Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

11 toradh

  2. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #669573

    IATE #3643464
    eastóscadh 'solad agus leacht' Tagairt Téarmeolaithe COM-GA. Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: SANTE-2023-03515-00-01
    ga
  3. ENVIRONMENT|environmental policy · INDUSTRY|chemistry

    #623606

    IATE #1244628
    iomlán na solad Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abfiltrierbare Stoffe | AFS
    de
    total suspended solids | TSS
    en
    Sainmhíniú measure of the solid matter in water or wastewater that is retained by a filter Tagairt "COM-EN, based on:Sheila Murphy. General Information on Solids (4.2.2020). City of Boulder/USGS Water Quality MonitoringOECD Glossary of Statistical Terms > Total suspended solids (TSS) (4.2.2020)"
  5. TRANSPORT|air and space transport|space transport · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #625993

    IATE #1349256
    roicéad solaid-tiomáinte Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Feststoff-Rakete
    de
    Sainmhíniú auf Verbrennung von ausschließlich festem Treibstoff zur Schuberzeugung ausgelegte Rakete Tagairt "Wikipedia > Feststoffraketentriebwerk, https://de.wikipedia.org/wiki/Feststoffraketentriebwerk (4.2.2018)"
    solid rocket | solid propellant rocket | solid-propellant rocket | solid fuel rocket | solid-fuel rocket
    en
    Sainmhíniú rocket with a rocket engine that uses solid propellants (fuel/oxidizer) Tagairt "'Solid-propellant rocket'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Solid-propellant_rocket [9.2.2017]"
    fusée à poudre
    fr
  6. ENVIRONMENT

    #635149

    IATE #1704627
    solad ar fuaidreamh i licéar measctha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    suspendierte Feststoffe in einem Flüssigkeitsgemisch | in Mischflüssigkeiten gelöste Stoffe
    de
    mixed liquor suspended solids | MLSS
    en
    matières solides en suspension dans la liqueur mixte | matière en suspension de liquide mixte
    fr
    Sainmhíniú matière en suspension comprenant une proportion appréciable d'organismes vivants, présente dans le liquide mixte de la zone d'aération et de brassage d'une station de traitement des eaux d'égout par les boues activées Tagairt Banque de terminologie du Québec
  8. INDUSTRY|chemistry

    #641434

    IATE #3501897
    solad inlasta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    entzündbarer Feststoff
    de
    Sainmhíniú Feststoff, der leicht brennbar ist oder durch Reibung Brand verursachen oder fördern kann. Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008, CELEX:32008R1272/DE"
    flammable solid
    en
    Sainmhíniú solid which is readily combustible, or may cause or contribute to fire through friction Tagairt "Regulation (EC) No 1272/2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, CELEX:32008R1272/EN"
    Nóta Readily combustible solids are powdered, granular, or pasty substances or mixtures which are dangerous if they can be easily ignited by brief contact with an ignition source, such as a burning match, and if the flame spreads rapidly.
    matière solide inflammable
    fr
    Sainmhíniú substance ou mélange solide qui est facilement inflammable, ou qui peut provoquer ou aggraver un incendie en s'enflammant par frottement Tagairt "Règlement (CE) no 1272/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges, modifiant et abrogeant les directives 67/548/CEE et 1999/45/CE et modifiant le règlement (CE) no 1907/2006, JO L 353 du 31.12.2008, CELEX:32008R1272/FR"
    Nóta Les matières solides facilement inflammables sont des substances ou mélanges pulvérulents, granulaires ou pâteux, qui sont dangereux s'ils peuvent prendre feu facilement au contact bref d'une source d'inflammation, telle qu'une allumette qui brûle, et si la flamme se propage rapidement
  10. ENVIRONMENT|natural environment|physical environment

    #627431

    IATE #1402310
    solaid ar fuaidreamh Tagairt " 'Plean Iniúchta Náisiúnta 2013,' an Ghníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil, https://www.epa.ie/pubs/reports/gaeilge/other/National%20Inspection%20Plan_final_GAE.pdf [21.3.19] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá fianaise ann go bhfuil leibhéal ard amóinia á scaoileadh mar gheall ar ghníomhaíochtaí a bhaineann le hastarraingt móna le linn an phróiseas draenála agus go bhféadfaidh sé go bhfuil éifeachtaí éiceolaíochta aici, agus ag na solaid ar fuaidreamh, ar na dobharlaigh a bhfuil sí ag dul isteach iontu.' MEM Tagairt "'Plean Bainistíochta Abhantraí na hÉireann 2018-2021,' an Roinn Tithíochta, Pleanála agus Rialtais Áitiúil, https://www.housing.gov.ie/sites/default/files/publications/files/rbmp_report_irish_web_version_final_0.pdf [21.3.19]"
    Schwebstoff | suspendierte Stoffe | Schwebestoff | Schwebstoffe | Schwebeteilchen | schwebende Teilchen | SS | Schwebekörper
    de
    Sainmhíniú in Wasser enthaltene mineralische oder organische Stoffe, die nicht in Lösung gehen Tagairt "Umweltlexikon-Online: http://www.umweltlexikon-online.de/RUBwasser/Schwebstoffe.php [4.8.10]"
    Nóta "KONTEXT: Wasser, für den Kontext ""Luft"" siehe IATE:824980 , UPD: cba, 4.8.10"
    suspended solids
    en
    Sainmhíniú small solid particles which remain in suspension in water as a colloid or due to the motion of the water Tagairt "Wikipedia > Suspended solids. http://en.wikipedia.org/wiki/Suspended_solids [2.5.2011]"
    Nóta It is used as one indicator of water quality.
    MES | matières en suspension
    fr
    Sainmhíniú matière, principalement minérale, qui reste en suspension dans le liquide, parce qu'elle est en équilibre avec lui Tagairt Comité Européen des Constructeurs de Pompes.European Terminology.Pump,1978,Trade and Technical Press,Morden(Surrey)