Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
ollaistriú Reference Doiciméad inmheánach: TREN/2007/O2159/01/03. RÁITEAS AIRGEADAIS REACHTACH AINM AN TOGRA: Togra leasaithe le haghaidh Rialacháin ón gComhairle maidir le cláir GNSS Eorpacha (EGNOS agus Galileo) a chur chun feidhme a thuilleadh
ga
globale Mittelübertragung
de
Comment nicht zu verwechseln mit der "Sammelmittelübertragung" IATE:3565275 !
overall transfer | mopping-up | global transfer | omnibus transfer
en
Definition transfer by the Commission of unused differentiated appropriations of operational expenditure from one budget line to another so that they are all used up at the end of the year Reference Council-EN, based on information from Council DGG 2A [mail of 7.5.2015]
Comment The global transfer concerns 'differentiated appropriations' [ IATE:786136 ] of 'operational expenditure' [ IATE:768403 ].Although it usually involves the transfer of differentiated 'payment appropriations' [ IATE:768338 ], it can also concern differentiated 'commitment appropriations' [ IATE:780907 ].Not to be confused with transfers of unused 'non-differentiated appropriations' [ IATE:786138 ], which is known as a 'mopping-up transfer' [ IATE:3565275 ].
virement global | virement de ramassage
fr
Definition virement de crédits dissociés [ IATE:786136 ] non utilisés concernant des dépenses opérationnelles [ IATE:768403 ], effectué par la Commission d'une ligne budgétaire vers une autre de façon à ce qu'ils soient tous utilisés en fin d'exercice Reference Conseil-FR
Comment Le virement concerne les crédits de paiement [ IATE:768338 ]et les crédits d'engagement [ IATE:780907 ].À ne pas confondre avec le virement de ramassage [ IATE:3565275 ], qui concerne des crédits non dissociés [ IATE:786138 ] inutilisés.