INDUSTRY|building and public works · TRANSPORT|land transport · TRANSPORT|transport policy
- lána éigeandála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Lána éigeandála: ní ceadmhach an lána seo a úsáid ach i gcás éigeandála nó cliseadh feithicle (gearrtar pionós as aon úsáid neamhúdaraithe: HUF 100000 + 6 phointe pionóis).' Reference 'Lána toirmiscthe,' an Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/transport/road_safety/going_abroad/hungary/forbidden_lane_ga.htm [22.02.2019]
- gualainn chrua Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Ní mór do choisithe úsáid a bhaint as cosáin nó, i gcás nach bhfuil ceann ar fáil, as an ngualainn chrua nó as an gciumhais.' Reference 'Lána toirmiscthe,' an Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/transport/road_safety/going_abroad/poland/forbidden_lane_ga.htm [22.02.2019]
- Haltestreifen | Standspur | Seitenstreifen | Standstreifen | Haltespur
- de
- Definition zur Fahrbahn gehörender, befestigter Seitenstreifen für das Halten in Notfällen Reference Wörterbuch Nahverkehr, Alba 1981
- hard shoulder for emergency use | emergency lane | hard shoulder | shoulder | emergency stopping lane
- en
- Definition hardened strip alongside a motorway for stopping on in an emergency Reference ‘hard shoulder’. Oxford Dictionary of English, Oxford University Press, 2018, https://en.oxforddictionaries.com/definition/hard_shoulder [17.12.2018]