Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|beverage
leath-thirim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
halbtrocken
de
Definition für Erzeugnisse mit einem Zuckergehalt zwischen 50 und 90 g je Liter Reference Verordnung(EWG)Nr.1601/91 des Rates
semi-dry
en
Definition in the case of products with a sugar content of between 50 and 90 grams per litre Reference Council Regulation(EEC)No 1601/91
vin demi-sec | demi-sec
fr
Definition vin dont la teneur en sucres résiduels [ IATE:1616962 ] est supérieure à celle qui est fixée pour le vin sec [ IATE:1254099 ] et atteint au maximum 12 grammes par litre (ou, dans certaines conditions, 18 grammes par litre) Reference COM-FR, d'après:Règlement (CE) n° 753/2002 de la Commission du 29 avril 2002 fixant certaines modalités d'application du règlement (CE) n° 1493/1999 du Conseil en ce qui concerne la désignation, la dénomination, la présentation et la protection de certains produits vitivinicoles, CELEX:32002R0753/FR