- luach tuartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Áireofar sa straitéis idirghabhála dá dtagraítear in Airteagal 97 luachanna tuartha maidir leis na táscairí toraidh ábhartha, arna roghnú ag na Ballstáit, a úsáidfear chun faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme agus dó sin amháin.' Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha a bheidh le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gComhbheartas Talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha CBT) agus arna maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle – Moltaí ón Uachtaránacht maidir le dréachtú, Doiciméad na Comhairle ST 8409/1/20
- Definition luachanna réamhaontaithe, arna meas ag na Ballstáit faoi chuimsiú a straitéisí idirghabhála do bhliain airgeadais shonrach a mheastar a bhainfear amach ag tráth ar leith le linn thréimhse an Phlean Straitéisigh CBT agus ag a dheireadh i ndáil leis na táscairí toraidh a úsáidtear chun faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme agus ní le haghaidh athbhreithniú feidhmíochta Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha a bheidh le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gComhbheartas Talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha CBT) agus arna maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle – Moltaí ón Uachtaránacht maidir le dréachtú, Doiciméad na Comhairle ST 8409/1/20
- prognostizierter Wert
- de
- Definition im Voraus festgelegter Wert für ein bestimmtes Haushaltsjahr, der von den Mitgliedstaaten im Rahmen ihrer Interventionsstrategien geschätzt wird und voraussichtlich zu einem bestimmten Zeitpunkt und am Ende des Zeitraums des GAP-Strategieplans im Hinblick auf die Ergebnisindikatoren für die Überwachung der Durchführung und nicht für die Leistungsüberprüfung erreicht wird Reference "Vorschlag für eine Verordnung mit Vorschriften für die Unterstützung der von den Mitgliedstaaten im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik zu erstellenden und durch den Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) zu finanzierenden Strategiepläne (GAP-Strategiepläne) , Ratsdok. ST 8409/1/20"
- forecasted value
- en
- Definition pre-established value, estimated by Member States in the framework of their intervention strategies for a specific financial year expected to be reached at a given point in time and at the end of the CAP Strategic Plan period in relation to the result indicators used for the monitoring of implementation and not for performance review Reference "Council-EN based on: Proposal for a Regulation establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the Common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) - Presidency drafting suggestions (9.10.2020), Council document ST 8409/1/20"
- valeur prévue
- fr
- Definition valeur préétablie, estimée par les États membres dans le cadre de leurs stratégies d'intervention, pour un exercice spécifique, qu'il est prévu d'atteindre à un moment précis et à la fin de la période du plan stratégique relevant de la PAC en rapport avec les indicateurs de résultat utilisés pour le suivi de la mise en oeuvre et non pour l'examen des performances Reference "Conseil-FR d'après: Proposition de règlement établissant des règles relatives à l'aide aux plans stratégiques devant être élaborés par les États membres dans le cadre de la politique agricole commune (les ""plans stratégiques relevant de la PAC"") et financés par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) - Document du Conseil ST 8409/1/20"