Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Central Bank · FINANCE|monetary economics · FINANCE|monetary relations
Comhairle Ghinearálta BCE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Erweiterter Rat der EZB
de
Definition umfasst den Präsidenten und den Vizepräsidenten der EZB sowie die Präsidenten der nationalen Zentralbanken der 27 EU-Mitgliedstaaten, d.h. die Vertreter der 16 Länder des Euro-Währungsgebiets sowie die Vertreter der elf Länder, die den Euro noch nicht eingeführt haben Reference EZB http://www.ecb.int/ecb/orga/decisions/genc/html/index.de.html (22.06.09)
Comment die anderen Mitglieder des Direktoriums der EZB, der Präsident des EU-Rats und ein Mitglied der Europäischen Kommission können an den Sitzungen des Erweiterten Rats teilnehmen, sind jedoch nicht stimmberechtigt; UPD: aka 22.06.09
General Council of the European Central Bank | General Council of the ECB | General Council
en
Definition transitional body which performs the tasks taken over from the European Monetary Institute which the ECB is required to perform in Stage 3 of Economic and Monetary Union on account of the fact that not all Member States have adopted the euro yet Reference European Central Bank > About > Organisation > Decision-making > General Council (10.3.2020)
Comment The General Council comprises the President and the Vice-President of the ECB plus the governors of the national central banks of the 27 EU Member States.
Conseil général de la BCE | Conseil général de la Banque centrale européenne
fr
Definition organe "transitoire" accomplissant les missions reprises de l'Institut monétaire européen et devant être menées à bien pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaire, étant donné que tous les États membres de l'UE n'ont pas encore adopté l'euro Reference Conseil-FR, d'après: http://www.ecb.int/ecb/orga/decisions/genc/html/index.fr.html (24.5.2012)
Comment Composition: président [IATE:908273 ] et vice-président [IATE:869855 ] de la BCE [IATE:840195 ] et gouverneurs des banques centrales nationales des vingt-sept États membres de l'UE.