oibiachtaí CBOR Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    CBOR-Objektsignatur und -verschlüsselung | COSE
    de
    CBOR Object Signing and Encryption | COSE
    en
    Definition "protocol for creating and processing signatures, message authentication codes, and encryption using Concise Binary Object Representation for serialisation" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:IETF Charter for Working Group on CBOR Object Signing and Encryption (1.7.2021)CBOR Object Signing and Encryption (COSE) - Structures and Process (1.7.2021)"
    signature et chiffrement d'objet en représentation concise d'objet binaire | COSE
    fr
    Definition "protocole utilisé à des fins de création et de traitement de signatures, de codes d'authentification de messages et de cryptage et faisant appel à la représentation concise d'objet binaire (CBOR) pour la sérialisation" Reference "COM-FR d'après:Site de l'Internet Engineering Task Force (IETF) > Tools > J. Schaad et A. Cellas (21.1.2019) - CBOR Web Token (22.10.2021)"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #651885

    IATE #3555756
    síniú néalríomhaireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cloud signing
    en
    Definition solution where users can digitally sign documents without having any locally installed digital signature but relying on the services of a cloud-hosted signing service Reference "Ascertia http://www.ascertia.com/Solutions/ByTechnology/cloud-signing [18.02.2014]"
    Comment "see: electronic signature IATE:1068875"
    signature électronique en nuage
    fr
    Definition "Service qui permet aux utilisateurs de recourir à la signature numérique/électronique [ IATE:1484729 IATE:1068875 ] grâce à des solutions infonuagiques [ IATE:2250701 ] plutôt qu'à des logiciels déployés sur place." Reference "Conseil-FR, d'après le site Site de l'entreprise québécoise Silanis, http://www.silanis.com/produits/vue-d-ensemble/le-plus-flexible et http://www.silanis.com/produits/charte-des-prix/professionnelle [6/6/2014]"

  4. #636256

    IATE #1879835
    córas comharthaíochta dinimiciúla fíor-ama Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dynamic real-time signing system
    en
    Definition an intelligent transport system (ITS) approach to avoid animal-vehicle crashes using an appropriate sensor technology to detect the presence of animals crossing into the rights-of-way, then activating an upstream flashing signal that warns travellers of the animal danger Reference ITS Toolbox for Rural and Small Urban Areas, 1998, NYSDOT, p.59
    système de signalisation dynamique en temps réel
    fr
  5. TRANSPORT|land transport

    #567455

    IATE #1880533
    comharthaíocht infheithicle Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    in-vehicle signing
    en
    Definition on board display of roadside sign information. The information can be obtained either by short-range transmission from roadside beacons or from on-board data storage. In-vehicle signs are utilised to improve driver effectiveness, especially when driving at night or during inclement weather conditions Reference ITS Terminology, 1998, PIARC Committee on Intelligent Transport
    signalisation à bord des véhicules
    fr
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #605780

    IATE #780035
    prótacal síniúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unterzeichnungsprotokoll | Protokoll über die Unterzeichnung
    de
    minutes of signing | protocol of signature
    en
    Definition Instrument subsidiary to a treaty, and drawn up by the same parties. It deals with ancillary matters such as the interpretation of particular clauses of the treaty, those formal clauses not inserted in the treaty, or the regulation of technical matters. Reference "UNESCO website, http://portal.unesco.org/shs/en/ev.php-URL_ID=3043&URL_DO=DO_PRINTPAGE&URL_SECTION=201.html"
    procès-verbal de signature
    fr

  7. #636598

    IATE #1880544
    comharthaíocht teachtaireachtaí dinimiciúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    variable message signing | dynamic message signing | VMS
    en
    Definition the implementation of traffic control measures as well as the provision of information to drivers and travellers by variable message signs. Also sometimes called changeable message signing Reference ITS Terminology, 1998, PIARC Committee on Intelligent Transport
    signalisation à messages variables
    fr
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #661131

    IATE #3581438
    cód a shíniú Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 'cód sínithe' in Rialachán (AE) 2019/881 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide"
    ga
    Code Signing | Codesignieren
    de
    Definition Verfahren, bei dem online veröffentlichte Anwendungen und Programme mit einer digitalen Unterzeichnung versehen werden, um die Identität des Autors und die Sicherheit des Codes zu garantieren Reference "Council-DE in Anlehnung an CA Security Council, Code Signing Whitepaper (27.1.2020)"
    code signing
    en
    Definition process of digitally signing executables and scripts to confirm the identity of the software author and guarantee that the code has not been altered or corrupted since it was signed Reference "CA Security Council, Code Signing Whitepaper (9.9.2019)"
    Comment Software signed with a digital signature is considered safe to download. Unsafe or unrecognised software publishers may be identified by a pop-up indicating that the publisher or author is not recognised, and cautioning the user to be certain the download is from a worthy source.
    signature de code | signature du code
    fr
    Definition procédure permettant aux développeurs de signer numériquement un code en utilisant un algorithme de hachage afin d'instaurer la confiance avec l'utilisateur final, en garantissant que le programme est légitime, qu'il est conforme au développement initial, et que le code n'a subi aucune altération entre sa création et sa publication Reference "Conseil-FR, d'après le blog GlobalSign (10.9.2014), article de Stéphanie Gallet, ""La signature de code: comment ça marche?"" (10.9.2019)"
  9. POLITICS|politics and public safety|public safety · SOCIAL QUESTIONS|migration · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #641708

    IATE #3503337
    Údarás Deimhniúcháin na Tíre Sínithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Country Signing Certification Authority | CSCA
    de
    Definition nationale Wurzelzertifizierungsinstanz im Kontext der Ausstellung von Reisedokumenten Reference COM–Internes Dokument: JLS/2008/80069/00
    Country Signing Certification Authority | CSCA
    en
    Definition highest level Certification Authority, which authorises Document Signers to digitally sign the Document Security Object on the contactless Integrated Circuit Reference "Machine Readable Travel Documents. Technical Report .CSCA countersigning and Master List issuance. ISO/IEC JTC1 SC17 WG3/TF5 for the International Civil Aviation Organization, http://www2.icao.int/en/MRTD/Downloads/Technical%20Reports/CSCA%20Countersigning%20and%20Master%20List%20issuance%20Version%201.0.pdf [15.6.2011]"
    autorité de certification CSCA | CSCA
    fr
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · LAW|international law

    #660140

    IATE #3578730
    Údarás Deimhniúcháin na Tíre Sínithe i gcás laissez-passer AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Laissez-passer Country Signing Certificate Authority
    de
    EU Laissez-Passer Country Signing Certificate Authority | EU Laissez-Passer CSCA
    en
    Definition "Country Signing Certificate Authority [ IATE:3503337 ] operated by the European Commission for the issuance of the European Union Laissez-Passer [ IATE:3566212 ] according to Council Regulation (EU) No 1417/2013 of 17 December 2013 laying down the form of the laissez-passer issued by the European Union" Reference "European Commission > JRC > EU Laissez-Passer CSCA https://eu-csca.jrc.ec.europa.eu,/ [28.11.2018]"
    autorité de certification CSCA du laissez-passer de l’Union européenne
    fr
    Definition autorité de certification CSCA gérée par la Commission européenne pour la délivrance du laissez-passer de l'Union européenne conformément au règlement (UE) n° 1417/2013 portant fixation de la forme des laissez-passer délivrés par l’Union européenne Reference "COM-FR d'après European Commission > JRC > EU Laissez-Passer CSCA https://eu-csca.jrc.ec.europa.eu/ [28.11.2018]"
    Comment "Voir aussi: - autorité de certification CSCA [ IATE:3503337 ], - laissez-passer [ IATE:3566212 ]."