Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
fo-cheannteideal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Teilrubrik
de
Definition Unterkategorie einer Rubrik im mehrjährigen Finanzrahmen IATE:930627 Reference Council-DE, vgl. Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung, Nr.11 (ABl. C_139/2006, S. 1) CELEX:32006Q0614(01)/DE
subheading | sub-heading
en
Definition subcategory of heading [ IATE:794886 ] within the multiannual financial framework [ IATE:930627 ] Reference Council-EN, based on the Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management CELEX:32006Q0614(01)/EN
Comment "From a budgetary point of view a sub-heading is equivalent to a heading. Both of them set a maximum ceiling of expenditure and prevent the margin available under one heading/sub-heading being used for expenditure under a different heading/sub-heading. Sub-headings and headings only differ in terms of presentation."Ref.: Council of the EU, Home > Special reports > EU multiannual financial framework (MFF) > negotiations > Glossary, http://www.consilium.europa.eu/special-reports/mff/glossary?lang=en [26.11.2012]
sous-rubrique
fr
Definition subdivision des rubriques du cadre financier pluriannuel [ IATE:930627 ] Reference http://ec.europa.eu/budget/explained/budg_system/fin_fwk0713/fin_fwk0713_fr.cfm#content_struct
Comment Voir également "rubrique" [ IATE:794886 ]