Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT
ceart asbhainte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'D’fhonn a bheith incháilithe i gcomhair aisíocaíochta i dtír aisíoca AE, ní mór do dhuine inchánach nach bhfuil bunaithe sa tír sin idirbhearta a chur i gcrích as a dtagann ceart asbhainte ina dtír AE féin.' Reference Aisíocaíocht CBL: daoine inchánacha atá bunaithe i dtír eile AE (25.2.2022)
Recht auf Vorsteuerabzug | Abzugsrecht | Vorsteuerabzugsrecht
de
Definition Recht eines Unternehmers, von seiner Umsatzsteuerschuld die an Vorunternehmer oder Eingangszollstellen entrichtete Umsatzsteuer (Vosteuer) abzuziehen Reference Gabler Wirtschaftslexikon, 13.Aufl. 1992
Comment DIV: HMA 22.08.05
right to deduct | right to deduct VAT | right to deduct input VAT | right of deduction
en
Definition taxable person’s right to claim from the tax authorities the VAT paid upon acquired goods and services Reference European Commission > Taxation and Customs Union > VAT deductions (16.11.2021)
Comment VAT is deducted by subtracting the deductible amount from the VAT payable in the regular VAT return submitted to the tax authorities.For the VAT paid on acquired goods and services see: input VAT.
droit à déduction | droit à déduction de la TVA
fr
Definition droit d'un assujetti à la TVA de demander aux autorités fiscales la restitution de la TVA payée sur les biens et services acquis Reference Conseil-FR, d'après Commission européenne > Taxation and Customs Union > Fiscalité > Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) > Généralités > Règles de l’UE en matière de TVA par thème > Déductions > Déduction de la TVA (25.11.2021)