Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRI-FOODSTUFFS · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency
an Coiste Codex Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
an Coiste Codex Alimentarius Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Chun críche an aicmithe dá bhforáiltear in Airteagal 14, déanfaidh an Coimisiún dréacht-rialachán a ullmhú laistigh de 30 lá tar éis tuairim na Gníomhaireachta dá dtagraítear in Airteagal 4, in Airteagal 9 agus in Airteagal 11, de réir mar is iomchuí a fháil. Déanfaidh an Coimisiún dréacht-rialachán a ullmhú laistigh de 30 lá ón gcinneadh a ghlac an Coimisiún Codex Alimentarius a fháil, gan an Toscaireacht Chomhphobail a chur ina choinne, ar son uasteorainn na n-iarmhar, dá dtagraítear in Airteagal 14(3), a shocrú.' Reference Rialchán (CE) Uimh. 470/2009 lena leagtar síos nósanna imeachta Comhphobail chun teorainneacha na n-iarmhar a bhunú do shubstaintí atá gníomhach ó thaobh na cógaseolaíochta de i mbia-ábhair de thionscnamh ainmhíoch, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 2377/90 ón gComhairle agus lena leasaítear Treoir 2001/82/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 726/2004 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32009R0470/GA
Codex-Alimentarius-Komitee | Codex-Komitee | Codex Alimentarius Komitee
de
Comment nicht zu verwechseln mit der Codex-Alimentarius-Kommission (EN Codex Alimentarius Commission) IATE:780854 , dem obersten Lenkungs- und Beschlussorgan für den Codex Alimentarius IATE:3535602
Codex Alimentarius Committee | Codex Committee
en
Definition general term referring to any one of the committees of the Codex Alimentarius Commission [ IATE:3571195 ] Reference Council-EN
Comment For a list of current committees see List of Codex Committees: Active, FAO, http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/committees/en/ [24.11.2016] See also: - Codex Alimentarius Commission [ IATE:3571195 ] - Codex Alimentarius [ IATE:3535602 ]
Comité du Codex Alimentarius
fr
Definition terme générique pouvant signifier n'importe lequel des comités du Codex Alimentarius Reference Conseil-FR, d'après le site de la FAO, Codex Alimentarius, http://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/committees/fr/ [23.11.2016]
Comment Il est à noter que les intitulés réels des comités commencent tous par "Comité du Codex sur ..." (ex: Comité du Codex sur les fruits et légumes frais; le terme Alimentarius n'apparaît pas dans les intitulés sur le site du Codex, mais est utilisé dans les textes des institutions).Voir aussi:- Commission du Codex Alimentarius, IATE:780854 - Codex Alimentarius, IATE:3535602