INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance
- Creat-Chomhaontú Ohrid Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ní mór an t-athbhreithniú ar Chreat-Chomhaontú Ohrid a thabhairt chun críche go pras agus na moltaí atá ann a chur chun feidhme.' Reference 'Méadú agus an Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15356-2015-INIT/ga/pdf [1.9.2016]
- Comhaontú Ohrid Reference Comhairle-GA
- ga
- Rahmenabkommen von Ohrid | Ohrider | Ohrid-Abkommen | Ohrider Rahmenabkommen
- de
- Definition Vereinbarung zur politischen Lösung des Konflikts zwischen slawo-mazedonischer Mehrheit und albano-mazedonischer Minderheit Reference Vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Rahmenabkommen_von_Ohrid (16.03.09)
- Comment 13.08.2001; mit Hilfe internationaler Vermittler erzielte Einigung ohne Rechtsverbindlichkeit
- OFA | Ohrid Framework Agreement | Ohrid Agreement
- en
- Definition peace deal signed by the government of the Republic of Macedonia and ethnic Albanian representatives on 13 August 2001 Reference https://en.wikipedia.org/wiki/Ohrid_Agreement [22.10.2015]
- Comment The agreement (EN text): http://www.ucd.ie/ibis/filestore/Ohrid%20Framework%20Agreement.pdf [22.10.2015]
- accord d'Ohrid | accord-cadre d'Ohrid | accords d'Ohrid
- fr
- Definition accord signé le 13 août 2001, sous l'égide de la communauté internationale, pour mettre un terme aux affrontements armés déclenchés en mars entre la guérilla albanaise et les forces fidèles au gouvernement de l'ancienne République yougoslave de Macédoine ("République de Macédoine du Nord) depuis l'entrée en vigueur de l'accord de Prespa) Reference Conseil-FR, d'après le site du Sénat, Albanie et Macédoine : deux pays des Balkans à ne pas oublier, L'accord-cadre d'ohrid et la stabilisation du pays (21.4.2020)
- Comment Cet accord tient son nom de la ville d'Ohrid située dans le sud-ouest de la République de Macédoine du Nord, où il a été signé.