TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
- tancaer gáis leachtaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Flüssiggas-Tanker | Flüssiggastankschiff | Flüssiggastanker
- de
- Definition Schiff, das zur Beförderung solcher verflüssigter Gase und anderer Erzeugnisse als Massengut gebaut oder eingerichtet wurde und eingesetzt wird, die in Kapitel 19 des Internationalen Codes für die Beförderung von Gasen aufgeführt sind Reference RL 2008/106/EG Mindestanforderungen für die Ausbildung von Seeleuten, Art.1 Abs.17 (ABl. L_323/2008, S.33) CELEX:32008L0106/DE
- Comment XREF: Gastanker IATE:760431
- liquefied gas tanker | gas carrier
- en
- Definition ship constructed or adapted and used for the carriage in bulk of any liquefied gas or other product listed in Chapter 19 of the International Gas Carrier Code Reference Article 1(17) of Directive 2008/106/EC on the minimum level of training of seafarers CELEX:32008L0106 and the Merchant Shipping (Training and Certification) Regulations 1997 http://www.legislation.gov.uk/uksi/1997/348/regulation/2/made?view=plain [30.05.2012]
- Comment The term "gas carrier" [ IATE:760431 ] is often used synonymously with "liquefied gas carrier/tanker". The 1994 UK Merchant Shipping (Gas Carriers) Regulations define "gas carrier" in the same way as "liquefied gas tanker" in the 2008 EU Directive and 1997 UK Merchant Shipping (Training and Certification) Regulations, although in theory a "gas carrier" could, for instance, carry compressed gas.Council-EN, based on the UK Merchant Shipping (Gas Carriers) Regulations 1994 http://www.legislation.gov.uk/uksi/1994/2464/regulation/1/made [30.05.2012], the UK Merchant Shipping (Training and Certification) Regulations 1997 http://www.legislation.gov.uk/uksi/1997/348/regulation/2/made?view=plain [30.05.2012], Directive 2008/106 on the minimum level of training of seafarers CELEX:32008L0106 and Directive 2009/16/EC on port State control CELEX:32009L0016 .
- transporteur de gaz liquéfié | navire transporteur de gaz liquéfié | navire-citerne pour gaz liquéfiés
- fr
- Definition navire de charge construit ou adapté et utilisé pour transporter en vrac des gaz liquéfiés ou d'autres produits énumérés au chapitre 19 du recueil international de règles relatives à la construction et à l’équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac Reference Article 1er, paragraphe 17, de la directive 2008/106/CE concernant le niveau minimal de formation des gens de mer, CELEX:32008L0106 (7.2.2012)
- Comment Voir aussi navire gazier [ IATE:760431 ]