- an chríoch chustaim atá le cur san áireamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
7 results
- TRADE|tariff policy|customs regulations
- earraí a thabhairt isteach sa chríoch custaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- TRADE|tariff policy|customs regulations
- earraí a thabhairt amach as an gcríoch custaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- TRADE|tariff policy
- críoch chustaim an Chomhphobail Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- customs territory of the Union | customs territory of the Community
- en
- Definition all the territories, including their territorial waters, internal waters and airspace, that are listed in UCC Article 4 Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (recast)"
- territoire douanier de la Communauté | territoire douanier des Communautés
- fr
- Definition les territoires visés à l’article 3 du règlement (CEE) no 2913/92 Reference "http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:186:0001:0058:FR:PDF"
- TRADE|tariff policy · TRADE|trade|trading operation|import · FINANCE|taxation · TRADE|consumption|goods and services
- earraí a allmhairítear isteach i gcríoch chustaim an Aontais Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN lena mbunaítear sásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha"
- ga
- Context 'Ba cheart feidhm a bheith ag an Rialachán seo maidir le hearraí a allmhairítear isteach i gcríoch chustaim an Aontais ó thríú tíortha, ach amháin i gcás ina bhfuil táirgeadh na n‑earraí sin faoi réir Chóras Trádála Astaíochtaí an Aontais Eorpaigh cheana...' Reference "Togra le haghaidh RIALACHÁN lena mbunaítear sásra coigeartaithe carbóin ar theorainneacha"
- in das Zollgebiet der Union eingeführte Waren | in das Zollgebiet der Union verbrachte Waren | in das Zollgebiet der Union eingeführte Gegenstände | in das Zollgebiet der Gemeinschaft eingeführte Waren | in das Zollgebiet der Gemeinschaft verbrachte Waren
- de
- EUROPEAN UNION · TRADE|tariff policy|customs regulations
- pointe iontrála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Déanfaidh Ballstáit liosta de phointí iontrála taistealaithe a tharraingt suas agus a choinneáil cothrom le dáta.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 576/2013 maidir le gluaiseacht neamhthráchtála peataí agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 998/2003 Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE CELEX:32013R0576/GA"
- pointe iontrála sa chríoch custaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- pointe isteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- point of entry | entry point | place of introduction into the customs territory | place of introduction | point of introduction
- en
- Definition place at a border between two countries or customs territories where the goods enter and where they are declared to customs Reference "COM-FI based on: InvestorWords.com, s.v. customs entry point, http://www.investorwords.com/9369/customs_entry_point.html (22.4.2013)"
- point d'entrée | lieu d'introduction dans le territoire douanier | lieu d'introduction
- fr
- Definition endroit où une marchandise traverse la frontière terrestre ou maritime entre deux pays ou territoires douaniers et est déclarée aux autorités douanières Reference "COM-FR, d'après:Règlement (CEE) n° 2454/93 de la Commission fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire, CELEX:31993R2454/FR"
- na ceithre chríoch chustaim a chuimsítear sa Chomhphobal Reference Conradh CEE, Airt. 19
- ga