Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRADE|international trade|international trade
SAB Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'I gcás onnmhairí, baileofar na luachanna ag praghsanna atá 'saor ar bord' (SAB).' Reference Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA
saor ar bord Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Luacháiltear iomlán na n-allmhairí agus na n-onnmhairí ag teorainn chustaim an onnmhaireora, nó saor ar bord (SAB).' Reference Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA
FOB | frei an Bord | frei Schiff
de
free on board | FOB
en
Definition trade agreement in which a seller has to deliver goods on board a vessel designated by the buyer Reference COM-Terminology Coordination, based on:"Free on board". Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/f/fob.asp [22.12.2015]
Comment The seller fulfills its obligations to deliver when the goods have passed over the ship's rail.
FAB | franco à bord | FOB
fr
Definition condition internationale de vente selon laquelle la marchandise est livrée sur le navire désigné par l'acheteur, moment auquel s'opère le transfert de risque et de frais Reference COM-FR d'après le site officiel de la douane française > Services > Professionnel > Déclaration en douane - Fondamentaux, http://www.douane.gouv.fr/articles/a10836-incoterms-pour-une-meilleure-performance [21.10.2015]