Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

28 results

  1. ECONOMICS|economic analysis|statistics
    tuar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    prediction
    en
    Definition statement which tries to explain a possible outcome or future event Reference "'Difference Between Forecasting and Prediction' (13.2.2020). DifferenceBetween.Net"
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    córas tuartha teagmhas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    incident prediction system
    en
    Definition a user sub-service for traffic management which predicts incidents so that the impact to the transportation network and traveller safety is minimised. Requisite incident prediction capabilities are included in the user sub-service highway control Reference User Service Bundles, User Services, and User Sub-Services, 2.2. Incident Management, 2001, STI Canada
    système de prévision des incidents
    fr
  3. INDUSTRY|wood industry|wood industry
    craft-laíon tuartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gebleichter Sulfatzellstoff
    de
    bleached kraft pulp
    en
    Definition chemical pulp which is manufactured using sodium sulphide as the main cooking chemical whose fibres have been brightened Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Production of Pulp, Paper and Board. July 2013, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/PP_BREF_FD_07_2013.pdf"
    Comment "It consists mainly of cellulose and hemicellulose. See also: - sulphate pulp (broader) [ IATE:1485738 ]- kraft pulp (broader) [ IATE:1485739 ]"
    pâte kraft blanchie
    fr
    Definition pâte chimique obtenue par le procédé au sulfate et éclaircie Reference "COM-FR, d'après:1. COM-Terminology Coordination2. Bureau international du travail, Encyclopédie de sécurité et de santé au travail, 3e édition française, Édition en ligne (12.2.2015), Partie X. Branches basées sur les ressources biologiques, Chapitre 72 – L'industrie du papier et de la pâte à papier, http://www.ilocis.org/fr/documents/ilo072.htm [23.6.2015]"
    Comment "Aujourd'hui, le procédé kraft (au sulfate) est le procédé de fabrication de la pâte chimique le plus répandu dans le monde en raison des meilleures propriétés de résistance de la pâte obtenue par rapport au procédé au sulfite, de son application à toutes les espèces de bois, ainsi qu'aux systèmes efficaces de récupération des produits chimiques qui ont été développés et mis en œuvre. Mais la chimie de ce processus kraft est indissociable d'un problème potentiel inhérent lié aux composés malodorants.Les réactions chimiques qui se produisent lors de la cuisson entraînent la formation de groupes chromophores de la lignine résiduelle qui donnent à la pâte une couleur plus sombre que celle du bois d'origine. Du fait du pH plus élevé, le procédé kraft comporte plus de chromophores que le procédé au sulfite et la pâte kraft non blanchie (écrue) a un degré de blancheur initial considérablement inférieur à celui de la pâte sulfite non blanchie.Source: Site Directive IED (directive relative aux émissions industrielles) de l'INERIS (Institut national de l'environnement industriel et des risques), Processus de fabrication de la pâte kraft (pâte au sulfate), http://ied.ineris.fr/sites/default/interactive/brefpap/bref_pap/francais/bref_fr_kraft.htm [22.6.2015]Voir aussi:- pâte au sulfate [IATE:1485738 ]- pâte kraft [IATE:1485739 ]"
  4. ENVIRONMENT
    cré tuartha Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Bleicherde
    de
    bleaching clay
    en
    Definition 1.Clay capable of chemically adsorbing oils, insecticides, alkaloids, vitamins, carbohydrates and other materials; it is used for refining and decolorizing mineral and vegetable oils. Reference 1.WRES;
    terre décolorante
    fr
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production|plant health product · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|microorganism
    dlús tuartha comhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    predicted environmental density
    en
    Definition "conservative estimation of the population density of the micro-organism in soil or surface water upon application in accordance with the conditions of use, calculated based on the maximum application rate and the maximum number of applications per year of the plant protection product containing the micro-organism" Reference "SANTE-2022-80026 part 1 / EUR-Lex - Ares(2021)6603580 - EN - EUR-Lex (europa.eu)"
    PED
    mul
  6. INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry
    fabraic fhite thuartha Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1998 lena leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim,CELEX:32022R1998/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    gebleichtes Gewebe
    de
    Definition Gewebe, das im Stück gebleicht oder, wenn nichts anderes bestimmt ist, weiß gefärbt oder weiß appretiert ist, oder Gewebe, das aus gebleichten Garnen besteht, oder Gewebe, das aus rohen Garnen und gebleichten Garnen besteht Reference "Amtsblatt der Europäischen Union, C 103, 30. April 2003"
    bleached woven fabric
    en
    Definition woven fabric which has been bleached or, unless the context otherwise requires, dyed white or treated with a white dressing, in the piece; consists of bleached yarn; or consists of unbleached and bleached yarn Reference "Integrated tariff of the European Communities (TARIC) Volume I — Chapters 1 to 24 (2003/C 103 A/01)"
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical industry · INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry · INDUSTRY|wood industry|wood industry|pulp and paper industry|paper
    tuarthóir optúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gníomhairí tuartha optaiceacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    optischer Aufheller
    de
    Definition Stoff, der bei der Papierherstellung in eine überwiegend aus Holzbestandteilen bestehende Papiermasse eingebracht wird, um den Bedruckstoff weißer erscheinen zu lassen Reference "Rat der Europäischen Union: Prado-Glossar (Fachbegriffe im Zusammenhang mit Sicherheitsmerkmalen und mit Sicherheitsdokumenten im Allgemeinen) (16.11.2022)"
    optical brightener | optical brightening agent | OBA | fluorescent brightener | fluorescent whitening agent | FWA | fluorescent brightening agent | FBA | optical bleach | optical whitening agent | optical bleaching agent | fluorescent bleaching agent
    en
    Definition "chemical compound that absorbs light in the ultraviolet and violet region of the electromagnetic spectrum, and re-emits light in the blue region by fluorescence, thus causing a 'whitening' effect" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Optical brightener (25.10.2022)"
    Comment This type of additive is used in several industries, including paper, textiles, soaps and detergents, plastics and paints.
    azurant optique
    fr
    Definition substance incorporée dans une pâte à papier (composée surtout de fibres de bois) au cours du processus de fabrication, de manière à renforcer l'apparence de blancheur du support Reference "Site du Conseil de l'Union européenne > Documents and publications > PRADO > Glossaire PRADO (18.10.2022)"
    Comment La présence d'azurants optiques peut être détectée grâce à leur réaction de fluorescence bleuâtre sous exposition aux UV.
  8. LAW|justice|judicial proceedings · FINANCE|insurance
    imthosca nárbh fhéidir a thuar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I gcás nach féidir an oibleagáid atá leagtha síos in Airteagal 92(1) a chomhlíonadh de bharr imthosca nárbh fhéidir a thuar nó force majeure, cuirfidh an duine a mbeidh an oibleagáid sin de cheangal air nó aon duine eile a bheidh ag gníomhú thar ceann an duine sin an fhaisnéis sin in iúl do na húdaráis custaim gan mhoill. I gcás nach gcaillfear iomlán na n-earraí de bharr na n-imthosca nach féidir a thuar nó force majeure, cuirfear na húdaráis custaim ar an eolas freisin maidir leis an suíomh beacht ina mbeidh siad.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe), CELEX:32008R0450/GA"
    teagmhas ámharach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zufall | zufälliges Ereignis | unvorhersehbares Ereignis | unvorhersehbarer Fall | unvorhersehbarer Umstand
    de
    Comment "XREF: höhere Gewalt IATE:759275"
    unforeseeable circumstances | circumstance | fortuitous event
    en
    Definition A happening that, because it occurs only by chance or accident, the parties could not have reasonably foreseen. Reference Black's Law Dictionary, 7th edition
    cas fortuit
    fr
    Definition cause inconnue constituant une cause exonératoire de la responsabilité quasi délictuelle et contractuelle dans le système de la faute et de la présomption de faute Reference Van Lang, Gondouin & Inserguet-Brisset, Dict. de droit administratif, 1999, Dalloz [30.3.2016]
    Comment "La question de savoir si les termes ""force majeure"" [ IATE:759275 ] et ""cas fortuit"" sont synonymes a été discutée dans les ouvrages de doctrine depuis des siècles. L'opinion qui prédomine parmi les spécialistes du droit romain serait que la différence entre ""force majeure"" (vis major) et ""cas fortuit"" (casus) réside dans le fait que les cas de force majeure sont non seulement imprévisibles, mais également inévitables et insurmontables. Il n'y a pas de force humaine qui puisse s'opposer à ces circonstances. Extrait de l'Annuaire de la Commission du droit international, «Force majeure» et «cas fortuit» en tant que circonstances excluant l'illicéité:pratique des États, jurisprudence internationale et doctrine - étude établiepar le Secrétariat (doc. A/CN.4/315) http://legal.un.org/ilc/documentation/french/a_cn4_315.pdf?bcsi_scan_dd8016818d07334e=0&bcsi_scan_filename=a_cn4_315.pdf [30.9.2015]"
  9. INDUSTRY|wood industry|wood industry|pulp and paper industry
    laíon ceimiceach tuartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Meascán B3020 teoranta do pháipéar nó cairtchlár neamhthuartha nó do pháipéar nó cairtchlár rocach r, páipéar nó cairtchlár eile, atá déanta as laíon ceimiceach tuartha go príomha, nach bhfuil daite sa mhais, páipéar nó cairtchlár atá déanta as laíon meicniúil go príomha (mar shampla nuachtáin, irisí agus ábhar eile clóite den chineál sin)...' Reference "Rialachán (AE) lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1418/2007 maidir le dramhaíl áirithe a liostaítear in Iarscríbhinn III nó IIIA a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1013/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a onnmhairiú lena haisghabháil chuig tíortha áirithe nach bhfuil feidhm maidir leo ag Cinneadh ECFE maidir le gluaiseachtaí trasteorann dramhaíola a rialú, CELEX:32021R1840/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    bleached chemical pulp
    en
    Definition "brown chemical pulp which has been subjected to bleaching" Reference "COM-EN, based on:Transport Information Service - Cargo information > Cargo site map > 'Cellulose, Chemical pulp' (14.3.2023)"
  10. EUROPEAN UNION|EU finance · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    luach tuartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Áireofar sa straitéis idirghabhála dá dtagraítear in Airteagal 97 luachanna tuartha maidir leis na táscairí toraidh ábhartha, arna roghnú ag na Ballstáit, a úsáidfear chun faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme agus dó sin amháin.' Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha a bheidh le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gComhbheartas Talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha CBT) agus arna maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle – Moltaí ón Uachtaránacht maidir le dréachtú, Doiciméad na Comhairle ST 8409/1/20
    Definition luachanna réamhaontaithe, arna meas ag na Ballstáit faoi chuimsiú a straitéisí idirghabhála do bhliain airgeadais shonrach a mheastar a bhainfear amach ag tráth ar leith le linn thréimhse an Phlean Straitéisigh CBT agus ag a dheireadh i ndáil leis na táscairí toraidh a úsáidtear chun faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme agus ní le haghaidh athbhreithniú feidhmíochta Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha a bheidh le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gComhbheartas Talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha CBT) agus arna maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle – Moltaí ón Uachtaránacht maidir le dréachtú, Doiciméad na Comhairle ST 8409/1/20
    prognostizierter Wert
    de
    Definition im Voraus festgelegter Wert für ein bestimmtes Haushaltsjahr, der von den Mitgliedstaaten im Rahmen ihrer Interventionsstrategien geschätzt wird und voraussichtlich zu einem bestimmten Zeitpunkt und am Ende des Zeitraums des GAP-Strategieplans im Hinblick auf die Ergebnisindikatoren für die Überwachung der Durchführung und nicht für die Leistungsüberprüfung erreicht wird Reference "Vorschlag für eine Verordnung mit Vorschriften für die Unterstützung der von den Mitgliedstaaten im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik zu erstellenden und durch den Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) zu finanzierenden Strategiepläne (GAP-Strategiepläne) , Ratsdok. ST 8409/1/20"
    forecasted value
    en
    Definition pre-established value, estimated by Member States in the framework of their intervention strategies for a specific financial year expected to be reached at a given point in time and at the end of the CAP Strategic Plan period in relation to the result indicators used for the monitoring of implementation and not for performance review Reference "Council-EN based on: Proposal for a Regulation establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the Common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) - Presidency drafting suggestions (9.10.2020), Council document ST 8409/1/20"
    valeur prévue
    fr
    Definition valeur préétablie, estimée par les États membres dans le cadre de leurs stratégies d'intervention, pour un exercice spécifique, qu'il est prévu d'atteindre à un moment précis et à la fin de la période du plan stratégique relevant de la PAC en rapport avec les indicateurs de résultat utilisés pour le suivi de la mise en oeuvre et non pour l'examen des performances Reference "Conseil-FR d'après: Proposition de règlement établissant des règles relatives à l'aide aux plans stratégiques devant être élaborés par les États membres dans le cadre de la politique agricole commune (les ""plans stratégiques relevant de la PAC"") et financés par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) - Document du Conseil ST 8409/1/20"
  11. ENVIRONMENT
    próiseas tuartha Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Bleichverfahren
    de
    bleaching process
    en
    Definition 1) Removing colored components from a textile. Common bleaches are hydrogen peroxide, sodium hypochloride, and sodium chlorite. 2) The brightening and delignification of pulp by the addition of oxidizing chemicals such as chlorine or reducing chemicals such as sodium hypochloride. Reference .LEE;
    procédé, processus de blanchiment | processus de blanchiment
    fr
  12. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences|meteorology
    samhail tuartha uimhriúil aimsire Reference Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar COM-Doiciméad Inmhéanach: CLIMA-2024-00305 (faireachán agus tuairisciú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa)
    ga
    samhail TUA Reference Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Doiciméad Inmhéanach: CLIMA-2024-00305 (faireachán agus tuairisciú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa)
    ga
    Definition aon tacar de chothromóidí atá bunaithe ar an bhfisic (ar a dtugtar samhail) ar ar a bhonn a dhéantar ríomhanna oibiachtúla ar athruithe ar an léarscáil aimsire, ar ríomhanna iad a chuirtear le chéile chun réamhaisnéisí uimhriúla a chruthú Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Cahir, John J. 'weather forecasting'. Encyclopedia Britannica, an 12 Iúil 2024"
    numerical weather prediction model | NWP model
    en
    Definition any set of physics-based equations (called a model) on the basis of which objective calculations of changes to the weather map are made that make up numerical forecasts Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Cahir, John J.. 'weather forecasting' (18.7.2024). Encyclopedia Britannica, 12 Jul. 2024"
    Comment Human forecasters may interpret or even modify the results of the computer models, but there are few forecasts that do not begin with numerical-model calculations of pressure, temperature, wind, and humidity for some future time.
  13. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|toxicology · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy
    tiúchan thuartha na neamhéifeachta Reference "Rialachán (AE) 2022/477 ón gCoimisiún an 24 Márta 2022 lena leasaítear Iarscríbhinní VI agus X a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Clárú, Meastóireacht, Údarú, agus Srianadh Ceimiceán (28.7.2023) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context '[...] nuair atá gá le faisnéis bhreise chun PNEC (tiúchan thuartha na neamhéifeachta) a mhionchoigeartú, molfaidh an cláraí go ndéanfaí tástáil den chineál sin nó féadfaidh an Ghníomhaireacht tástáil den chineál sin a éileamh'. Reference "Rialachán (AE) 2022/477 ón gCoimisiún an 24 Márta 2022 lena leasaítear Iarscríbhinní VI agus X a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Clárú, Meastóireacht, Údarú, agus Srianadh Ceimiceán (28.7.2023)"
    tiúchan gan éifeacht réamh-mheasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maidir leis na substaintí a choinnítear ar an liosta, ba cheart teorainn braite an mhodha a bheith ar a laghad chomh híseal leis an tiúchan gan éifeacht substaintshonrach réamh-mheasta sa mhaitrís ábhartha, i gcás gach substainte, lena n-áirítear gach substaint aonair atá i ngrúpa.' Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1307 lena mbunaítear liosta faire de shubstaintí a ndéanfar faireachán orthu ar fud an Aontais i réimse an bheartais uisce de bhun Threoir 2008/105/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C(2022) 5098), CELEX:32022D1307/GA"
    PNEC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context [...] nuair atá gá le faisnéis bhreise chun PNEC (tiúchan thuartha na neamhéifeachta) a mhionchoigeartú, molfaidh an cláraí go ndéanfaí tástáil den chineál sin nó féadfaidh an Ghníomhaireacht tástáil den chineál sin a éileamh.' Reference "Rialachán (AE) 2022/477 lena leasaítear Iarscríbhinní VI agus X a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Clárú, Meastóireacht, Údarú, agus Srianadh Ceimiceán, CELEX:32022R0477/GA"
    PNEC | abgeschätzte Nicht-Effekt-Konzentration | prognostizierte wirkungslose Konzentration
    de
    Definition Stoffkonzentration, unterhalb derer im betreffenden Umweltbereich voraussichtlich keine schädlichen Wirkungen auftreten. Reference "Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Dezember 2006, Anhang I 3.0.1, CELEX:32006R1907R(01)/DE"
    predicted no-effect concentration | PNEC
    en
    Definition concentration of a substance below which adverse effects in the environmental sphere of concern are not expected to occur Reference "Corrigendum to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC ( OJ L 396, 30.12.2006 )"
    PNEC | concentration prédite sans effet
    fr
    Definition Concentration de la substance au-dessous de laquelle il ne devrait pas y avoir d'effets nocifs dans le milieu environnemental en cause. Reference "Rectificatif au règlement (CE) n o 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006, annexe I, point 3.0.1, CELEX:32006R1907R(01)/FR"
  14. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
    tuar aeráide Reference Comhairle-GA
    ga
    Klimavorhersage
    de
    climatic forecast | climate prediction
    en
    Definition result of an attempt to produce (starting from a particular state of the climate system) an estimate of the actual evolution of the climate in the future, for example, at seasonal, interannual or decadal time scales Reference "‘Climate prediction’. CIPCC, Climate Change 2013. The Physical Science Basis, glossary, http://www.climatechange2013.org/images/report/WG1AR5_SummaryVolume_FINAL.pdf?bcsi_scan_dd8016818d07334e=0&bcsi_scan_filename=WG1AR5_SummaryVolume_FINAL.pdf [14.9.2015]"
    Comment "Not to be confused with 'Climate projection' IATE:3566565"
    prévision climatique
    fr
    Definition résultat d’un essai de description ou d’estimation, avec un maximum de probabilité, de l’évolution réelle future du climat (à des échelles temporelles saisonnières, interannuelles, ou à long terme, par exemple) Reference "Glossaire du GIEC; https://www.ipcc.ch/pdf/glossary/tar-ipcc-terms-fr.pdf [26.1.2016]"
    Comment "Ne pas confondre avec ""projection climatique"" [ IATE:3566565 ]"
  15. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
    tuar ar chur chun feidhme an bhuiséid Reference "Suíomh Gréasáin na Comhairle > Preaseisiúintí > Leagann an Chomhairle amach a cuid tosaíochtaí do bhuiséad 2018 an Aontais Eorpaigh (6.2.2020)"
    ga
    Context "Aithníonn an Chomhairle an fiúntas a bhaineann le córas an Choimisiúin ""Faireachán agus Tuar Gníomhach ar Chur Chun Feidhme an Bhuiséid"", d’fhonn, inter alia, cosc a chur ar riaráistí iomarcacha." Reference "Leagann an Chomhairle amach a cuid tosaíochtaí do bhuiséad 2018 an Aontais Eorpaigh, Consilium>Leathanach Baile>An Preas>Preaseisiúintí (16.1.2020)"
    Vorausschätzung der Haushaltsausführung | Vorausschätzung für die Haushaltsvollzugsquote | Prognose des Haushaltsvollzugs | Ausführungsprognose
    de
    budget implementation forecast | implementation forecast | forecast of budget implementation
    en
    Definition "estimate of the future implementation rate of budget appropriations" Reference "Council-EN, based, inter alia, on Active monitoring and forecast of budget implementation – 2018 information note (15.11.2019), European Commission, 8.3.2019, p. 1"
    Comment "Not to be confused with 'budget forecast alert', which is a specific system used by the Commission between 2006 and 2015."
    prévisions en matière d'exécution budgétaire | prévision d'exécution du budget | prévision d'exécution budgétaire | prévision d'exécution | prévisions concernant l'exécution budgétaire
    fr
    Definition "estimation des crédits budgétaires à dégager" Reference Conseil-FR
  16. ECONOMICS|economic conditions|economic cycle · ECONOMICS|economic analysis|economic forecasting
    tuar boilscithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Inflationsausblick | Inflationsaussichten
    de
    Definition allgemeine Prognose über die voraussichtliche Inflationsentwicklung in einem bestimmten Wirtschaftsraum innerhalb eines bestimmten Zeitraums Reference Council-DE
    Comment "ANDERS: Inflationserwartung(en) IATE:3529937 , die eine subjektive Einschätzung bestimmter Wirtschaftsteilnehmer ist"
    inflation outlook | inflation forecast | inflation projection
    en
    Definition projected rate of inflation in an economy for a given future period Reference "Council-EN, based, inter alia, on:- Bank of England, 'Inflation Report', November 2017, p. 27, Chart 4.1, https://www.bankofengland.co.uk/-/media/boe/files/inflation-report/2017/nov.pdf?la=en&hash=950B4B1481D081CA035FC076CF9FFFFB08F658A6 [24.1.2018]- Debelle, G., 'Inflation targeting in practice', Working Paper of the International Monetary Fund, March 1997, p. 19-21, http://www.imf.org/external/pubs/ft/wp/wp9735.pdf [24.1.2018]"
    Comment "Not to be confused with 'inflation expectation', which refers to the rate of inflation which individual market players (workers, businesses and investors) believe will prevail in future, and which may deviate from the officially sanctioned inflation outlook. See IATE:3529937 for more information.This entry is for the forecasted rate of inflation. For the forecasting exercise, see 'inflation forecast' [ IATE:2840936 ].Note reference: Council-EN"
    perspective d'inflation | perspective en matière d'inflation | perspective d'évolution de l'inflation
    fr
    Definition taux d'inflation prévu dans une économie pendant une période donnée Reference Conseil-FR, d'après Conseil-EN [4.10.2017]
  17. ENERGY|oil industry|hydrocarbon · ENERGY|energy policy|energy industry|fuel|gas
    tuar Eorpach ar leordhóthanacht soláthair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuimseofar samhaltú an ghréasáin chomhtháthaithe, forbairt cásanna, tuar Eorpach ar leordhóthanacht soláthair agus measúnú ar stóinseacht an chórais sa phlean forbartha uile-Chomhphobail.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 9993/2009 maidir le coinníollacha le haghaidh rochtana ar na gréasáin gáis nádúrtha agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1775/2005, CELEX:32009R0715/GA"
    European supply adequacy outlook
    en
    Definition forecast prepared every two years, covering the overall adequacy of the gas system to supply current and projected demands for gas for the next five-year period as well as for the period between five and 10 years from the date of the outlook Reference "COM-HU, based on:Regulation (EC) No 715/2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks, consolidated text of 25.05.2015, CELEX:02009R0715-20150525/EN"
    perspectives européennes sur l'adéquation de l'approvisionnement
    fr
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information processing|artificial intelligence
    tuar iompraíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verhaltensprognose | Verhaltensvorhersage
    de
    behaviour prediction | behavioural prediction
    en
    Definition "prediction of human behaviour by an AI system based on data collected typically through the use of algorithms" Reference "Council-EN, based on:Council-FR and Goldhill, A., Science reporter for Quartz.com, 18.10.2015, An algorithm can predict human behavior better than humans (22.12.2020)"
    Comment "See also computer vision"
    prédiction des comportements
    fr
    Definition "prédiction des comportements humains par un système d'intelligence artificielle qui se fonde sur les données recueillies" Reference Conseil-FR