Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
roghnú saorga Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
pórú roghnaitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
künstliche Selektion | künstliche Auslese | Auslesezüchtung
de
Definition Züchtung neuer Sorten und Rassen primär durch Auffinden und Auslese bereits vorhandener, genetisch bedingter Variationen einer Population Reference Lexikon der Biologie, s. v. "Auslesezüchtung", http://www.wissenschaft-online.de/abo/lexikon/bio/6218 (5.4.2013)
unnatural selection | selective breeding | artificial selection
en
Definition artificial mating of organisms with particular genotypes in order to enhance or suppress certain hereditary characteristics Reference 'Selective breeding' in A Dictionary of Psychology (3 ed.): http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199534067.001.0001/acref-9780199534067-e-7421 [13.10.2014]
Comment See also: - selective breeding of animals (narrower) [ IATE:1620717 ] - selective breeding of plants (narrower) [ IATE:1736028 ]
sélection artificielle | élevage de sélection | reproduction sélective | élevage de races sélectionnées
fr
Definition procédé consistant à croiser volontairement les organismes qui disposent de caractères que l'on désire perpétuer et qui ne sauraient être conservés dans les populations sauvages, car défavorables à la survie des individus et/ou des populations Reference COM-FR, d'après: Futura-Sciences, Environnement > Dictionnaire, Sélection artificielle, http://www.futura-sciences.com/magazines/environnement/infos/dico/d/developpement-durable-selection-artificielle-6763/ et Wikipédia, Sélection artificielle, http://fr.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9lection_artificielle [4.5.2015]