Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
bandaleithead Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Ábhair atá déanta as cúr plaisteach (solúbtha nó dolúbtha) carbónualaithe, nó ábhair orgánacha, lena n-áirítear ceanglóirí, lena gcuirtear níos mó ná 5 % de mhacalla ar fáil i gcomparáid le miotal thar bhandaleithead ar mó é ná ± 15 % de mhinicíocht lárnach an fhuinnimh ionsaithigh, agus nach bhféadfaidh teochtanna os cionn 450 K (177 °C) a sheasamh...' Reference Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA
Bandbreite
de
Definition eines Lichtwellenleiters: Maß für den Frequenzbereich, den ein Lichtwellenleiter (LWL) von 1 km Länge übertragen kann Reference LES 2/90,63
network bandwidth | digital bandwidth | bandwidth
en
Definition measure of the amount of data that can be transmitted across a network, expressed in bits per second Reference COM-EN, based on:1) "bandwidth" A Dictionary of Media and Communication. First Edition by Daniel Chandler and Rod Munday. Oxford University Press (OUP) Inc. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t326.e192 and2) QSpeed Test > Bandwidth (digital bandwidth, network bandwidth). http://www.qspeedtest.com/terms.php?q=Bandwidth [3.8.2011]
bande passante | largeur de bande
fr
Definition quantité d’informations (en bits/s) qui peut être transmise sur une voie de transmission Reference glossaire, Frédéric MAKOWSKI, http://www.marche-public.fr/Terminologie/Entrees/bande-passante-bandwidth.htm [17.04.2012]