Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
tollán píobán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Rohrtunnel | Kieltunnel
de
Definition In Längsschiffrichtung verlaufender Tunnel zur Unterbringung von Rohrleitungen. Reference O.Krappinger,HSVA
pipe tunnel
en
Definition centreline tunnel extending forward of engine and boiler rooms between tank top and shell plating, in some vessels, in which bilge, ballast, and all other piping systems are housed Reference Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
tunnel de tuyautage
fr
Definition Tunnel situé dans l'axe longitudinal de certains navires et relié au local des machines; il sert au passage des tuyaux de cale, de ballasts et autres systèmes de tubes Reference C. Nédélec, IFREMER