Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE|financial institutions and credit|banking
bunchaipiteal Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Níor tháinig aon athrú ar bhunchaipiteal na Cuideachta i rith na bliana airgeadais. Aon athruithe a dhéantar ar an struchtúr caipitiúil, tá siad faoi réir fhormheas na Roinne Cumarsáide, Gníomhaithe ar son na hAeráide agus Comhshaoil.' Reference 'Tuarascáil Bhliantúil Ghrúpa EirGrid, 2018,' Grúpa Eirgrid, https://ptfs-oireachtas.s3.amazonaws.com/DriveH/AWData/Library3/2019_0415_EirGrid_Annual_Report_2018_merged_170257.pdf [25.5.2020]
caipiteal leibhéal 1 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Is éard atá i gcaipiteal Leibhéal 1 institiúide suim chaipiteal Ghnáthchothromas Leibhéal 1 agus chaipiteal breise Leibhéal 1 na hinstitiúide.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA
caipiteal gnóthais leantaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Kernkapital | Tier-1-Kapital
de
Definition aufsichtsrechtlich vorgeschriebene Eigenmittel bestehend aus: - der Summe des harten Kernkapitals IATE:3537887 und - der Summe des zusätzlichen Kernkapitals IATE:3537883 Reference Council-DE vgl. VO 575/2013 über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen, Art.25 (ABl. L_176/2013, S.1) CELEX:32013R0575/DE
Comment Bildet zusammen mit dem Ergänzungskapital IATE:857661 die regulatorischen Eigenmittel IATE:906376 eines Instituts im Sinne der Eigenmittelverordnung
tier 1 capital | going concern capital | core capital | going-concern capital | T1 capital
en
Definition regulatory capital that consists of own funds components of the highest quality, such as fully paid capital and disclosed reserves from post-tax retained earnings Reference Dierick, F., Pires, F., Scheicher, M. and Spitzer, K. G., The New Basel Capital Framework and its Implementation in the European Union, European Central Bank, Occasional Paper Series, No 42, December 2005, p. 45, http://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/scpops/ecbocp42.pdf [18.7.2018]
Comment According to Article 25 of the Capital Requirements Regulation [ IATE:3547679 ], the Tier 1 capital of an institution consists of the sum of its Common Equity Tier 1 capital [ IATE:3537887 ] and its Additional Tier 1 capital [ IATE:3537883 ] Note reference: Council-EN. See Regulation (EU) No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms, CELEX:32013R0575
fonds propres T1 | fonds propres de catégorie 1 | fonds propres de base | fonds propres de base (Tier 1)
fr
Definition coussin de conservation de fonds propres constitué de fonds propres de qualité supérieure Reference Site du Conseil, Accueil > Politiques > Union bancaire > Règlement uniforme > Exigences de fonds propres dans le secteur bancaire (26.2.2021)